Födsel gid.nr: 1777.65.25800, Sölvesborg,

[Hanne Berndtsson]

Hej, nu behöver jag hjälp med tydning igen...  
 
Gid.nr: 1777.65.25800, [Blekinge] Sölvesborg, Födde,Vigsel,Död, 1796 - 1813, 117-0, Bild 72 av 200  
 
Elin född 3 juni 1803  
 
Vad står det om hennes föräldrar och faddrar?  
 
Tack på förhand!  
mvh Hanne

[Lennart Snabb]

Juni den 3 Fredag
döpt den 5:e heliga trefaldighets söndag.
 
föddes klockaren half till 3 om mor-
gonen på nr 41 i staden hatte-
makaren mäster Jöns Lilljas
och dess hustru Anna Catharina
Simmerlunds flickebarn, som döp-
tes hemma Helga Trefaldig-
hets söndag, den 5: ejusdem, med
Namn: (Elin) Bars till dopet af hatte-
makaren mäster Jöns Lilljeborgs
hustru Maria Christina Kallenberg  
                       mans-
mansfaddrarna voro hattemakarne
Jöns Lilljeborg och Johan Petter Lund-
gren samt hattemakare gesäller-
na Pål Berg och Andreas Lundgren
Qvins-faddrar voro hattemakaren
Johan Petter Lundgrens hustru Elsa
Greta Bökman och jungfruarna Pe-
tronella Berg och Catharina Lillja
moderns ålder 36 år

[Hanne Berndtsson]

Hej Lennart, tack för hjälpen.  
 
mvh Hanne