Help with translation, please.

[Nancy Berry]

Could someone with a Genline subscription please help me with the comments section, lines 1 and 5 GID:503.2.36400?  I won't even attempt to give you my version, as it would not be helpful.   Thank you for your help.

[Stig Hansson]

Nancy
The first line says that he is warned by the Church authorities for some kind of misbehaviour. Unfortunately I cannot interpret the rest but hopefully someone else can help. Line five says uppb. hjelp, which indicates that he has same kind of financial support.
Stig