Tving C:2 AD bild 263 Oluf & Giertru

[Jacob Hejmdal Gren]

Hej alle,
 
Jeg behøver lidt assistance til tydning af denne tekst. Jeg håber, at nogen kan hjælpe...
 
Det drejer sig om ét ord ved en vielse i Tving C:2 AD bild 263:
D 9 dito förste gång för Drengen Oluf Carlsson i ?? så - och för pigan Giertru Ingas dot: i Måstad
 
Hvor bor brudgommen? Og har jeg læst resten rigtigt?
 
På forhånd tak,
 
Jacob

[Elsy Stenberg]

Jacob
Tving C:2 sidan 263 finner jag bara födelseboken . Jag tror du frågade efter vigsel? Kan du ha sett fel? Kan du säga vilket år?
Elsy S

[Jacob Hejmdal Gren]

Tak, Elsy, jeg skrev kun AD bild nr. 263, men glemte at skrive siden. Det er side 506. Året er 1756.
VH Jacob

[Torbjörn Åkesson]

Hej Jacob.
 
Oluf Carlsson kommer från Höria, vilket är detsamma som Höryda i Fridlevstads socken.
 
MVH / Torbjörn

[Jacob Hejmdal Gren]

Hej Torbjörn,
Tusind tak for dit svar - det er jo præcis, hvad der står!
VH Jacob