Gammalstorp C:2 (1732-1781) Bild 29 / sid 47

[Roland Lykvist]

Här behöver jag hjälp från någon duktigare än jag att tolka föräldrarnas namn. Ett förslag jag fått är att fadern är Joseph Jepsson och modern Inger Bovidsdotter, men jag känner en viss tveksamhet för detta.

[Stefan Dake]

Hej Roland!
 
Utan tillgång till födelseboken och alltså enbart utifrån din bild tolkar jag faderns namn som Josep Persson och moderns som Inger (Ingri) Brunsdotter.
 
Jfr sista meningen: faddrar Martjn(?) Brunsson och Persson i Sanbeck.
De båda P:na i faderns resp. fadderns namn skiljer sig visserligen åt litet grann. Men det är ju dock en handskrift och vem skriver en bokstav exakt lika varje gång?  
Det finns också en quinad, quin(f?)ad?, Brita Brunsdotter på raden under föräldrarnas namn.
 
mvh
Stefan

[Roland Lykvist]

Tack Stefan!
Jag tror att du har rätt. Jag hade svårt att få det till Jepsson och Bovidsdotter, men visst skriver prästen väldigt förenklade r ibland.
/RL