ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Äldre inlägg (arkiv) till 04 augusti, 2015  (läst 2895 gånger)

2015-08-02, 18:24
läst 2895 gånger

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Sladden som man kan se, i det Hedvig håller i, är mönstret i kudden. Såg det nu, när jag studerade bilden mer ingående. Jag har ingen aning vad det kan vara, som Hedvig håller i!
 
/Mats

2015-08-02, 18:35
Svar #1

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 11:39
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Ja, nu ser jag också att det inte är en sladd. Den vita delen av det Hedvig håller i verkar vara av något mjukt material som kan böjas; kanske tyg eller garn, men vad det är kan jag inte heller se. Det är lite för stort för att vara en tofs av något slag, och varför i all världen skulle Hedvig sitta och hålla i en sådan?

2015-08-02, 19:49
Svar #2

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Intressant vad man kan läsa ut ur en bild, ler! Såg att det fanns kyrkböcker från församlingen i Paris, på Arkiv Digital. Får se om jag hinner bort till biblioteket i morgonkväll!

2015-08-02, 20:25
Svar #3

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 11:39
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Hade ingen aning om att kyrkböckerna från Paris fanns på Arkiv Digital. Där ser man. Hedvigs dödsnotis är med i alla fall, men den som skrivit den har en rätt dålig handstil, så jag har svårt att tyda vad det står. Det verkar i alla fall som om hon blev kremerad och begravd i Paris den 7 februari.
Svenska Sofiaförsamlingen i Paris CI:5 (1930-1944) Bild 850 / sid 11 (AID: v793358.b850.s11, NAD: AD/PARIS/0001)
 
(Meddelandet ändrat av Carin 2015-08-02 20:25)

2015-08-02, 20:35
Svar #4

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 11:39
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Troligtvis var hon inte gift åtminstone, för hon står som fröken i dödsnotisen. Hittar henne inte i inflyttningslängden, så det verkar inte som om hon registrerat sig som inflyttad.

2015-08-02, 21:10
Svar #5

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Jag diskuterade lite med erfaren släktforskare idag, på en släktträff, jag lutar mot att Hedvig var gravid. Jag tror att Hedvig bodde i Barcelona, blev gravid, åkte till Paris. Antingen för att födda eller för att ta bort barnet. Men det är bara spekulation från min sida.
 
Du har ingen skärmkopia av notisen? Ler!

2015-08-02, 21:35
Svar #6

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 11:39
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Jodå, men jag fick dela upp dem i två.
 
 
Kolumner från vänster till höger:
Löpnummer/Död år månad dag/Räknad till församlingen m. kv./För- och tillnamn/Född år månad dag/Ogift m. kv./ Gift m. kv./
(strecket tyder på att hon inte tillhörde församlingen, 1:an att hon var ogift)
 
 
Kolumner från vänster till höger:
Uppslag i församlingsbok/Dödsorsak/Dödsort/Jordfästning-Begravning år månad dag/Särskilda anteckningar
(strecket tyder på att hon inte tillhörde församlingen)
Såg nu att det under Särskilda anteckningar står att hon var kyrkoskriven i Gustaf Vasa församling i Stockholm. Ovanför det står Eldbegängelse på ????.

2015-08-02, 22:43
Svar #7

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil

2015-08-02, 23:09
Svar #8

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Då finns eller fanns stoftet efter Hedvig här: http://www.appl-lachaise.net/appl/rubrique.php3?id_rubrique=23 en av världens mest berömda kyrkogårdar. I allafall kremerad här. Tillsammans med Jim Morrison, Oscar Wilde och Edith Piaff, för att nämna några.
 
(Meddelandet ändrat av easec 2015-08-02 23:30)

2015-08-02, 23:29
Svar #9

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
En liten sak som stör, det står att Hedvig är född 2/11-1904 skall vara 2/11-1903.

2015-08-03, 12:05
Svar #10

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 11:39
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Jo, jag skrev ju redan söndagen 02 augusti 2015 kl. 20:25 att hon blev kremerad.  Vad jag inte kunde läsa var var hon blev kremerad, men det lyckades ju du med.  
Hon kanske hade någon anledning att göra sig yngre än hon var, så det är därför det står fel årtal? Eller också var församlingsprästen slarvig.

2015-08-03, 14:15
Svar #11

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
ler, nästa steg att kontrollera om Hedvig ligger där eller om Hedvig bara blev kremerad där. Blir lite svårare, kan ingen fransk hiii! Men på Facebook finns det Facebookgrupp för kyrkogården och har redan ställt fråga där på engelska!
 
Lite svårt att läsa hennes adress, 7 rue någonting.
 
Såg att det fanns i Digitala Forskningssalen information från ambassaden i Paris, en del fortfarande sekretessbelagt, men det skall finnas bl a passinformation in- och utresa.
 
Blir nästa steg! Ger mig inte förrän jag vet allt om Hedvig!
 
/Mats

2015-08-03, 14:34
Svar #12

Utloggad Per Larsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 161
  • Senast inloggad: 2024-03-22, 15:20
    • Visa profil
Jag får det till rue Narcisse Diaz
 
 
(Meddelandet ändrat av Per_D_Larsson 2015-08-03 14:41)

2015-08-03, 14:58
Svar #13

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 11:39
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Per, ja nu när du tytt kråkfötterna så ser till och med jag att det är så det står. Det första ordet kunde jag inte läsa innan, men jag får det till avled. Så det verkar inte som om hon avled på sjukhuset, i samband med operationen.
 
Mats, du kan ju kolla med facebookgruppen om det är någon som känner till gatan, och om det finns någon möjlighet att ta reda på vem som bodde där 1938.
När det gäller sidan om kyrkogården så testade jag med alternativet översätt med Bing. Det var väl inte något höjdaröversättning direkt, men jag förstod i stora drag vad det stod. Kunde dock inte hitta någon sökmöjlighet, så förmodligen finns det ingen lista över vilka som ligger begravda där. Det verkar bara vara kändisarna som finns med i bildspelet.

2015-08-03, 15:40
Svar #14

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Gjorde en översättning, gatan ligger i  Auteuil-distriktet i 16 : e arrondissementet i Paris. Då kan man gå vidare på deras motsvarighet till riksarkivet.
 
Det kan vara så att Hedvig gjorde operation, kom hem och blev sedan sjuk pga operationen. Jag tror att Hedvig gjorde operation. Innan, som ni kanske såg, var jag inne på att Hedvig försökte operera sig själv. Man skulle vilja ta reda på hennes social status för att utesluta det sista alternativet.
 
Tackar Per och Carin!
 
/Mats

2015-08-03, 15:41
Svar #15

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 11:39
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Mats, kollade lite på Digitala Forskningssalen (SVAR), men det enda som var digitaliserat var Svenska församlingen i Paris. Det är ungefär samma böcker som finns på ArkivDigital, men det finns församlingsböcker även efter 1926 på SVAR. Detta är nog ändå inte till någon hjälp, eftersom Hedvig inte var inskriven i församlingen. Det finns ju bara ett streck i kolumnen för sida i församlingsboken.
 
Har letat igenom inflyttningslängden från 1926 till 1938, men hon finns inte med i den. Kollade även födelseboken för att se om hon möjligen fött något barn, men det finns inget noterat om det.

2015-08-03, 15:52
Svar #16

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Otroligt, här avled Hedvig febr 1938.
 

2015-08-03, 15:57
Svar #17

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil

2015-08-03, 15:58
Svar #18

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Om Hedvig inte var inskriven, så är det kanske för att Hedvig var på besök, bodde egentligen i Barcelona?
 
/Mats

2015-08-03, 17:12
Svar #19

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 11:39
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Konsulatarkiven är inte digitaliserade än. Om du bockar i rutan Endast digitaliserat material så får du fram det som finns tillgängligt på nätet. För att titta i Konsulatarkiven får du nog ta dig till Riksarkivet.
 
Hedvig kan mycket väl ha bott i Barcelona. I Paris bodde hon i alla fall inte. Så det blir väl nästa nöt att knäcka.  
Dessvärre har varken ArkivDigital eller SVAR material som gäller Barcelona. Riksarkivet har ett Konsulatarkiv, men det gäller bara 1951-1993. Sedan har de även Utställningsbestyrelserna (U11a) [...] utställningen i Barcelona 1929, men det gäller bara 1929-1930 och är säkerligen inte relevant för efterforskningen av Hedvig.

2015-08-03, 18:13
Svar #20

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Ja så är det nog Carin, skall höra med min kompis igen ikväll som har arbetat på UD.  
 
Jag tror att Hedvig kom till Barcelona 1930-31. Såg innan att det var en utställning i Barcelona 1929, så det kan vara så att kontakt har tagits och sedan har man flyttat till Barcelona. Är inne på fabrikörspåret, ler!  
 
Men en pusselbit till har lagts, det är jag så tacksam för!
/mats

2015-08-03, 18:18
Svar #21

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Nu lägger jag bara in detta, för det är kanske någon annan som läser tråden och letar efter någon i Paris.
 
Archives de Paris Hello. You can write to Services des cimetières parisiens, 71 rue des Rondeaux, 75020 PARIS.
This service manages the 20 Parisian cemeteries where the burial has been practiced, it also ensures genealogical search for the burial of a deceased person buried in a Paris cemetery. To get an answer, make a request in writing and expect a delay of several weeks.  
Best regards.
 
/Mats

2015-08-04, 11:03
Svar #22

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 11:39
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Mats, hittade den här intressanta sidan:
Virtuell rundvandring på Père-Lachaise

2015-08-04, 11:20
Svar #23

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Carin, jag hittade den igår med, ler! Men det verkar vara så att Hedvig inte ligger begravd här. Hittat några sidor i Frankrike, där man kan söka online efter personer. Men det finns inga poster om Hedvig, provat lite olika stavningar också. Skall skicka iväg ett brev till Paris och se vad jag får för svar. Har börjat titta efter kyrkogårdar i Barcelona, men det är svårt för jag vet inte vilken adress Hedvig bodde på.
 
Skall även se om det går att få reda på husägaren, där kanske det finns möjlighet att få lite information om vem som bodde på adressen. Frankrike har man väl el hade systemet med portvakt, någon madam som kände till allt, ler! Givitvis är det så att aktuell kvinna är avliden sedan länge.
 
Eftersom församlingen i Paris hade viss information om Hedvig, måste Hedvig ha blivit registrerad någonstans. I den informationen kanske det finns referenser till adress i Barcelona.
 
/Mats

2015-08-04, 11:55
Svar #24

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Nu har jag begärt ut ett dödscertifikat på heder och samvete! Får vi se vad som dyker upp, om de hittar något!
 
/Mats

2015-08-04, 13:20
Svar #25

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 11:39
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Tack vare dig och Hedvig har jag nu påbörjat ett litet eget projekt för skojs skull.  
Håller på att renskriva dödböckerna i Svenska Sofiaförsamlingen, så får vi se vad jag gör med uppgifterna sedan - och hur många jag hinner/orkar renskriva. Har noterat att det var en hel del svenskar som kremerades på Père-Lachaise, och då har jag ändå bara hunnit registrera åren 1930-1933. (7 av 27 avlidna kremerades  på Père-Lachaise under dessa fyra år.)
 
Hade först tänkt renskriva födelseböckerna, eftersom jag såg att en av faddrarna till Ann Virginia Vessel, född i Paris 3 september 1937, var Prins Bertil! (En annan var prinsessan Virginia Odescalchi från Budapest.) Det var så min idé om renskrivningen väcktes, men jag insåg snabbt att det skulle ta för lång tid att registrera födelseböckerna eftersom det står så mycket om varje barn.
 
Lycka till med dödcertifikatet och skriv gärna in om du får fram något mer. Även om det bara är du och jag som är engagerade i Hedvig så är det roligt att få veta vad som händer.

2015-08-04, 13:39
Svar #26

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Ja det skall jag göra, ler! Det är alltid roligare att bolla ideér med någon. Jag brukar alltid vara lite abstrakt i mina tankegångar.
Paris är intressant, speciellt under 30-talet och under kriget. Generalkonsuln Nordling räddade många judar och sedan hade han en stor roll i räddningen av Paris, när allierade befriade Paris från tyskarna.  /Mats

2015-08-04, 14:09
Svar #27

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-03-13, 11:39
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Läste lite i de andra dokumenten på ArkivDigital också. I kyrkorådets handlingar står en hel del skildringar runt krigsutbrottet och åren därefter, och hur det påverkade församlingen. Intressant läsning. Mycket är dessutom maskinskrivet så det är förhållandevis lättläst.

2015-08-04, 18:30
Svar #28

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Lite google och på adressen låg, iallafall 1971, clinique Mirabeau, 7 rue Narcisse-Diaz, Paris 16°. Privat läkaremottagning! Verkar ha legat där även på trettio-talet!

2015-08-04, 22:38
Svar #29

Utloggad Mats Johannesson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 59
  • Senast inloggad: 2015-12-28, 13:28
    • Visa profil
Leon Sedov död son och medarbetare till Trotskij, troligen mördad på kliniken den 16 febr 1938. Troligtvis på order från Stalin.
 
Huset är byggt 1928.
 
(Meddelandet ändrat av easec 2015-08-04 22:39)

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna