Äldre inlägg (arkiv) till 2005-06-17

[Markus Preston]

Hej!
Kan någon leta upp dessa personer i Los Angeles Co., Kalifornien 1900, 1910, 1920 och 1930:
Martin Bruflat, född omk. 1872
gift med Elna Bruflat, född omk 1870 i Sverige.
Mvh Markus

[Anna Persson]

Hej Markus,
kan inte hitta honom 1900, men hittade nedan:
****************
1910 United States Federal Census  
Name: Martin Bruflat  
Age in 1910: 39  
Estimated birth year: abt 1871  
Home in 1910: Los Angeles, Los Angeles, California  
Race: White. Series: T624. Roll: 82. Part: 3. Page: 81A
I hushållet finns också hustrun Elna 40 år och Martins syster Tilla/Jilla M. Bruflat 20 år, hon är ogift. Martins fru Elna är svenska, det står inte när hon invandrade men det står att Martin invandrade 1890. Martin arbetar som brandman och systern som modist. Census är skrivet 18 April 1910.
****************
1920 United States Federal Census  
Name: Martin Bruflat  
Age: 49 years  
Estimated birth year: abt 1871  
Birthplace: Norway  
Home in 1920: Los Angeles, Los Angeles, California  
Roll: T625_106. Page: 5B. ED: 150. Image: 196
Martin arbetar nu som kapten på brandstationen. Systern bor inte längre hos Martin och Elna. Census är skrivet 7 januari 1920.
****************
1930 United States Federal Census  
Name: Martin Bruflat  
Age: 59  
Estimated birth year: abt 1871  
Birthplace: Norway  
Relation to head-of-house: Head  
Home in 1930: Los Angeles, Los Angeles, California  
Image source: Year: 1930; Census Place: Los Angeles, Los Angeles, California; Roll: 141; Page: 2B; Enumeration District: 203; Image: 154.0.  
Martin är här änkeman och arbetar inte.
****************
California Death Index, 1940-1997  
Name: BRUFLAT, MARTIN  
Social Security #: 566665943  
Sex: MALE  
Birth Date: 2 Aug 1870  
Birthplace: NORWAY  
Death Date: 19 Jun 1968  
Death Place: LOS ANGELES  
Mother's Maiden Name: OLSDATTE
****************
Social Security Death Index  
Name: Martin Bruflat  
SSN: 566-66-5943  
Last Residence: 90019  Los Angeles, Los Angeles, California, United States of America  
Born: 2 Aug 1870  
Died: Jun 1968  
State (Year) SSN issued: California (1962)
****************
Med vänliga hälsningar
Anna

[Jan Ek (Janek)]

Indexerad som Marter Bruflat finns han också med i US census 1900 (ED 44, s. 13 B) Los Angeles:
 
Martin Bruflat född aug 1871, brandman, invandrade från Norge ca 1891 och har redan hunnit bli amerikansk medborgare. Hustru Elna f. april 1870, invandrade från Sverige ca 1887. Paret har varit gifta i ett år.

[Markus Preston]

Tack så mycket!
Hade de några barn?
 
Mvh Markus

[Anna Persson]

Hej Markus,
jag hittade inga uppgifter om några barn.
 
Med vänliga hälsningar
Anna

[Mats Ahlgren]

Birgitta
 
Jag tro inte att den Hilda som dör 1926 är din. Det finns i 1920 års census en Hilda Sandstrom i Illinois, som är född 1870 och invandrad 1888. Hon finns inte med i census 1930. Mer troligt att detta är den kvinnan.
 
varför skulle din Hilda åka till Frankfort NY? Har du några ledtrådar?

[Birgitta Blomkvist]

Hej Mats!
Tack för hjälpen!
I CD-emigranten står destination Frankfort N Y. Hon reste i maj 1893. Det är antecknat i rotemansarkivet i Stockholm att hon flyttade till Amerika då. Är det kanske omöjligt att hitta henne? Hennes bror Karl (Ludvig) Sandström född 1863 06 05 i Piteå hade emigrerat 1887. Honom har jag inte heller hittat. Kanske Hilda flyttade till honom.
Hälsningar
Birgitta

[Mats Ahlgren]

Birgitta
 
Kag sökte, i census 1900, på alla Hilda födda 1856 och emigrerat 1893 utann att få någon bra träff. Nu kan hon ju ha tagit annat namn, fått annat namn nedskrivet av censusförrättaren eller blivit indexerad med fel namn, så...
 
Jag hittar inte heller brodern, vilket jag tycker jag borde eftersom han inte byter namn vid giftermål, men...
 
Mats

[Markus Preston]

Hej!
Kan någon kolla i census 1900 när Ella Johnson i Polk Co., Nebraska föddes och när hon kom till USA? Den jag letar efter föddes i september 1869 och kom till USA 1888.
 
Mvh Markus

[Birgitta Blomkvist]

Tack Mats för alla tappra försök!
Birgitta

[Emma Malmgren]

Hej!  
Jag undrar om någon möjligtvis kan hitta denna familj åt mig.Johan Alfred Liljedahl född 1852-03-13 i Hov P län.Hustru Jahanna Augusta Bengtsdotter född 1852-04-11 barnen Augusta Maria född 1874-10-17 o Hanna Elisabet född 1879-01-01. Familjen for till USA 1880.  
Hälsningar Emma

[Marianne Elfström]

Hej!
 
Vore tacksam om någon ville kolla om följande två bröder finns med i US Census.  
 
Frans August Frithiof Luther, f 1852-08-07 i Kungsbacka och
David? Mauritz? Luther, f 1856 i Göteborg?
 
Jag kan följa familjen till 1857 i Göteborg, därefter försvinner den för mig.  
Har inte heller hittat den sistnämnde sonen i någon fb och namnet är mycket otydligt i hfl.  
I 1890 års folkräkning hittar jag modern, dottern och två av sönerna. Men inte dessa två. Jag har inte heller hittat dem i Emigrant-CDn.
 
Med vänliga hälsningar
Marianne

[Leif Mörkfors]

Hittade ett gammalt foto vid mitt senaste besök i Venjans socken. Det står på baksidan att det föreställer Bunsa Mats Andersson och hans hustru Ingeborg Olsdotter som lämnade socknen år 1881.  
Mats var född 1857 14/1 och Ingeborg 1856 19/12. Mats hade en bror Bunsa Ivar Andersson f 1868 29/4 som utvandrade år 1882 liskom en bror Anders Lindstrom f 1850 också utvandrad.  
Fotot är taget hos Photographer John Oleson på Washington Ave i minneapolis. Det vore intressant att få reda på något om parets ättlingar in USA idag.  
Tack på förhand

[Jan Ek (Janek)]

Leif,
 
Finner tyvärr inget på Mats och Ingeborg i census 1900. Men om broder Anders Lindström är född i december 1850 och utvandrade redan 1870 så kan det vara den familjen som bor i St Paul i samma folkräkning?

[Jan Ek (Janek)]

Marianne,
 
Finner tyvärr inte Luther-bröderna i census 1880-1900-1920-1930 heller ...

[Kristina Edström]

Hej!
Undrar om jag kan få hjälp med 3 bröder och deras farbror med familj som for över till USA.
 
1869 12/5 reste Anders Carlsson 48 år med hustrun Maria 50 år och barnen Emilie 20 år, Hilma 11 år samt sonen 10 år från Vadstena (Väversunda) (E).
 
1883 17/4 for Johan Alfred Jonsson f.1854 med hustrun Klara Josefina (Palm) f.1853 och sonen Oskar Severin f.1881 från Svanshals (E).
 
1888 7/4 for Gustaf Edvard Carlsson f. 1858 från Svanshals (E)
 
1888 10/4 for Otto Ferdinand Johansson f.1864 från Väderstad-Harstad (E).
 
 
De tre sista männen var helbröder även om de har olika efternamn och jag är nyfiken på om det går att hitta dem i USA, även om de har vanliga namn.
Vore spännande att få uppgifter om vart de for och om man ev. kan gå vidare och hitta nu levande släkt....
 
Jättetacksam för alla ledtrådar!
 
mvh
Kristina i Norrköping

[Anna-Karin Gustafsson]

Hejsan
 
Jag letar efter Hagbart Reinhold Berg 18740313 i Njurunda, Utflyttad till Amerika 1893-05-04 nr 46. Åkte från Göteborg 1893-06-02 till Marinette Wisconsin.
 
Anny Laura Berg 1881226 i Njurunda: Var i Sverige 1934. Till N Amerika 1903-08-21  
 
Fredrik Bernhard Berg 18761103 i Njurunda: kungliga majestäts Nådiga tillstånd att Emigrera. Familjen for till Amerika 1900 6/4
BERG, FREDERICK 398-36-7405 WI  30 Nov 1876  Feb 1969  WI  Waldo, Wisconsin 53093  
 
?
Name SS# Issue
State Birth Death Death
State Last Known Residence Last Payment Location AutoWrite
Letter  
BERG, FREDERICK 398-36-7405 WI  30 Nov 1876  Feb 1969  WI  Waldo, Wisconsin 53093 vet inte om de är samma person födelsedata är lite fel
 
Och jag minns inte vart jag hittade information på nätet.
 
Jag har ju lite information när de åkte men hur letar jag dem vidare i USA
 
Anna-Karin

[Leif Mörkfors]

Hej Jan ! Tack för ditt försök. Kollade i Minnesota dödsregister och hittade en enda Anders Lindstrom död i Ramsey county 19280408. Något födelseår fanns ej där. Hittade dessutom en Iver Anderson i Ramsey d 1927, troligen av en slump, samt en Ingeborg Anderson, ännu ett långskott, även hon i Ramsey. Ligger St Paul i detta county ?
Hälsar Leif

[Jan Ek (Janek)]

Anna-Karin,
 
Detta bör vara den ene brodern (Källa US census 1900, Marinette, Marinette, WI, ED 111, s 11A):
 
Reinhart Berg född mars 1874, invandrade 1893, laborer, common gift med Erika C. f mars 1871, samma invandringsår. Paret har varit gifta i ca 7 år och har inga barn.
 
1910 jobbar Raenhold (som han blivit räknad som) på ett sågverk i Marinette. Han är 36, Ericka 39, och sonen Lorence född i Michigan 9 år. (ED 79, s 12B)
 
1920 har inga fler barn tillkommit, Lawrence 18 och fadern som nu har rätt namn Reinhold jobbar på ett sågverk. Hustrun Erika heter nu Anica, men detta är nog ett hörfel. (ED 138, s 10B)

[Jan Ek (Janek)]

Leif,
 
Ja, St Paul är i stort sett lika med Ramsey county, Minneapolis på andra sidan floden är Hennepin county.

[Anna-Karin Gustafsson]

Tack för hjälpen Jan.  
 
Jag fick ett mail av en som påstår att Reinhold eller Bernhard skulle ha åkt med sin maka Selma men jag känner inte till någon selma men Erika kan ju ha hetat Selma Erika och Bernhard var ju redan gift. Selma skulle ha vart i Sverige på 50 talet.  
 
Sen stod det också att Reinhold skulle ha två söner varav en dog i kriget.
 
Hur letar jag mer på dem?
 
Anna-Karin

[Eva Leksell]

Se länktips om gratis sökning i dag och i morgon i 1920 års census.

[Jan Ek (Janek)]

Anna-Karin,
 
Något i dina uppgifter har blivit galet. Har du följt Reinhold och Fredriks familjer i kyrkoböckerna fram till emigrationen? Vad säger de svenska passagerarregistren (CD Emigranten)?
 
Var Reinhold ogift när han reste? Vad hette familjemedlemmarna i Fredriks familj, vet du det säkert (från kyrkoböckerna)?
 
Det är nog ingen som helst tvekan att det är rätt Reinhold Berg som jag fann i Marinette 1900-1910-1920. Det är nog också orimligt med tanke på moderns ålder att det ska ha växt upp fler barn än Lawrence. De två sönerna du vet om måste nog vara antingen Fredriks eller Annys. Var är källan till den uppgiften, familjetraditionen?
 
Att det är rätt Reinhold bekräftas också av Annys passagerarmanifest på Ellis Island, som du finner om du söker på Anna Lauren Berg och 1903. På originalet står tydligt att hon skall till brodern, Reinh. Berg, Marinette Wisconsin. (Står också tydligt Laura på originalet). Det står också om hennes avreseort både Sundsvall och Timrå. Skeppet hette The St Louis och det avseglade Southampton 29 aug 1903, anlände NY 5 september. (Det fattas en siffra i ditt födelsedatum på henne, var hon född 1886?)
 
Generellt tror jag väldigt många av svaren ligger på rådhuset i Marinette county, i makarnas dödsattester som troligen går att leta fram relativt enkelt, förutsatt att de stannade där till sin död. Lawrence födelseattest vore också intressant att titta i, men om uppgiften stämmer från 1910 att han föddes i grannstaten Michigan vid ett (kortare?) uppehåll ca 1901- så blir det knepigare. Det står visserligen att han föddes i Wisconsin 1920, men det kan ha blivit antaget. Jag ville ändå letat efter hans födelseattest i Marinette för säkerhets skull.
 
Finns det dödsrunor på makarna i någon lokaltidning i Marinette så kan den också innehålla uppgifter om Reinholds syskon.
 
Jag lyckades inte finna Fredrik på Ellis Island år 1900, och heller inte i passagerarlistorna över Boston och Baltimore. Reinholds manifest från 1893 finner jag heller inte, men det är så tidigt att det knappast innehåller många uppgifter av intresse. Det manifestet möjligen kan bekräfta är att han verkligen reste det året, med vilken båt, och om han reste ensam.

[Jan Ek (Janek)]

Anna-Karin,
 
Jag räknar med att jag också funnit Bernhard, som han tydligen kallade sig, inte Fredrik. Och då stämmer väl dina uppgifter. Jag uppfattade det först så att du visste att det var Reinhold som var gift med en Selma och som hade två söner. Beklagar om jag gjorde dig förvirrad.
 
I census 1930 i Marinette också han: Bernhard Berg 54, tror han jobbar på en brädgård (står nog Lbr yard - Lumber yard). Han är gift med Selma 40, och om årtalen stämmer är det Bernhards andra hustru. Hennes immigrationsår är inte angivet, men det står att hon gifte sig 19 år gammal - det blir ca 1909. Han uppges ha gift sig vid 21 års ålder, det blir ca 1897. (ED 11, s 7B)
 
De har två söner, Ernest 20 som uppges vara född i Sverige, och Elmer 18 född i Wisconsin. Som du ser ligger det en historia här, antingen var Bernhard på hembesök efter sin första hustrus död och gifte om sig med en mycket ung kvinna (som senare kommer till USA efter födseln), eller så är något eller några av årtalen fel här.
 
Nu är det i alla fall klart vilken Selma och vilka två söner du visste om.

[Anna-Karin Gustafsson]

Hej och tack så hjärtligt mycket för hjälpen Jan.
 
Jag glömde en siffra på Anny Laura hon är född 18881226.  
 
Beträffande Bernhard och Reinhold ja de hette så enligt min mormor hon har inte träffat dem alls bara hört om dom. Jag har följt dem i husförhörsböckerna och enligt dem så skulle Bernhard vara gift med en Märta Teresia Lauretta Lindström och de hade en dotter Märta Teresia Bernhardina född i Sverige 1899 och jag har inte hittat någon partner för Reinhold, Märtas föräldrar och syskon flyttade också enligt hfl till Amerika.
 
Jag ringde för ett antal många år sedan till Växjö Emigranten och de kollade åt mig och de hittade bara Hagbart som flyttade från Göteborg de andra hittade de inte.
 
På Anny vet jag inte mycket mer än det jag skrev innan. Bara att hon var hemma 1934 samtidigt som min mormor låg på sanatoriet och fick inte träffa henne. Men enligt mormor så skulle hon ha åkt till illinois eller jag minns inte riktigt jag måste fråga igen.
 
Men Ernest född i Sverige ja han måste vara född 1910 då ja det är mycket möjligt han var hem då

[Ulla Wimnéus]

Hej
Jag har använt mig av Evas länktips och sökt själv. Har hittat en möjlig Anna men kan inte skriva ut sidan och inte spara den heller. Vill någon hjälpa mig att kolla sidan och maila den till mig?
Anna W Johnson, Massachusetts, Suffolk.
Roll T 625_742
Page 3A
ED 239
Image 759.
Anna finns där och hennes arbetsgivare på uppslaget innan.
Tack på förhand, Ulla

[Marianne Elfström]

Jan Ek,
 
Ett hjärtligt tack för hjälpen!
 
Jag har själv suttit på GLA idag och hittade  David Mauritz i fb. Han dog redan 1858, dvs 2 år gammal. Frans August Fritiof Luther flyttade till Malmö 1870. Ska försöka följa honom senare.
 
Det var några år sedan jag försökte mig på att följa den här familjen utan att hitta så mycket. Idag gick det lite lättare - har tydligen lärt mig ett och annat trots allt :-) Fast utan viss assistans från den trevliga och hjälpsamma personalen på GLA hade det kanske inte gått så bra ....
 
Mvh
Marianne

[Jan Ek (Janek)]

Emma,
 
Jag vill bara säga att jag såg också din fråga om familjen Liljedahl, men jag har inte lyckats hitta dem i någon amerikansk folkräkning. Och tydligen inte någon annan heller som brukar svara här?

[Jan Ek (Janek)]

Ulla,
 
Sidan är skickad. Har du klarat tyda det du var intresserad av? Anna är Parlor Maid och en av sju tjänstefolk. Ett ganska stort hushåll alltså. Arbetsgivaren William Gaston står överst på adressen, han är advokat, Lawyer, Counsel V(?), med fru och tre barn, dottern står uppräknad efter tjänstefolket. En tillfällighet?

[Emma Malmgren]

Hej Jan!
Tack för att du kollade.
Emma