GID 2182.36.38000 Garpenberg

[Kerstin Ström]

Hej alla forskare!
 
Skulle behöva hjälp att läsa vad det står om Erik Larsson från Casparsbo.GID 2182.36.38000
Död den 24/11 1728.
 
Mvh
Kerstin Ström

[Lennart Flodin]

Jag gör ett försök med denna text också. Med reservation för en del detaljer bör den lyda så här:
 
[22 november]
Erich Larsson Skräddar i Caspersbo aetat.Ao [ålder] 45 och Pehr Pehrssons son Pehr ibdm.[från samma plats] aet. / / 20. Desse 2nne personer gingo nehr i Damsiön natten mellan d. 17 och 18 huij?[denna månad] då Pehr Pehrssons son skulle följa skräddaren hemii? och gingo då neder i en öpnad på siön der wattnet som lopp uhr en annan siö neder uti thenne och skurit en Rååk upp, i hwilken bägge desse bedröfel. omkommo.  
 
Mvh Lennart