Äldre inlägg (arkiv) till 13 juni, 2010

[Chris Bingefors]

Det var bara transkriberat till Kami. Karin blir ofta Carrie i USA.

[Chris Bingefors]

Det finns en Carrie Butler i Brookline, Norfolk, Massachusetts som avlider 1971, hon är född 6 okt 1884. Möjligen samma som Carrie A Butler 1930 i Medford, Middlesex, MA. Änka, invandrad 1901 (ofta fel).
 
 
Här i Massachusetts Death Index:
Name: Carrie A Butler  
Certificate: 025086  
Death Place: Brookline  
Death Date: 31 Mar 1971  
Birth Place: Unknown Nativity  
 
 
(Meddelandet ändrat av izla 2010-06-12 17:59)

[Inger Gustafson]

Hej Chris!
 
Kan detta vara min Karin Axelina som då skulle vara gift Butler? Om man hittar henne som gift finns det uppgifter om hennes föräldrar då?
 
MVH
Inger Alice

[Chris Bingefors]

Jag kan inte hitta mer om henne eller hennes make. Men man kan skicka efter dödsbeviset för att se om föräldrars nmna etc finns med, det är dyrt:
Death
 
 
Event: Birth or death
 
Cost of copy:  
In person: $18.00
Mail request: $28.00
State Archives: $3.00
 
Address:
Registry of Vital Records and Statistics
150 Mount Vernon Street
1st Floor
Dorchester, MA 02125-3105

[Mats Ahlgren]

Carrie Butler i Medford var 41 år vid första giftermålet så hon torde ha gift sig ca 1925.

[Inger Gustafson]

Hej Chris!
Tack för ditt engagemang, jag kanske hittar henne någon gång.
MVH
Inger Alice

[Inger Gustafson]

Hej Mats!
 
Tack för upplysningen,har du mera tips så blir jag glad denna Karin Axelina har jag letat efter i många år, ja tänk om det finns ättlingar, spännande.
 
MVH
Inger

[Annika Grufman]

Helene  
 
Tack för ditt engagemang. Jag är mycket tacksam.
Jag läste bouppteckningen efter deras mor Karolina Petronella Svensson f.Jonsson.
Högsby,Handbörds häradsrätt FII:36 1703-1904 sid.1407.Bouppteckningen äger rum 28sep. 1903.
Där finns med
Sven Alfrid Svensson
Nils Hinrik Svensson
Klas Konrad Svensson
Karolina Sofia Svensson
och avlidna dottern Elvira Freed (el.Freud)född Svenssons omyndiga barn Efva Gustafva och Emmi Atensi
Alla dessa vistas i Amerika, men ingen ort är nämnd.
 
Sonen Otto Leonharde finns inte med, har kanske avlidit.
 
Finns det någon möjlighet att komma vidare på dessa ledtrådar ?
 
Mvh
Annika

[Helene Jorsell]

Hej Annika! Tack själv!
 
Ja, tack vare uppgifterna från boupteckningen går det att lokalisera åtminstonde dottern/systern Elvira Gustava Svensson. Som jag anade fanns även Rockford, Winnebago county, Illinois som ett alternativ till Stillman Valley, Ogle county, Illinois.
 
Elviras vigsel i Winnebago county:
 
Groom: FREED, AXEL R                        
Bride: SVENSON, ELVIRA                      
Marriage date: 1891-01-10    
County: WINNEBAGO    
 
Helene
 
(Meddelandet ändrat av hjor 2010-06-13 17:26)

[Helene Jorsell]

Detta bör vara maken Axel R Freed vilken iså fall avled i Rockford, Winnebago county 1948. Men när avled Elvira?
 
FREED AXEL R
M/W  
0018063  
1948-04-13  
WINNEBAGO, ROCKFORD  
 
Jag kan inte finna de samlade i census 1900. Därimot finns Axel Freed i census 1910, tydligen omgift med en Marie. Tre barn: Eva, född i Illinois 1892 och Amie (ovanstående Emmi), född i Illinois 1894). Vad det verkar föddes alltså döttrarna innan äktenskapet. Ett tredje barn finns i familjen; Leverne, född i Illinois 1907.
 
Familjen är år 1910 bosatta i Rockford Ward 1, Winnebago, Ill.

[Helene Jorsell]

Dottern Eva föddes redan 1891 enligt Winnebago Births index men här kallas Elvira för Alice märkligt nog (feltolkning/felskrivning?)
 
10/05/1891   
FREED, EVA   
 
Father: FREED, AXEL R   
Mother: SWENSON, ALICE
 
Finner inte andra dottern Amies födsel ca 1893/1894, dock sonen i Axels andra gifte med Marie/Maria:
 
7/3/1906   
FREED, AXEL EVERETT LAVERNE   
 
Father:   FREED, AXEL R   
Mother: CARLSON, MARIA

[Helene Jorsell]

Jo, nu fann jag Elviras dödsdatum, namnet feltranskriberat förstås.  
 
03/30/1902 ---- FREED, ALVIRA
 
Samt maken återigen och med stor sannolikhet hans andra hustrus dödsdatum:
 
04/13/1948 ---- FREED, AXEL R
 
03/26/1952 ---- FREED, MARIA L
 
Källa: Winnebago County, Illinois 1844 - 1981 Deaths

[Helene Jorsell]

Nu fann jag Elvira med maken Axel Freed (Frid) och de två döttrarna i census 1900, två år innan Elvira avled. Familje bor i Rockford, Winnebago, Ill.  
 
Elvira född i Sverige i maj 1872 (diffar på ett år). Kom till Amerika 1887 (stämmer). Axels födelsedatum ser du på klippet. Född i Sverige av svenska föräldrar, kom till Amerika 1887. Arbetar som Cabinet maker. Paret uppger själva att de endast varit gifta i två år så flickorna var födda u.ä.
 
Döttrarna är båda födda i Illinois, månad och år som nedan. Här kallas Amie för Emie (!!)
 

 
(Meddelandet ändrat av hjor 2010-06-13 18:08)

[Chris Bingefors]

Var den här med?
 
Winnebago Marrigaes:
11/25/1895  SWANSON, SWAN ALFRED  38 (år gammal)---- PETERSON, ANNA CHRISTINA    27 år gammal
 
Svårt att säga om det är rätt

[Helene Jorsell]

Annika! Du nämner en son Nils Hinrik Svensson också från Bouppteckningen. Är han densamma som utvandrar från Högsby 1885 med destination Philadedelphia?
 
Efternamn: SVENSSON
Förnamn: NILS HENRIK
Ålder: 20            
Kön: M
Född: 1864/1865
Församling: HÖGSBY    
Län: H
Titel/Anm:    
Utresehamn: GÖTEBORG
Utvandrdag: 1885 08 28
Destination: PHILADELPHIA
Medåkande: NEJ
Källkod: 27:325:520

[Chris Bingefors]

1920 Winnebago:
 
Axel Freed 55  
Mary Freed 54  
La Verne Freed 13  
Bert Stonewell 6
[6 7/12  
(barnbarn)
 
6/30/1913   /   M   /   STONEWALL, BERT   /   STONEWALL, VERNIE   /   FREED, AMMY
Hon gifter sig tydligen Stonewell/Stonewall

[Chris Bingefors]

1930 bor fadern, Vernie Stonewall och Bert inneboende i Rockford.
Fadern har varit gift 2 gånger:
11/27/1912     STONEWALL, VERNIE C                25---- FREED, AMY A                                 19
   6/30/1923     STONEWALL, VERNIE C                34---- ANDERSON, DELPHIA MARIE                      25
 
Han dör i mars 1965, född 18 spet 1889. 1920 bor han hos sin bror med familj, är då frånskild:
Elmer L Stonewall 28  
Gertrude E Stonewall 30  
Lois * Stonewall 5  
Carl Vernie Stonewall 30  
 
 
 5 juni 1917 när han mönstrar är han fortfarande gift.

[Chris Bingefors]

Och 1920 bor Amy hos sin syster Eva och hennes familj:
August E Rosander 36  
Eva Rosander 28  
Phyllis Rosander 7  
Jone Rosander 1
[1 6/12]  
Amy Stenswall 25
[23

[Helene Jorsell]

Chris! SWANSON, SWAN ALFRED 38 år, stämmer bra med äldsta brodern Sven Alfred Svensson. Om denne var 38 år vid vigseln 1895 så var han född 1857/1858. Sven Alfred var född 1858.

[Chris Bingefors]

Evas död i Social Security:
Name: Eva Rosander  
SSN: 332-24-1127  
Last Residence: 61108  Rockford, Winnebago, Illinois, United States of America  
Born: 5 Oct 1891  
Died: May 1974  
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951  
 
 
1930 finns fler barn:
 Name Age  
August E Rosander 46  
Eva E Rosander 38  
Phyllis E Rosander 17  
Ione M Rosander 11  
John A Rosander 3 9/12  
 
Gift 1911:
6/28/1911     ROSANDER, AUGUST ERNEST            28---- FREED, EVA ELVIRA                            20
 
Son John gifter sig 1947 i Winnebago:
9/20/1947     ROSANDER, JOHN A                   21---- FOSTER, PATRICIA A                           22

[Helene Jorsell]

Man ska inte klaga på Winnebago Marriages 1836-1956, registrerat och tillgängligt på nätet (alla bäckar små) men det är enkom sorterat på brudgummens namn *Grrr*
 
Nåväl, Elvira Svenssons och Axel Freeds dotters vigsel:
 
6/28/1911      
ROSANDER, AUGUST ERNEST, 28
FREED, EVA ELVIRA, 20

[Chris Bingefors]

Födelsedata (OBS 12/2 är 2 december):
12/2/1912/   F   /ROSANDER, EVA   /   ROSANDER, AUG   /   FREED, EVA
7/3/1926   /   M/ROSANDER, JOHN AUGUST   /   ROSANDER, AUG E   /   FREED, EVA ELVERA
 
August avlider tydligen tidigt:
12/29/1940 ---- ROSANDER, AUGUST E
 
Han kom 14 augusti 1903 till USA och söker medborgarskap 4 oktober 1910.

[Chris Bingefors]

Name: Ione Rosander  
SSN: 324-28-4739  
Last Residence: 61104  Rockford, Winnebago, Illinois, United States of America  
Born: 1 Jul 1918  
Died: 24 Sep 1996  
State (Year) SSN issued: Illinois (1951)  
 
Möjligen gifter sig Phyllis 1 feb 1940 med Frank Spalo i Chicago.

[Chris Bingefors]

August:
 
Post 54832
 
Rosander, August Ernst
Volontär (ogift man)
 
f. 28/11 1883 i Bräcke, Jämtlands län (Jämtland)
 
Utvandrad
från Bräcke Järnv.Station, Bräcke, Jämtlands län (Jämtland)
till Nordamerika
 
Källa: Husförhörslängd, s. 268
 
Emibas emigrationsakt: Bräcke Z  002

[Chris Bingefors]

Axel Freed och Elvira gifte sig 1891, det står fel i census:
12/12/1902     FREED, AXEL                        38---- CARLSON, MARY                 37
01/10/1891       FREED, AXEL R                      25---- SVENSON, ELVIRA             19

[Helene Jorsell]

Ja, jag fann ju vigseln själv och skrev om det i mitt inlägg 13 juni 2010 - 17:24. Varför jag fick för mig att döttrarna var födda u.ä förstår jag inte.

[Mats Ahlgren]

I meddelandet med censusbilden så står det att de varit gifta i 9 år, så det stämmer nog. Sedan har de fått 2 barn, varav 2 lever.
Så census är nog rätt i alla fall.

[Chris Bingefors]

Missade det! Många inlägg och en trött hjärna

[Helene Jorsell]

Tack Mats! Så ska det vara. Jag lyckades förväxla de två kolumnerna.

[Therese Englund]

Hej!
Jag söker efter Anna Viola Lindell, f 1906-08-15 i Svenarum, Jönköpings län. 1907-09-14 flyttar hon till Torup i Halland med föräldrarna Edla Matilda Lindell och Erik Alfred Lindell. 1912-08-28 emigrerar familjen till Busti, Chautauqua, New York via Göteborg enligt Emigranten populär.
 
1920 bor familjen kvar i Busti, Chautauqua, New York (tror källan är census 1920). 1930 bor föräldrarna kvar, men Anna Viola bor inte hos dem. Är det någon som kan hjälpa mig att finna henne. Vart tog hon vägen? Gifte hon sig? Fick hon några barn?  
 
Hur går man vidare för att hitta annan information om familjen i USA? (Har föräldrarnas dödsdatum och begravningsplats. Fick föräldrarna fler barn?
 
Tacksam för all hjälp.
 
Mvh
Therese