J.F. Backstrand, Halmstad 1912

[Claes-Göran Magnusson]

Går plats och/eller personer att identifiera? J.F. Backstrand, Halmstad 1912-06-14. Bild från eBay (Pasadena, California, USA).
 

[Lars Larsson]

Johan Ferdinand Bäckstrand, född 21/7 1858 i Kvibille (N), död 1945 i Californien. Gift med Christina Sophia Scott, född 1860 i Kråkshult (F), död 1954 i Californien.
Johan Fredrik utvandrade med sina föräldrar och syskon 28/3 1872 från Halmstad med destination New York.
Sedan kommer gissningar. Jag tror det är Johan Fredrik på bilden som är hemma i gamla Sverige på besök den 14 juni 1912. Var fotot är taget kan jag inte ens gissa, ej heller vem kvinnan är.

[Ann-Mari Bäckman]

Det står ju Halmstad. Kan det vara där? Byggde man sådana hus i Halland?
 
Ann-Mari

[Lars Larsson]

Ann-Mari,
först vill jag rätta till förnamnet på mannen, jag klantade ju till det förstås, han heter Johan Ferdinand och inget annat.
Vad huset beträffar kan det visst vara i Halmstad med omnejd, men mera troligt ute på landet någonstans, kanske Kvibille där han var född? Men håll med om att han ser ut som en svensk-amerikan på återbesök där hemma, kostym, väst och fluga. Hatten avtagen, hästskjutsen strax bredvid. Han gör nog ett snabbt besök hos någon släkting, har alls inte tänkt att stanna någon längre stund.

[Lasse Waldemarsson]

Hej
Kanske huset där han föddes, Danstorp under Biskopstorp i Kvibille
enl födda i Kvibille 1812-1861 och hfl för Kvibille, Danstorp 1855-1860 sid 32
 
Lasse