ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Svensson Walén Klas Alfred *1855 Smula till Ralispeu  (läst 913 gånger)

2006-04-05, 08:43
läst 913 gånger

Utloggad Lena Persson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 648
  • Senast inloggad: 2021-04-15, 20:27
    • Visa profil
På ett annat ställe här har jag sedan länge efterlyst min mormors fars bröder som utflyttade från Smula till USA, tyvärr utan napp. Jag skickade efter mormors farfars bouppteckning, där det står att bröderna kallar sig Walén och vistas i Ralispeu R.7.D.3. i Nordamerika. Jag kan inte hitta att en sådan ort existerar. Och vad betyder beteckningen efter? Någon som vet??? Kan det vara Kanada och inte USA?

2006-04-05, 09:55
Svar #1

Utloggad Thomas Vikander

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 297
  • Senast inloggad: 2018-06-11, 05:22
    • Visa profil
Pardon my English, please.
 
RALISPEU
KALISPEll
KALISPELL,  Montana, USA.
 
I think that may be it. There are Walen families in Montana, in any case.
 
I suspect the other letters and numbers may be a postal delivery description; perhaps Route 7, Depot or District 3.
 
I admit these are guesses.
 
Best regards,  
Thomas,  
British Columbia, Kanada

2006-04-05, 10:31
Svar #2

Utloggad Lena Persson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 648
  • Senast inloggad: 2021-04-15, 20:27
    • Visa profil
Thank you/tack så mycket, Thomas!
Someone must have misread or misheard the name, because in my papers Ralispeu is very clearly written. I will try Kalispell now!
 
Lena

2006-04-06, 20:38
Svar #3

Utloggad Thomas Vikander

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 297
  • Senast inloggad: 2018-06-11, 05:22
    • Visa profil
Lena,
What year is that bouppteckning? I have asked a librarian in Kalispell to look into the letters and numerals after RALISPEU. It would be even better if you can provide the names of the Swedish emigrants, along with a date, in order to search the old directories.
 
As for Walen telephone numbers there are approx. 7 in Montana, 2 in Idaho, 14 in Washington State.  
 
If you can provide some names I can also check if there is a record of them in British Columbia.
Best regards,
Thomas

2006-04-07, 07:45
Svar #4

Utloggad Lena Persson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 648
  • Senast inloggad: 2021-04-15, 20:27
    • Visa profil
Wonderful!
The paper in question is from 1914. The brothers are Klaes Alfrid Svensson Walén (born 26 nov. 1855), Karl Gustaf Svensson Walén (born 5 nov. 1868) and Sanfrid Svensson Walén (born 18 nov. 1864).
 
Lena

2006-04-07, 19:27
Svar #5

Utloggad Mats Ahlgren

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4737
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 20:42
    • Visa profil
Some additional info
 
Klas Alfrid Svensson born 22/11 1855 leaves the parish 1885
 
Klas Sanfrid Svensson Persson born 18/11 1864 leaves parish 1882
 
Karl Gustaf Svensson Persson born 5/11 1868 leaves parish 1892
 
above according to CD Emibas

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna