Den här tråden har några år på nacken, men jag kan kanske lägga till lite information.
Hvilan i Åkarp har en historia som delas i flera grenar. Först tycks namnet Hvilan vara sammankopplat med den landsvägskrog som låg på samma plats och - gissningsvis - fick namnet för att den resande kunde vila på resan mellan Malmö och Lund.
Efter att den ursprungliga byggnaden brunnit ner så byggdes det nya Hvilan upp och var nu en folkhögskola för lantbrukarbarn. De nutida byggnaderna har byggts till i takt med att elevantalet steg. Folkhögskolan i Åkarp kan nås på
http://www.hvilan.se/ Hvilangymnasiet är en modern utbyggnad av Hvilans folkhögskola på 1950-talet. Den var specialiserad på lantbruksodling och ligger i Kabbarp, några kilometer utanför Åkarp. Den kan nås på
http://www.hvilanutbildning.se/ Men för att återgå till bilderna så skulle det inte förvåna mig om exteriörbilden visar Hvilans folkhögskola från gårdssidan (som inte vänder sig mot Lundavägen). Titta på interiörbilden! Då ser man att fönstren har en svängd ovankant.
Denna svänga ovankant på fönstren återfinns på gatusidan av huset (alltså mot Lundavägen). Se medföljande bild! Notera även att skorstenarna förefaller lika.