Ur:
K.F. Söderwall: Ordbok öfver Svenska Medeltids-språket
--------------------------------------------------------------------------------
[SAOB: RUMPA ]
rumpa
(rompa RK 2: 8987; -o LfK 237; -one Bir 3: 137; -anor för -onar) MB 2: 117. roppa L), f.
[N. rumpa]
L.
svans. leon . . . slo iordh mz rumpo Bil 627. Bir 1: 153, 154, 3: 137. MB 2: 117, 347. LfK 237. han (räfven) longa rumpa dragher RK 3: 2758. fik her iwar rumpa longa (d. v. s. fick genom sin räfaktiga list stora inkomster?) ib 2764. stuss, bakdel. på menniska. the wordo sa qwastad a thera rompa RK 2: 8987.
- på häst. fore galla j rwmponne LB 2: 69.
- ss tillnamn. petrus rumpæ SD 6: 3 (1348).
- Jfr korumpa.
- rumpo skatter (rumpe- Ericus Olai, Chronica 129. rompa-), m. skatt som bestod i en viss afgift för hvart boskapsdjur? omtalas ss pålagd af drottning Margareta. Ericus Olai, Chronica (Scr. SV II
2) 129. Jfr Ol. Petri Krön. s. 157.
- af marsken Karl Knutsson. en rompaskatt (den ursprungliga handskr. har skumpo skat RK 2: 4153) gifwa RK (Hadoprphs uppl.) s. 283.
--------------------------------------------------------------------------------
[SAOB: RUMPA ]
rumpa
(romp(p)a), f. L.
1) svans.
- stjärt. the magho liknas them drakanom aff hwilkom scriffwas in apocalipsi . . . hwilken mädh sinne rompo synthis dragha tridhie delen aff stiärnomen JMPs 518.
- ss tillnamn. päter rumpa SD 8: 46 (1361). ib 62 (1361).
2) långsmalt jordstycke? terräng som utgör ett svansformigt bihang till en annan? Jfr Ortnamnen i Hallands län 1: 92, Ortnamnen i Älvsborgs län 1: 68. item tiil saxatorp liggher 1 ängh oc kallas romppa VKJ 72 (snarast att fattas som namn).
- Jfr hästa rumpa.