Molin, Ben och Ellen, f Strann

[Elin Ericson]

Dessa två emigrerade till Chicago, Ellen 1928 från Stockholm. Hon var cirka 25-30 år, sömmerska.
Har fått besked om hur hon kom till USA, men kan inte få upp ngt spår av de två i Chicago. De skall ha drivit en restaurang där. En Ben Molin dör i Chicago 1969, men jag tror att rätt person dog först på 80-talet och Ellen på 70-talet.
Tacksam alla upplysningar.
Hälsningar
Elin Ericson

[Anna Persson]

Hej Elin,
här är en Benjamin Molin som dör 1988 i Chicago:
 
Name: Benjamin Molin  
SSN: 359-16-3495  
Last Residence: 60649  Chicago, Cook, Illinois, United States of America  
Born: 17 Mar 1888  
Died: Oct 1969  
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)
 
Det finns en Luella Molin som dör i Chicago på 70-talet:
Name: Luella Molin  
SSN: 358-18-8239  
Last Residence: 60056  Mount Prospect, Cook, Illinois, United States of America  
Born: 6 Mar 1891  
Died: Apr 1971  
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)
 
och en Helen V MOlin
 
Name: Helen V. Molin  
SSN: 324-18-7372  
Last Residence: 60634  Chicago, Cook, Illinois, United States of America  
Born: 5 Nov 1905  
Died: 22 Apr 1993  
State (Year) SSN issued: Illinois (Before 1951)
 
Annars finns dessa i SSDI i Illinois, Chicago som heter Molin:
Kenneth Molin, född 13 Mar 1924
Mary Molin, född 27 Apr 1889
Morris Molin, född 15 Jul 1880
Angel Molina Molin, född 14 Feb 1947
 
 
Vet du när Ben och Ellen är födda? Är du säker på att efternamnet var Molin och inte Mullin eller Moline? Var Ben från Sverige?
 
Med vänliga hälsningar
Anna

[Elin Ericson]

Hej!
Tror inte så mycket på dessa personer... Ben M som Du nämner är ju dessutom den som dött 1969 enl ovan.
Ben var svenskättad, men vet inte om han var född i Sverige. Se vidare under Fridén, Oscar och Sofie, denna rubrik.
Hälsningar
Elin E

[Jan Ek (Janek)]

Lägg märke till att denna tråd om Ellen och Ben blivit delad på två diskussioner som Elin redan påpekat. Resten ligger här.

[Helen Ohlsson]

Hej Elin!
 
Vi har skrivits förr och jag är barn till din kusin, Christina.
 
Vet att det finns ett foto på deras restaurang i det album som min mormor efterlämnade.
 
Har fått en del bilder inscannade och bland dem finns inte restaurangen men däremot två blider från deras hem.
Där finns också en bild med Ellen och hennes mamma Tekla just innan hon åker till Amerika.
 
Du kan maila mig om du vill så skickar jag över dem digitalt!
 
helen.ohlsson@home.se

[Mats Ahlgren]

Elin
 
Vet inte var du står när det gäller Ben/Bert Moline och Ellen.
 
Från 29 augusti 1938 finns en uppgift om att Bert Moline, 38 år och Ellen Moline, 39 år ankommer med Drottningholm till New York (resan startade i Göteborg). Har amerikanska pass,utfärdade i Chicago.  Deras adress uppges till 159 East Ohio Street, Chicago. Så han kanske hette Bert

[Christina Dashlberg]

Hej Elin
Ellen  Molines address var  
Route One Webster Wis USA, enl.brev som Anna-Lisa har sparat
Christina (din kusin)

[Elin Ericson]

Hej Helen, Christina och Mats!
Tack för inlägg, har inte kollat denna sida på länge.
Helen: Jag försöker maila Dig ang foton som jag gärna vill ha.
Christina: Från vilken tid är brevet moster Anna-Lisa sparat? Jag har hittat Ellens grav på Riverside Cemetery, Wisconsin, i alla fall, från 1972, tror det var i maj. Men det finns oklarheter rörande Bert (och hette han inte Ben?).
Vem är den Bert Moline som på 50-talet gifter sig med Alice?? och som på 40-talet startat Afterglow Resort i den trakten där denna gravplats ligger?  
Mats: Intessant med uppgiften från 1938. På ngt sätt måste väl det blivit Bert... Detta år hade de nog varit i Sverige, Lerbäck, Närke, då Ellens morfar Per (min mormors far) dog detta år (han var född 1849).
Vet ni om någon av dessa adresser ligger inom svenskområdet i Chicago Andersonville? El om restaurangen låg där?
Hälsningar
Elin E

[Christina Dahlberg]

Hej Elin
Brevet är stämplat 1964 01 22
Ellen skriver Ben, men i en dödsannons som jag också har står det Ellen och Bert.
På baksidan av ett kort har Ellen skrivit min svåger (som jag tyder det) Kar? och jag.
I brev till Anna Lisa står citat sänd mig inte ett kort från Grand så hon sände vaktparaden. Både Ben och jag tyckte att mannarna blivit förslappade de voro inte så raka i ryggen, som de brukade vara slut citat.
Detta tycker jag tyder på att Ben också var från Sverige.

[Elin Ericson]

Hej Christina och Helén!
Ja svenskättad skulle ju Ben vara åtminstone, har man hört.
Men f ö tycker jag bara mystiken tätnar kring Ben/Bert. VARFÖR står han som Bert i flera amerikanska register (inkl dödsdatum och gravplats, var han sist bodde etc)? Och finns verkligen inte ngt samband med Bert Moline som grundade sem-anläggning på 40-talet i Wisconsin?(www.afterglowresort.com) - de svarar tyvärr inte på mail.
Se också tidigare diskussion här under Fridén, Oscar och Sophie.
En volontär för Burnett county, Jo Ann Taylor, som nämns där har jag redan plågat med en hel del uppdrag rörande Bert och Ellen, men hon lyckades inte lösa mysteriet med hans namn el finna makarna Fridén i Chicago (min mormors syster med make).
Hälsningar
Elin E

[Mats Ahlgren]

Elin
 
Har du fått fram Ellen Strann's födelsetidpunkt, så det går att avgöra om det är hon som finns i Burnett?
 
Den Conrad Moline som är begravd på samma begravningsplats var troligen den man som finns på annan plats i Wisconsin när census 1910 genomfördes och han var född i Minnesota av svenska föräldrar. Tror inte det finns något direkt samband med dina Moline

[Elin Ericson]

Mats!
Är rätt säker på att det är rätt Ellen som finns i denna grav. Födelsetidpunkt i Sverige + t o m namn på hennes föräldrar (mor: Tekla Strann, min mormors äldre syster - ej så vanligt namn)i Sverige uppgavs spontant, utan att jag nämnt dem, av min volontär-kontakt i Burnett county. Och att det är rätt Bert/Ben som drev en restaurang i området. Men ..... sedan är det stopp.
Hälsningar
Elin E