Vykort, Tyd Texten

[Mikael Andersson]

Kan någon tyda exact vad det står, jag är mest ute att ta reda på vilka det är som skriver breven, till vem vet jag.

[Bo Berndtsson]

Lef många sälla dar  
Maria lilla täcka
Haf dyggd och ära kvar
Och efterfölj Rebäcka
Som till sin Bröllopskväll
Behöll Sitt Jungfrunamn
Därför hon ock fick En Patriark till man
 
 
Marsjön den 15 februari 1905
Till ett minne af
Farbror Nyström

[Mikael Andersson]

Hmm, det blev jag inte klokare av. De som dessa kort bör vara skrivna till heter alla Persson... Petersson  
 
Men tack för tydandet.

[Lennart Andersson]

Mikael!
 
Det rör sig om anspelningar på Gamla Testamentet i Bibeln. Rebecka fick till man Isak som är en av de tre patriarkerna (judiska stamfäder, de andra två är Isaks far Abraham och Isaks son Jakob). Läs i 1.Mosebok, kapitel 22-28 om Isak och Rebecka!
 
Vad gäller Maria är jag osäker. Antingen anspelas det på jungfru Maria, Jesu mor, i Rebeckas efterföljd, eller har du en släkting Maria som uppmanas följa Rebeckas exempel.
 
Mvh
Lennart Andersson