ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Jämshög-CI-1-1726-1749-Bild-257-sid-503  (läst 570 gånger)

2016-01-21, 17:53
läst 570 gånger

Utloggad Eva Friberg

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2016-01-22, 15:48
    • Visa profil
Jag behöver lite hjälp att tyda den här texten trots att handstilen är prydlig. Jag kan läsa: Söndagen den 7 December begrofs bonden Bengt Ingemarssons Hustru Hanna Haraldsdr ifrån Wilshult. War Siuk och Sängliggande 7 dagar här... nånting... af en ...nånting... Barnsbörd.
Finns det någon som kan ge mig lite tolkningshjälp i denna tragedi?  
 
 

2016-01-21, 20:58
Svar #1

Utloggad Jonatan Hilding

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 390
  • Senast inloggad: 2022-05-21, 17:34
    • Visa profil
Hej!
Söndagen den 17 Decembr: begrofz bondens Bengt Ingemar-
sons hustru Hanna Haraldsdr ifrå Weijhult.
War Siuk och Sängliggande 7 dagar, härflytande
af en Swår Barnsbörd.
dödde den 13 Decembr:
Gammall 38 Åhr.
 
Mvh Jonatan

2016-01-22, 15:48
Svar #2

Utloggad Eva Friberg

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2016-01-22, 15:48
    • Visa profil

2016-01-22, 19:02
Svar #3

Utloggad Kristina Gunnarsdotter

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6203
  • Senast inloggad: 2024-04-18, 00:28
    • Visa profil
Bara en bokstavsskillnad, men likväl: Bengt Ingemansson.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna