ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Bildid: C0013684_00122  (läst 433 gånger)

2008-10-24, 19:42
läst 433 gånger

Utloggad Inger Hulander

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 735
  • Senast inloggad: 2022-03-07, 18:01
    • Visa profil
Undrar om det är någon som skulle kunna hjälpa mig med denna långa text från Dödsboken Rättvik år 1790.
Avliden no 3, 14 jan 1790.
Den handlar om Anders Hansson i Westgärdet och hans liv.
 
Tacksam för hjälp.
 
Mvh
Inger

2008-10-25, 13:27
Svar #1

Utloggad Elvi Sandberg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 496
  • Senast inloggad: 2024-01-02, 21:09
    • Visa profil
Till Inger,
en del av texten kanske kan läsas så här:
Uppå denna söndags morgon stund hafwa wi till grafwen befor-
drat en wår Christendoms Broder and... lekoman i lifs
tiden åldermannen ärlig och sagtmodig Anders Hansson i
från Westgärdet fadern Mats Ersson och modern Cherstin ....
hwilken ... födt af ärliga föräldrar år
1722 den 15th Decembr i Utanåker .... efter sin naturliga
födelse ...... .... till den andliga i dopet, som ... genom
watten och andanom wid ...... tilltaga.. hafrom och för...
samt föräldrar sörgt för .... Christliga uppfostran i Tuckt
och Herrans förmaning i ..... och hållit honom i ..... där
han lärdt sina Christendomsstycken både läsa och förstå.
Wistades i ungdomstiden hemma hos sina föräldrar hwil-
ka han såsom en lydig son städse till handa gådt när
han uppfylt en ålder af 24 år trädde han i et låfligt
ägtenskap med sin i sorg efterlämnade kära maka Anna
Olsdotter ifrån Wästgärdet med hwilken han i 44 år Christelig-
gen uti al sämja sammanlefvat, och i samma ägtenskap blif-
vit med 7 barn wälsignad, 3 söner och 4 döttrar af hwil-
ka 2 söner och 1 dotter så länge den hogste behagar ef-
terlefwa och beklaga saknaden af huld fader.
.... hans förda wandel i werlden .... , så har han
lefwat stilla och sagtmodigt, flitigt inställt sig i Guds hus, at af-
höra ordet med andagt och hemma i sitt hus s... högtidsdagar
betragtat ordet som han läst och winlagt sig om at upbygga sig
deraf. med sina grannar har han lefwat i goddt förtroende hwar
före han ock af dem mycket mycket saknas. Sina salighetsmedel
har han med all andagt nyttjat och ... det första gången
då han blef med den H nattwarden till sin .. styrka på
sokn....en behgifwa sig ... måndag eller den 11 i samma må-
nad. ......eders wäg sedan han wid lefnadsslutet måst
7 weckors tid omföra en bräcklig kropp, då han ...
sig till sid.. med bön och åkallan om en snar och nådig
förlossning, och war i synnerhet de .... lka-
hen ... hugswalelse för sit hierta. På min Gud i lif
och döden har ... min förtröstning satt äfwen ....... då
min frögd och fromma och Jesus min hugnad. Afled
stilla förl tisdag eller den 12, sedan han tillbragt i
werlden en tid af 68 år och 1 månad
hälsningar Elvi Sandberg

2008-10-25, 19:22
Svar #2

Utloggad Inger Hulander

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 735
  • Senast inloggad: 2022-03-07, 18:01
    • Visa profil
Till Elvi,
 
du är helt fantastisk! Ett stort stort tack och ett helt fång med  
till dig.
 
Vilken helyllekille det handlar om!
 
Mvh
Inger

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna