ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Karlskrona Death Book Entry  (läst 584 gånger)

2007-08-21, 17:25
läst 584 gånger

Utloggad Carl Wolf

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 265
  • Senast inloggad: 2024-02-18, 01:46
    • Visa profil
In GID #1761.67.81100 (Karlskrona Stad deaths, 1772-1846), 30 Jan 1832 is the entry for Arbetodrängen Peter Petersson's Hustru Bengta Pehrsdotter's death.  What does it say in parentheses at the end of the entry (På _____)?
 
Tack för hjälpen!

2007-08-21, 17:53
Svar #1

Bo Johansson

Arbetsdrängens (the worker's) Peter Petersson's wife...
 
I think it is På Näset, if so they probably live at a place called Näset.
 
// Bo Johansson

2007-08-21, 22:08
Svar #2

Utloggad Carl Wolf

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 265
  • Senast inloggad: 2024-02-18, 01:46
    • Visa profil
Many thanks, Bo.  Hmm, Karlskrona is a port city and näset translates as isthmus.  I'll post a query under that parish to see if anyone knows where that might be.  
 
I am hoping to locate this couple in the HFL to determine if the priest made an error when writing Bengta's patrynomic name, in which case this is the entry for Peter Petersson's wife Bengta Jönsdotter rather than Pehrsdotter.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna