Äldre inlägg (arkiv) till 27 december, 2009

[Erik Helmersson]

Bengt,
Jättetack för det här, det måste bara vara rätt August Berglund och det ser onekligen ut som hans son Ewald.
 
Vänligen
 / Erik

[Kerstin Thölix]

De bor fortfarande i Perry Dallas Iowa i cencus 1920
 
I cencus 1930 så bor det en E W Berglund i Des Monies Boone Iowa. Han är 31 år och gift med Alma 29 som också är född i Iowa. De har döttrarna Patricia Ann 4 och Doris Jean båda födda i Iowa
 
Kerstin

[Erik Helmersson]

Kerstin,
Helt otroligt vilken snabb hjälp jag får från alla möjliga håll. Tack så mycket!
Vet du om det finns någon cencus för ganska nyss i tiden? Likt Svebef 1980 eller så? Patricia Ann och Doris Jean borde inte vara mer än ca 80 år vid det här laget...
 
 / Erik

[Elisabeth Thorsell]

Tyvärr är Census 1930 den senaste som man har tillgång till. Det är 70 års sekretess på dessa, så nästa som blir tillgänglig är 1940, som blir allmänt tillgänglig 2012. Det tar tid för dem att scanna och indexera. Tiden från 1930 till nutid är den svåraste att jobba med, då man får prova alla andra register och sådant.  
 
Du kan ju börja med Social Security Death Index på www.rootsweb.com , där de flesta som dött sedan ungefär 1962 finns med. Sen ska man alltid prova en så enkel sak som att googla på de personer man söker, om de inte har alltför vanliga namn.

[Erik Helmersson]

Haha, tänk att jag inte själv kom på att man kan googla! Men jag prövade och det visar sig att Ewald Berglund omkommer i en mystisk flygolycka med spännande kärleksintriger ombord. Vilket drama!
 
http://www3.gendisasters.com/utah/3771/nr.-salt-lake-city%2C-ut-air-liner-crashe s-mountains%2C-feb-1934

[Eva Dahlberg]

72 års sekretess är det som gäller för USA:s federala census, så den 1 april 2012 blir 1940 års tillgänglig.
 
Hälsningar,
Eva
 
PS. Erik, en del av det du frågar om finns svar på i artikeln du fick tips om igår

[Bengt Johansson]

August Berglund dog före 1930 års census. 1930 års census tar i Iowa, county Dallas, Spring Valley upp:
George H Sackett, 29, gift vid 25, född i Iowa, föräldrarna födda i Iowa. Yrke: Lawyer, General Practice.
hustru Lillian M, 27, gift vid 23, född i Iowa, föräldrarna födda i Sverige. Yrke: Stenographer, Law office.
svärmor Ida C Berglund, 62, änka, född i Sverige, till USA 1896.

[Erik Helmersson]

Där kom Lillians mans namn in också, tack Bengt!
 
Under dagen idag har hjälp och info formligen vällt in. Nu vet jag följande:
 
August William Berglund
f 1874-08-24 Östra Ämtervik, Värmlands län
1892-05-28 lämnade han Göteborg med skeppet City of Paris
1892-06-22 ankommer han New York och tar sig vidare till samhället Perry i Dallas county, Iowa. Där lever han som brobyggare för järnvägen. Som alla myndiga män måste han skriva in sig i Draft records vilket han gör 1918-09-17
d 1925-08-09 och begraven på Violet Hill Cemetary, Perry, Dallas county, Iowa
 
Fru Ida Caroline Johnson (Johansson?)
f 1868 i Sverige av John Johnson och Sylvia Atburg. Jag tror det är amerikaniserade namn och misstänker istället att de heter Johan Johansson och Sofia. Men Atburg vet jag inte alls vad det kan vara.
Emigrerar till USA 1896 eller 1897 och träffar sin August. Bor efter makens död och när barnen blivit vuxna med sin son Ewald ett slag men sen dör han också och då flyttar hon ihop med dottern Lillian.
d 1962-05-29 och uppvisar därmed en enastående livskraft! Begravd samman med maken.
August och Ida fick barnen Ewald, Raymond och Lillian
 
Son Evald/Ewald William Berglund
f 1899-03-05 i Iowa, USa
Skriver in sig i det militära en vecka före sin far men jobbar till vardags som clerk (tjänsteman? assistent? expedit?) på en lampfabrik. Bor i Des Moines, Boone county (granne med Dallas county), Iowa
Där i en intrigfylld flygolyckad 1934-02-23. Begravd med sina föräldrar
 
Evalds fru Alma (okänt efternamn)
f 1901 i Iowa  
Henne vet jag inte så mycket om. Vart tar hon vägen efter makens död? Oklart.
De fick i alla fall barnen Patricia Ann, f 1926 och Doris Jean, f före 1930. Jag letar efter flickorna.
 
Son Raymond C Berglund
f 1901 i Iowa
Honom vet vi inte heller så mycket om men det är spännande att han gick bort bara några veckor efter brodern.
d 1934-06-16
 
Dotter Lillian M Berglund
f 1903 i Iowa. Hon gifte vid 23 års ålder med sin man George. De har mig veterligen inga barn. Om hon lever vet jag heller inte. Dock jobbade hon som stenograf på en juristfirma, min gissning är att det är samma byrå som mannen jobbar på.
 
Lillians man George Sackett
f 1901
Det enda jag vet om honom är att han jobbar som jurist/advokat (Vilket är det bästa ordet att översätta lawyer med?)
 
---
 
Så. Tänk vad man kan få reda på genom att ställa en fråga! Mitt varmaste tack för hjälpen!
 
Vänligen,
 / Erik

[Eva Dahlberg]

Erik, enligt SSDI (se länk ovan) avlider Lillian V Sackett född 1903, som bor i Iowa, i juli 1993. Det finns även en George Sackett född 1901 där men att döma av orterna som anges så är det nog inte den rätte personen.
 
Har du förretsten fått födelseåret av någon eller har du gissat det utifrån åldern vid census? Den kan slå en hel del, ibland ett år, ibland mer.
 
Det kan finnas många varianter på svenska av det amerikanska Johnson - Johannesson och Jönsson platsar också.
 
Hälsningar,
Eva
 
Ps. Det var väl inte alla myndiga män? Det måste väl ha funnits en övre åldergräns för inskrivningen. Googlade snabbt - These included men born from Sept 11, 1872 to Sept 12, 1900 ger ramen för vilken ålder som gäller - eller enligt USA:s riksarkivs hemsida During World War I there were three registrations. The first, on June 5, 1917, was for all men between the ages of 21 and 31. The second, on June 5, 1918, registered those who attained age 21 after June 5, 1917. (A supplemental registration was held on August 24, 1918, for those becoming 21 years old after June 5, 1918. This was included in the second registration.) The third registration was held on September 12, 1918, for men age 18 through 45.
 
 
 
(Meddelandet ändrat av edah 2009-11-30 19:51)
 
(Meddelandet ändrat av edah 2009-11-30 19:56)
 
(Meddelandet ändrat av edah 2009-11-30 19:59)
 
(Meddelandet ändrat av edah 2009-11-30 20:04)

[Eva Dahlberg]

Hej! Jo om du går in och söker upp uppgiften (den är ju som sagt gratis) så der du mer info än jag skrev ... bl.a. vart sista betalningen gick ... samma county som ovan ...
 
hälsningar,
Eva

[Erik Helmersson]

Men nej, det kan inte vara den Lillian! Nu tittade jag lite nogrannare på gravplatsen: Berglund, Raymond C, d. 6/16/1934, Sec: Fa, L-38, Sp #4
Där framgår när de är begravda, inklusive några personer vars släktskap jag inte känner till.
 
 / Erik
 
(Meddelandet ändrat av erkaperk 2009-11-30 20:19)

[Mats Ahlgren]

Ida Caroline är enligt census 1900 född januari 1867 och immigrerade 1897.
Nu ska den uppgiften tas med försiktighet för hennes man, Gus W Berglund, uppges vara född Augusti 1875 (verkar vara fel på ett år) och immigretat 1892

[Eva Dahlberg]

Erik, jag frågade ovan om du fått födelseåren av någon eller om du gissade uppgiften utifrån åldern i census, den kan nämligen slå en del - alltifrån ett år till flera år. Jag sökte på det året du angav men det behöver inte alls vara samma Lillian från samma county, det kan vara en slump att det finns flera.
 
För övrigt borde egentligen hela diskussionen om familjen Berglund föras under Iowa, eftersom det redan från början fanns uppgifter från Emigranten tillgängliga och nu spårar långt från uppslag. Det är alltför få uppgifter för att hitta Ida Karolina J...dotter - jag kan även ta med Jansdotter/Jansson i namnvarianterna ovan - det finns två sådana födda 1866 som emigrerar enligt Emibas - inga lämpliga Ida Carolina/Karolina födda 186701 i Emibas (som innehåller ca 75 % av emigranterna från Sverige), flera om man breddar årtalet.
 
Hälsningar,
Eva

[Erik Helmersson]

Mats,
Det är samma uppgifter jag har. Namnet Gus går igen i flera källor men verkar varje gång stämma överens med min August W.
 
Eva,
Ber om ursäkt att jag missade din fråga tidigare. Jag har fått hennes ålder från Census och är medveten om att det ibland slår fel (bland annat får August där det omväxlande står 1874/75. Vad gäller svenskt efternamn på Caroline verkar det finnas oändliga variantförslag... Jag tror helt enkelt att jag får söka vidare och försöka få kontakt med någon nu levande släkting over there.
 
Jag kan hålla med om att om den här tråden ska fortsätta lär det vara under USA/Iowa. Tack alla som har hjälpt mig komma vidare i mitt träd!
 
Vänligen,
 / Erik

[Marie Johansson]

Hej!
Har flera syskon som åker till Amerika mellan 1880-1893. Någon som kan slå upp dessa och ge mig mer information?
Alla är utflyttade från Ringamåla, Blekinge och bär efternamnet Henriksson/Henriksdotter.
Olof född 1862-09-12 i Öljehult utvandrad 1883-03-30
Mathilda född  1870-09-13 i Åryd utvandrad 1890-04-25
Lovisa född 1874-10-26 i Asarum utvandrad 1893-05-19
Emelie född 1865-03-11 i Öljehult utvandrad 1882-05-10
August född 1860-02-21 i Öljehult utvandrad 1880-11-24
Anna född 1857-10-14 i Öljehult utvandrad 1882-05-10 och
Anders född 1855-02-13 i Bräkne-Hoby utvandrad 1880-11-24
 
Jättesnällt om någon vill hjälpa mig vidare.
 
Mvh
Marie

[Kerstin Thölix]

Hej Marie!
 
Det här är från Emigranten Populär
Name: Olof Henriksson  
Birth year abt 1863
Gender Man
Place of origin Ringamåla Blekinge län Sverige  
Destination Chicago
Record date 17 maj 1883
Port of departure Malmö
Database name Emihamn
Occupation/Title Torpason
Archive call number 1883:2062:1177
Principal person:Henriksson Olof

[Kerstin Thölix]

Och även det här är från Emigranten Populär
Name Mattilda Henriksson
Birth year abt 1871
Gender Kvinna  
Place of Origin Ringamåla Blekinge Län Sverige  
Destination Minneapolis
Record date 15 maj 1890
Port of departure Malmö
Database name Emihamn  
Occupation/ Title Jfr
Archive call number 1890:1888:2510
Principal person Henriksson Mattilda

[Brita Brännström]

AGNES Emilia Bernadina Petersson MAURITZI f.1866-03-14 i Göteborg flyttade 1891-01-07 till Tyskland. Finns det något sätt att finna ut hennes vidare öde? Finns det t.ex. sökbart immigrantregister för Tyskland? Folkräkningar?
Brita Brännström

[Marie Johansson]

Hej Kerstin!
Tack för hjälpen... Finns inte de andra syskonen med?
 
Mvh
Marie

[Ann B Persson]

Jag efterlyser två syskon som emigrerade till Amerika
Carl Alfred Andersson född 18610512 i Torsås utvandrade 18810312 (nr 98?)  
Mathilda Carolina Andersdotter född 18690105i Kristianopel  utv. 18891115 (68?)  
far: Anders Petter Nilsson  
mor:Karolina Gustafsdotter
mvh
Ann Britt Persson

[Solveig Mårtensson]

Efternamn:   ANDERSDOTTER
Förnamn:     MATILDA
Ålder:       28            Kön: K
Född: 1862/1863
Församling:  KRISTIANOPEL    Län: K
Titel/Anm:   ÄNKA
Utresehamn:  MALMÖ
Utvandrdag:  1891 03 19
Destination: BOSTON
Medåkande:   NEJ
Källkod:     1891:749:665
 
Kan det vara ovanstående kvinna som jag hittade i Emigranten Populär.
 
mvh Solveig M

[Solveig Mårtensson]

Hej!
 
I Emigranten Populär hittade jag följande man:
 
 
Efternamn:   ANDERSSON
Förnamn:     CARL ALFRED
Ålder:       20            Kön: M
Född: 1860/1861
Församling:  KRISTIANOPEL    Län: K
Titel/Anm:   ARBETARE
Utresehamn:  MALMÖ
Utvandrdag:  1881 05 19
Destination: EAU CLAIRE WI
Medåkande:   NEJ
Källkod:     1881:2503:82
 
mvh Solveig M

[Ann B Persson]

Hej Solveig!
Carl Alfred verkar ju kunna vara rätt person.
Mathilda (Carolina) tvivlar jag mer på. Jag ska gå tillbaka och se om jag missat att hon var gift och alltså änka när hon for.
Vet du hur man kan gå vidare i USA och få veta mera? Man vill ju veta om det finns släktingar där.
 Frågar en glad släktforskaramatör!
 
Mvh
Ann Britt P

[Solveig Mårtensson]

Hej Ann!
Sätt ut en fråga under Länder USA med de uppgifter du har och se om någon kan hjälpa dej.
mvh Solveig M

[Lasse Waldemarsson]

hej Ann
enl poliskammarens arkiv i Malmö.
1886-10-23
med avgång från Malmö 1886-10-25
utvandrar en
Matilda C Andersdotter, jordägardotter, 17 år, från Kristianopel till New York
Åldern stämmer ju.
 
koll i utflyttade 1886 för Kristianopel
1763.42.34600,  [Blekinge]  Kristianopel,  :, Inflyttning,Utflyttning, 1862 - 1887, 0/0,  Bild 103 av 113    
Där finns (nr 68) en Mathilda Carolina Andersdotter född 1869
Koll av hfl nr 33 Stora Bråtelycke
1763.53.40200,  [Blekinge]  Kristianopel,  AI:23, Husförhör, 1883 - 1890, 119/0,  Bild 132 av 257    
Mathilda carolina f 1869-01-09
som flyttar till Amerika 1886-10-15
det finns också en  
carl Alfred f 1861-05-12
som tar ut bevis till Amerika 1881-05-12
 

 
Det är dessa du söker eller hur?
 
Lasse
 
(Meddelandet ändrat av lassew 2009-12-26 00:41)
 
(Meddelandet ändrat av lassew 2009-12-26 01:53)

[Lasse Waldemarsson]

Enl Poliskammarens arkiv
1881-05-19
Carl Alfred Andersson 20 år
Utvandrar från Kristianopel
destination Eau Clair Wisconsin
Detta är samma person som Solveig hittade i Emigranten Populär och sannolikt Mathilda Carolinas bror
 
Lasse

[Lena Falk Maxe]

Jag behöver hjälp med att hitta Alma Kristina Nilsson, född i Alster Värmland 18780129.Hon utvandrade 19030814 från Karlstad. Hon finns i Sundsvall 1908 men när återkom hon till Sverige? Tacksam för hjälp Lena

[Ann B Persson]

Tack Solveig och Lasse! Vilka duktiga forskare ni är! Mathilda Carolina kan säkert vara samma som jag söker men jag visste inte att hon var gift och senare då änka.  Tyvärr finns det inget vigselregister för Kristianopel för de åren precis innan hon utvandrade så jag vet ju inte vem hon eventuellt gifte sig med.
Jag ska lägga in en efterlysning under USA och se om jag kan få nåt napp.  
mvh
Ann Britt

[Lasse Waldemarsson]

Hej Ann
Stopp och belägg!
Det är inte den Matilda Carolina från Emigranten Populär som är rätt.
det är ju inte samma person.
Den felaktiga, änkan Matilda Andersdotter utvandrar 1891 och är född 1862-11-22 i Torhamn
 
Om familjen som jag satte in en bild på är rätt.
Så är det också rätt Matilda Carolina som utvandrar 1886
Hon är född 1869, 17 år och ogift.
 
Det är viktigt att det blir rätt uppgifter i efterlysningen så folk inte sitter och gör onödigt arbete.
 
Lasse
 
(Meddelandet ändrat av lassew 2009-12-26 13:48)

[Ingvald Svensson]

Hej
Jag ska börja titta efter några släktingar som utvandrat till Amerika men även till Brasilien.
Har sett att det finns Cd-skivor, Emibas och Emigranten Populär, kanske fler.  
Vilken skiva ger mej mest upplysningar. Tacksam för tips/Ingvald