Mellansonen Hugo E, emigrerade till Am tillsammans med smedsonen Carl Ryberg 1896. Den 6 maj avgick ångfartyget Calypso från Göteborg till Chicago. Hugo stannar i Chicago men Carl fortsätter till Escanaba, Mich. Hugo gifter sig i Chicago den 2 dec. 1899 med Betty Wikström (f. 1877-11-11 i Brunskog, Värmland). De får tre barn. Harry Emanuel (1901-03-01--1952-07-18), Elsa C (1904-1989) och Annie (1907-1982). Annie faktiskt född i Kungälv, där Betty och barnen bor hos svärförälddrarna. Hugo tycks har varit i Sverige för han "emigrerar" igen den 3 maj 1907 till Amerika, New York, med fartyget Calypso. I församlingsböckerna AIIa:3-4; 1918-25) hittar jag inte Zetterlöfs i Kungälv fast jag vet att de bor kvar, åtm Charlotta, som ju blir 103 år. Enligt am folkräkningen 1930 bor Betty och flickorna då hos sonen Harry i Chikago. Han står då som målare med egen "business" och Elsie och Anna som kontorister. Vart Hugo tagit vägen framgår inte. Carl skriver att han fick besök av Hugo 1909, men att han inte var hemma. Fem år senare vet han inte något om vad som hänt Hugo. 1936-02-22 förklaras Hugo död. (Jag hittar inte källan, men antagl i en församlingsbok.)