Ramdala CI:2 (1713-1741) Bild 44 / sid 79

[Tommy Petersson]

Ramdala CI:2 (1713-1741) Bild 44 / sid 79 (AID: v96559.b44.s79, NAD: SE/LLA/13303)
 
Per (Peter) Svensson föds i maj i Säby, Ramdala - fadern är Swän Andersson. Men jag kan inte tolka/konvertera till exakt datum för dopet (födelsedatum är väl inte angivet)?
 

[Mats Pettersson]

Nej födelsedag saknas, men dopdagen är ju Dia 4ta Pasch:  (dia kvarta pascha) dvs fjärde söndagen efter påsk som det året (1738) inträffade den 30 april.
Mats.

[Tommy Petersson]

Tack, jag har via mail fått det andra förslaget att 4 Pascæ inte betyder fjärde söndagen efter påsk utan Fjärdedag Påsk, vilket skulle bli 5 april istället. Google verkar också tycka det stämmer bättre.
 
Man räknar tydligen söndagar överallt utom vid påsk och pingst.

[Mats Pettersson]

Ja, jag misstänkte detsamma ty p. saknas framför Pasch.  
Mats