Mörrum.Fød. C:2 (1742-1769).S.11

[Odd Bjørn Haakonsen]

Hei
Kan noen hjelpe meg med teksten.
Ola f. 05.01./13.01.1743
Mvh Odd Bjørn

[Leif Gustafsson]

Hej Odd Bjørn.
 
Så här står det:
Nils Pehrssons lilla son uit Bohlet i Mörrum, föddeas d. 5 januari, N: Ola. Nils Pehrsson hustru Hanna i Kråketorp bar barnet.
T: Pehr Jo(ö)nsson i Mörrum, Måns Olsson ibidem,Bengt Persson i Wekerum, Botil Nilsdotter Mörrum, pigan Sissa Svensdotter i Mörrum.
 
Bohlet är en av gårdarna i Mörrums by

[Odd Bjørn Haakonsen]

Hei Leif.
Du skal ha så mange takk for den gode hjelpen.
M.v.h.  
Odd Bjørn