Uppehåll i England

[Ulla Hansson]

Hej!  
Min farmors moster, Augusta Ulrika Andersdotter född 1873-07-03 i Lyrestad, emigrerade/avreste från Göteborg 1894-06-29 enligt Emibas (flyttbevis 1894-06-15 enl hfl för Amnehärad). Enligt Ellis Islands skeppsmanifest hade hon rest från Southampton med fartyget Berlin och hon ankom till Ellis Island 1 oktober 1894. Mej veterligt tog det inte så lång tid att resa till USA 1894. Någon som har någon bra förklaring? För någon anledning måste det ju rimligen ha funnits till att resan tog längre tid.
Mvh Ulla
PS Har kontakt med efterlevande och de är lika undrande.

[Mats Ahlgren]

Ulla
 
Jag tror det är Augusta Andersdotter, 20 år, från Sundals Ryr, som anländer med Berlin den 1 oktober. Hon reser ut från Göteborg den 11 september.
Källkod 54:262:8022 Emigranten
Enligt Emibas är hon född 28/6 1874 och det stämmer hyfsat med uppgiften på ellis att hon är 20 år och två månader.
 
Din Augusta kallas Andersson på CD Emigranten, om det nu är rätt person som åker ut den 29 juni 1894. Konstigt nog står hennes ålder som 19 år, vilket ju inte är helt rätt.
Källkod 53:531:1972
 
Det finns en Augusta U Andersen från Sverige, 21 år gammal, som anländer den 14 juli 1894 till Ellis. Båten heter Venetia och kommer från Helsingborg, Göteborg och Christiansand. Augusta ska till Chicago. Detta är kanske mer troligt att det är denna Augusta du letar efter.
 
För att ytterligare förstärka bilden så är personerna på raderna under Augusta (på Ellis Islands skeppsmanifest)  familjen Mellberg, Christina, Jenny, Christian, Ernst och Ida. De finns på CD Emigranten, är från Stöde och reser ut 18940629 (samma som Augusta)och har källkod 53:531:1973 (numret efter Augusta)

[Ulla Hansson]

Hej Mats!
Det här blev ju intressant ... vad jag vet utöver det jag har skrivit är att Augusta var hem till Sverige 1902, detta för att vara ressällskap åt sin systerdotter (min farmors syster) Cecilia Stålberg, Cecilias föräldrar släppte inte iväg henne ensam (hon var 17 år). Enligt Ellis Island var Cecilias destination Colfax, Iowa, alltså bör Augusta ha bott i Colfax 1902. Barnbarn till Cecilia som träffade Augusta har talat om att hon dog i Des Moines, Iowa. Enligt hfl för Amnehärad så fick Augusta flyttbevis 15 juni 1894. Cecilia och Augusta reste från Göteborg 25 juli 1902.
Augustas man hette Oskar Karlsson, tyvärr vet vare sig jag eller Celis barnbarn mer än så.
Mvh Ulla

[Mats Ahlgren]

Ulla
 
En kort fråga: Var det Augusta från Amnehärad som var den du letade efter?
Som jag visat stannade hon inte i England, så din urspungliga fråga förmodar jag vara besvarad, eller..?
 
Är du sedan intresserad av mer runt Augusta? Föreslår då att du lägger ut en ny fråga under Iowa, du kan gärna referera hit.

[Mats Ahlgren]

Ulla
 
Några ytterligare bitar, runt Cecilia. Hon kom inte via Ellis Island, så uppgifterna om hennes destination kan inte ha kommit därifrån.
 
Hon anländer till Boston den 8 augusti 1902 ombord på Commonwealth. Hon uppger att hon ska till sin Uncle, som också betalt biljetten, Gust Anderson med adress Box53, Colfax, Iowa.
 
Vem är denne Uncle?

[Ulla Hansson]

Hej Mats och tack!
Nu har det klarnat betydligt! Först och främst, Celis destination har jag inte från Ellis Island utan från CD-Emigranten, felskrivning av mej. Och det är helt rätt att det är Augusta från Amnehärad min fråga handlade om, så där har jag fått svar precis som du skriver.
Vad beträffar uncle Gust Andersson så bör det var felskrivning/feltolkning. Augusta kallades för Gusta. Så den rätta skrivning bör vara aunt Gusta Andersson.
Vad som däremot förbryllar lite är att Cecilia uppger Gusta som destination, eftersom Gusta var hem till Sverige och tog med sig Celi tillbaka. Fast å andra sidan så var det ju faktiskt hennes destination oavsett om Augusta var med på resan eller inte.
Tack för tipset också att lägga ut en fråga under Iowa, kan ju alltid hoppas att man får något matnyttigt när det gäller Gustas man.
Mvh Ulla

[Mats Ahlgren]

Ulla
 
Cecilia uppger alltså Uncle Gust Anderson år 1902. Augusta var gift så dags och torde heta Carlson.
 
Nu kan ju din teori vara helt rätt, jag har bara en liten fråga till dig om Augusta och Sofia Alb.(som jag tror Cecilias mamma hette)  möjligtvis hade en bror Gustaf, som emigrerat. Det skulle ju kunna förklara adressen (och efternamnet)

[Ulla Hansson]

Hej Mats
Visst borde hon ha hetat Karlsson, men i Sverige var det ju in på 1900-talet så att kvinnan inte bytte namn när hon gifte sig, Celi kan ju ha tänkt så ...
Och Sofia Albertina var Celis och min farmors mor. Någon bror Gustaf hade de inte, däremot hade Gusta en bror Anders Gustaf född 1865-05-13 i Ullervad sn. Honom vet jag inget mer om så det är ju inte alls omöjligt att han emigrerade.
Mvh Ulla

[Mats Ahlgren]

Hej Ulla
 
Från Emibas:
Post 628246
Andersson, Anders Gustaf
Dräng (ogift man)
f. 13/5 1865 i Ullervad, Skaraborgs län (Västergötland)
Utvandrad 1888
från Stora Otterbäcken, Amnehärad, Skaraborgs län (Västergötland)
till Amerika
Källa: Husförhörslängd, s. 312
Emibas emigrationsakt: Amnehärad R 1888 030
 
Detta skulle kunna var en Uncle till Cecilia, om jag inte fattat det fel.