Öckerö AI:14 1861-1885

[Iris Forsberg]

Hej!
På sid 40 GID 967.4.46300 i boken finns familjen Claes Eriksson i Björkö Westergård.
På dottern Olena f 1841 finns en not och på sonen Albin Leonard f 1849 finns en (se nedan). På Olena förstår jag att det har med en flytt att göra då hon återfinns på angiven sida i samma bok, men på Albin är jag mindre säker på vad det står. Kan någon tyda något eller allt?
 
Dotter Olena:

 
Sonen Albin:

[Mats Pettersson]

Olena: fått lysn(ing) till äkt(enskap) 25/2 64  P. (sidan) 35 1864 13/10
Albin: fått bevis till utr(ikes) sjöf(ar)t 21/8 65
Föreslår Mats

[Iris Forsberg]

Hej Mats!
Det köper jag rätt av - låter helt möjligt. Tusen tack för hjälpen!