Mattson, Karin *1892 & syster Maria *1889 Siljansnäs. Utv 1909-1910

[Carina Lundin]

Hej!
 
Jag undrar om deet finns någon här som kan hitta uppgifter på
Karin Matsson som emigrerar ifrån Siljansnäs i Dalarna 1909.
Enligt Emigranten Populär  
Efternamn: MATTSSON
Förnamn: KARIN
Ålder: 17 Kön: K
Född: 1891/1892 (född 1892-04-14 i Siljansnäs)
Församling: SILJANSNÄS Län: W
Titel/Anm:    
Utresehamn: GÖTEBORG
Utvandrdag: 1909 09 15
Destination: CHICAGO
 
Hennes syster Maria Mattsson (f. 1889-10-05 i Siljansnäs)gör även hon en tripp över Atlanten 1910 till Chikago), men reser hem igen. Finns det upplysningar om hennes liv i Chikago tas även det tacksamt emot.
 
De är döttrar till Mats Förar Matsson f. 1854-08-07 i Ö Björken no 10, Leksand och hustrun Brita Mattsdotter född 1880-10-08 i Ö BJörken no 29, Leksand.  
- Bosatta i Ö. Björken, Siljansnäs år 1890 och i Kråkmyra, Gustafs år 1900  
 
Mvh
Carina

[Helene Jorsell]

Hej Carina!
 
En liten start!
 
Karin Mattson, 17 år gammal, ankommer till New York och Ellis island den 26 september 1909. Av manifestet framgår det att hon är född i Siljansnäs och med Gustafs som senaste hemförsamling. Närmast anhörig anges vara fadern Mats Mattson i Ofvanbäcken.  
 
Karin uppger att hon ska till Chicago, Illinois och vännen Johan Forsström boendes på 5903 Carpenter Street i Chicago.  
 
Systern Maria Mattson, 20 år, ankommer till New York och Ellis Island den 25 september 1910. Hon uppger då att hon ska till sin syster Maria Mattson vilken har adressen 5913 Carpenter Street, Chicago. Även Maria uppger fadern M. Mattson som närmast anhörig hemma i Sverige, nu bosatt i Kråkmyra.  
 
mvh Helene