Bräkne-Hoby Hfl.1773-79 GID 1485.34.34800

[Marie Josefson]

Kan någon hjälpa mig att tyda vad som står på vänstra sidan, lite ovanför mitten?
Det finns en anteckning i kanten för Åke Pärsson och Botil Olufsdr.
Åke upvist god från af 30 Dec.1774.
Botil upvist god 24 Maj 1776.
 
Tacksam för hjälp
Marie

[Ylva Silverbern]

Marie!
 
Kan det kanske stå så här:
Åke upvist god at (=attest) i från Stillery af d 30 dec. 1774
Botil upvist god zedel d 24 Maj 1776.
 
Vänligen
Ylva

[Marie Josefson]

Tack för hjälpen, det ser ut att stämma!
 
Mvh Marie