Lysekil AI:10 Albin Natanael Andersson

[Eva Almqvist]

Kan någon hjälpa mig att tyda texten i Lysekil AI:10 sid 66, GID 746.15.39600, Blekebacken 7. Albin Natanael rad 33 emigrerar till Amerika 1888 men det finns en anteckning innan som jag inte kan tyda. Jag tror att det är en anteckning om att han dött men vad står det?
Eva

[Jan-Erik Eriksson]

Eva
 
På Arkiv Digital så står uppgiften på Lysekil AI:9 sid 67 rad 33. Frågan vem som har rätt volymnummer
 
Helt klart så är andra ordet sjömanshus och sedan nummer 4232 -86 så det är hans sjömansnummer han fått när han skrevs in på sjömanshuset 1886.
 
Jag tror det står Udvla först och det är ju ganska troligt att han skrevs in på Uddevalla sjömanshus som väl var det närmaste Lysekil

[Eva Almqvist]

Tack Jan Erik!
Det är Genline som har sid 66 men jag ser ju längst upp att det står 67 så du har helt rätt. Jag är glad att du kunde tala om vad anteckningen betydde. Eftersom ingen av de övriga sjömännen hade sina sjömansnummer registrerade förstod jag inte detta. 86 fick jag till 8/1!! Nu får jag leta efter bröderna i USA
Eva