Houghton, Henry f1807 England. Utv 1869

[Niclas Rosenbalck]

Engelske gruvarbetaren Henry Houghton (f 1807 i England, okänt var) inkom med sin hustru Jeanne Williams (f 1804 i England, okänt var) till Sverige år 1831 och blev bosatta först vid brunstensbrottet i Bölet, Undenäs socken. Flera andra engelska gruvarbetare kom även dit. År 1837 flyttade familjen till Jönköpings län. Hustrun Jeanne avlider 1868 27/7 i en backstuga under Spexeryd, Ödestugu socken. Henry Houghton anges ha emigrerat till Nordamerika 1869 21/4. Går hans vidare öde att spåra i Usa ?  
 
Namnet Houghton skrivs även i Sverige som Haughton och Houghtan.

[Monica E Nilsson]

Hejsan Niclas!
 
Via ancestry.se har jag hittat ett träd Wenstrand Family Tree.
I detta träd stämmer din information överens med trädets
 
Hustruns namn, när hon avlider osv. När Henry emigrerar osv.  
Källa: Hans Hayton i New York, passagerarlistor, 1820-1957
Namn:   Hans Hayton
Ankomst: 17 May 1869 (17 maj 1869) (stämmer överens med dina
uppgifter)
Födelsedatum:   cirka 1811 (stämmer inte riktigt)
Ålder:   58
Kön:   Male (Man)
Etnisk tillhörighet / nationalitet:   Swedish (Scandanavian)
Ursprung:   Sweden (Sverige)
Avresehamn:   Liverpool, England
Destination:   United States of America
Ankomsthamn:   New York, New York
Fartyg:   City of Brooklyn
(Finns en viss osäkerhet att det är rätt person
 
Källa: USA:s federala folkräkning från 1870
Namn: Henry Houghton
Ålder 1870:   64
Födelseår:   cirka 1806
Födelseort:   England
Bodde år 1870: Baraga, Houghton, Michigan
Härstamning:   White (Vit)
Kön:   Male (Man)
Postkontor:   Houghton
Värde på fast egendom:   Visa bilder
Hushållsmedlemmar:   
Namn   Ålder
Henry Houghton   64
 
Källa: USA:s federala folkräkning från 1880
Namn:Henry Houghton
Ålder:   74
Födelseår:   cirka 1806
Födelseort:   England
Bodde år 1880:   Baraga, Baraga, Michigan
Härstamning:   White (Vit)
Kön:   Male (Man)
Släktskapsförhållande till familjeöverhuvud:   Self (Chef)
Civilstånd:   Widower (Änkling)
Faderns födelseort:   England
Moderns födelseort:   England
Sysselsättning:   P. M.
 
Hushållsmedlemmar:   
Namn   Ålder
Henry Houghton   74
 
Detta vet du säkert, att paret får en dotter Johanna, 20 juli, 1845, i Ödestugu, Jönköping.
Dottern gifter sig och får ett barn Ann Louise, född 1873. Ann Louise avlider 1953 inom Wakefield, Dixon, Nebraska, USA.  
 
Vad jag förstår finns det en koppling till henne via trädet. Hon gifter sig med en Wenstrand i USA.  
 
Hälsningar Monica Nilsson
 
(Meddelandet ändrat av manicken 2015-07-13 19:32)

[Niclas Rosenbalck]

Tack Monica!  Det är lite märkligt att en f.d. gruvarbetare blir postmästare i orten Baraga i Baraga County (f.d. Houghton County), Michigan. Det verkar i övrigt stämma med Henry Houghton ifrån Ödestugu. Fanns det någon koppling till Baraga sedan tidigare ? Namnet Houghton County fick mig att undra om Henry Houghton haft släktingar i området och om det var detta som lockade över honom ?
 
Houghton County är namngivet efter geologen Douglas Houghton , se https://en.wikipedia.org/wiki/Douglass_Houghton

[Niclas Rosenbalck]

Michigan Place Names av Walter Romig, s 42:
BARAGA, Baraga County: in 1843, Rev. Frederic Baraga opened the
Holy Name mission for the Indians here and around it the Town grew;
given a post office named Bristol on June 29, 1869, with Henry Houghton
as its first postmaster; the office was renamed Baraga on May 11, 1870,
closed on Dec. 18, 1871, but restored from March 26, 1872, to date; it
was in Houghton County until Baraga was organized in 1875; incorporated
as a village in 1891 [Sawyer; PO Archives].

[Niclas Rosenbalck]

Ur Official Register of the United States 1881  
- THE POSTAL SERVICE -  Post-Offices and Postmasters-Michigan :
Baraga , Baraga County,   Henry Houghton      [compensation:] 55, 25
 
källa:
http://www.mocavo.com/Official-Register-of-the-United-States-1881-Volume-Ii/138676/461  
 
(Meddelandet ändrat av Niclas 2015-07-14 10:22)

[Elisabeth Thorsell]

Niclas, jag har kontakt med en dam i USA, som är ättling till Henry Houghton, men jag är inte hemma just nu, så jag återkommer per mail i slutet av veckan.

[Niclas Rosenbalck]

Tack Elisabeth! Jag håller på att reda ut Henry Houghtons svenska ättlingar och jag har även tittat på de andra gruvarbetarnas familjer som kom till Undenäs på 1830-talet. Det pekar åt att de kan ha kommit ifrån Cornwall i England, men kanske vet din informant mer om varifrån Henry Houghtons kom och varför han reste till Usa.
 
(Meddelandet ändrat av Niclas 2015-07-14 12:24)

[Niclas Rosenbalck]

Henry Houghtons son Henrik Houghton(även Henry Houghton, se Ödestugu AI: född 12/12 1831 vid Bölet, Undenäs sn emigrerar även till Nordamerika 1869 21/4 samtidigt som fadern. Hamnar även denne i Baraga, Michigan ?

[Christina Cannervik]

Jag har också försökt kartlägga var Henry Houghton kom ifrån. Min förfader Thomas Ward kom till Undenäs år 1831 tillsammans med Henry och hans hustru.  Thomas var bara 16 år och var pass pojke åt en fogde, sägs det i släkten. Vad nu en pass pojke är? Thomas dog år 1899 i Grevbäck fs. Jag har nyligen varit i kontakt med Grevbäcks Hembygdsförening och de sa att troligtvis kom han från Skottland, men jag har hört Irland ifrån andra.

[Håkan Bergström]

Om man gör en sökning på ancestry.com på Henry Houghton får man väldigt många träffar på Lancashire.
Det vore ju inte märkligt om alla gruvarbetarna kom från samma ställe. Kanske kan man få fler ledtrådar via de övriga efternamnen.
 
Håkan

[Christina Cannervik]

På familysearch har jag hittat en Thomas Ward döpt den 18 april 1815 i MANCETTER,WARWICK,ENGLAND, hans föräldrar heter John och Mary Ward. Är det ett gruvområde?
Min anfader Thomas Ward föddes den 11 april 1815 och hans föräldrar hette John och Mary Ward, det har jag hittat i vigselboken när han gifter sig.
I Undenäs hette gruvägaren Josiah Harris (en av engelsmännen) och det var troligtvis så att han gärna rekryterade landsmän. Gruvan hette ju också Engelska Brunstensgruvan.
Henry Hougthon är fadder till min anmoder Anna Charlotta Ward.
Josiah Harris är fadder till Thomas tredje barn.
I Spexeryd Ödestugu fs dit Henry flyttade med sin familj fanns det en patron Peter Berric (Berry) Sanderson som var född i Greenock Skottland.
Min sista möjlighet att få klarhet verkar vara att ta ett Y-DNA test på den manliga ättling i rakt nedstigande led efter Thomas som jag har hittat, och han bor i Göteborg. Ska bara samla mod till att fråga om han går med på det, det är rätt kostsamt också.

[Christina Cannervik]

Niclas Rosenbalck, jag har skickat ett mail till dig men inte fått något svar ännu.

[Håkan Bergström]

Ja, det verkar ha funnit kolgruvor i Warwick.
Kanske kan du få kontakt med någon hembygdsförening i trakten som känner till om det förekom utvandring österut på 1800-talet.
 
http://www.nuneatonhistory.com/brickyards-quarries--collieries-extractive-indust ries.html

[Niclas Rosenbalck]

Christina Cannervik, du har fått mejl. Har semester och har inte haft fast internetuppkoppling senaste veckan, därav att jag inte svarat på ditt mejl ifrån den 16 juli.
 
Är verkligen Josiah Harris gruvägare ? Jag har noterat honom först som gruvarbetare när han inkommer ifrån England 1834 och sedan som gruvinspektor vid Bölets gruvor i Undenäs socken.
Vem ägde egentligen brunstensgruvorna i Bölet 1831 då Houghton och Ward kom dit ? Det talas i husförhörslängden om både ett engelskt bolag samt även Thamiska Bolaget, som kan avse detsamma.

[Christina Cannervik]

Josiah Harris dör 1859 5 november och i dödboken så står det att han är Capiten och Grufegare i Bölet.
Undenäs C:7 bild 193.  
Enligt Grevbäcks Hembygdsförening så var min förfader Thomas gruvfogde, men det har jag inte sett skrivet någonstans.

[Niclas Rosenbalck]

Josiah Harris kan ha blivit gruvägare senare i livet.  Har någon tittat på Mancetter parish i Warwickshire county ? I denna församling bodde på 1700-talet bl a en Francis Houghton med hustrun Eliza som får sonen Job 1753. Det är ett huggskott, men i Mancetter döps den 17 april 1815 en Thomas Ward som Christina nämner ovan kan vara densamme hennes namne förfader som kom till Undenäs ihop med Henry Houghton år 1831:
 
 

källa: Mancetter doplängd 1815

[Daniel Petterzon]

Bor i Spexeryd och gräver en hel del i gruvans och byns historia. Namnet Houghton dyker upp mellan varven och den nämnda backstugan borde vara den som kallas Lille Trädgård. Det finns ett spisröse, brunn och lite annat smått kvar från den uppe i gruvområdet. Om jag inte minns fel nu så är det även en Houghton som gett namn till mossen som ligger precis bredvid stugan Billamossen. Skall komma från Bill Houghton.
Sannolikt ingick Houghton i den skara skottar som jobbade och verkade i Spexeryds gruvan under dess första fas. Under 1820-talet när man hittade mangan i Spexeryd sände ett engelskt bolag en  William Elder att driva driften i Spexeryd. Elder hade bland annat varit verksam i Undenäs tidigare. Om Houghton kom till Spexeryd 1837 så dök han upp bara ett år innan Elder tog livet av sig på väg till England. Efter Elders självmord så var ägandeskapet av gruvan lite smårörigt ett tag. En tag ägdes gruvan av Elders kompanjon George Alexander. Fram till sin död var även Elders antagonist Greve Hamilton inblandad i en ägarstrid om gruvan. Tillslut togs gruvan över av nämnda P. B. Sandersson.  
Jag har inte riktigt kunnat reda ut vilket företag som ägde gruvan. Men i toppen fanns i stort sett under hela tiden en Robert Sanderson inblandad. Detta är P.B Sandersons far.
 
Det finns en hel del bilder från gruvtiden. Framförallt dess senare tid. Har för mig att de skall finnas ett foto på Houghtons.  
 
https://www.facebook.com/Spexeryd

[Katarina Hougthon]

Men det här var en spännande tråd! Helt ny här så läser det hela med stort intresse.
 Jag har en gammal tidningsartikel från 1963 där de har intervjuat Oskar Haugthon, barnbarn till Henry hougthon (även kallad Mr Bill.) Där står det bl.a. att de hämtade arbetare från kolgruvorna i Wales för att jobba i gruvorna i spexeryd. Sen om Henry just var en av dem det låter jag vara osagt..  
Oskar jobbade precis som sin farfar och far i spexeryd gruva.

[Randall Wick]

This is a delayed response to the posting on July 20, 2015 concerning mines in Warwickshire, the county which contains Mancetter, the birthplace of Thomas Ward. There was a mine in Mancetter, and it was a manganese mine, and therefore may have been similar to the manganese mine in Bölet, Undenäs. (Detta är en fördröjd reaktion på utstationering på 20 juli 2015 om gruvor i Warwickshire, länet som innehåller Mancetter, födelseplatsen för Thomas Ward. Det var en gruva i Mancetter, och det var en mangan gruva, och kan därför ha varit liknar mangangruva i Bölet, Undenäs.)
 
 
The township of Mancetter is in the town of Atherstone, in Warwickshire, England. The township is briefly described in an English publication: Knight, Charles, The English Cyclopædia, A New Dictionary of Universal Knowledge (1854), Geography-Volume 1, pages 640-641. The following is a clipping and a Swedish version using Google translate. (Församlingen av Mancetter är i staden Atherstone, i Warwickshire, England. Församlingen beskrivs kortfattat i en engelsk publikation: Knight, Charles, Den Engelska Cyclopaedia, en ny Dictionary of Universal Knowledge (1854), geografi-volym 1, sid 640-641. Följande är en klippning och ett Svenskt version med hjälp av Google translate.)
 
 

 
 
“Among the anomalous rocks by which the coal-field is bounded on the south-east is a peculiar quartzose sandstone of extraordinary hardness, which is extensively quarried, and sent to a great distance for the purpose of roadmaking. Nearly adjacent to this is a rich bed of manganese, which at Hartshill has yielded a very profitable return, but which is now nearly exhausted. Coal is found at Baddesley Moor, in the vicinity of Atherstone. Besides the townships of Atherstone and Mancetter, the parish of Mancetter includes the hamlets of Hartshill and Oldbury. Mancetter itself though now a poor village is worthy of notice on account of its having been the Roman station Manduessedum.” (Bland de onormala klipporna vid vilken kol-fältet avgränsas i sydöstra är en märklig quartzose sandsten extraordinära hårdhet, som i stor utsträckning bryts, och skickas till en stor avstånd för att roadmaking. nästan intill detta är en rik bädd av mangan, som vid Hartshill har gett en mycket lönsam avkastning, men som nu är nästan slut. kol finns på Baddesley Moor, i närheten av Atherstone. Förutom församlingar av Atherstone och Mancetter, socken Mancetter omfattar byar i Hartshill ochOldbury.Mancetter själv men nu en fattig by är värd meddelande på grund av sin ha varit den romerska stationen Manduessedum.)
 
Please contact me by email if you would like me to send you a full copy of the sources. (Vänligen kontakta mig via e-post om du vill att jag ska skicka dig en fullständig kopia av källorna.)
 
I am a Great Grandson of Carl Fredrick Ward, who was a Grandson of Thomas Ward. (Jag är en stor sonson Carl Fredrick Ward, som var en sonson av Thomas Ward.)

[Randall Wick]

This relates to the search for Henry Houghton. I have included a Swedish translation made using Google translate. (Detta gäller sökandet efter Henry Houghton. Jag har tagit ett svenskt översättning gjord med hjälp av Google translate.)

The following is a cut-and-paste extract from the passenger list for the ship SS Plato, which departed 30 April 1869 from Gothenberg, Sweden for Hull, England. It includes passengers Henn Haytan (age 58), a “Bonde” (peasant), with a daughter Anna (age 6); and also Henn Haytan (age 38), a “Sadelmakare” (saddle or harness maker?). Each of the three passengers are from Jönköping, Ödestugu, and each of the three have the destination New York. (Följande är ett klipp-och-klistra utdrag ur passagerarlistan för fartyget SS Plato, som avgick 30 April 1869 från Göteborg, och Sverige för Hull, England. Den innehåller passagerare Henn Haytan (okänd 58), en "Bonde" (bonde), med en dotter Anna (ålder 6); och även Henn Haytan (okänd 38), en "Sadelmakare" (sadel eller sele Maker?). Var och en av de tre passagerarna är från Jönköping, Ödestugu, och var och en av de tre har destination New York.)

Henry Houghton was born in 1807, and his son Henry Houghton was born in 1831. In 1869, the father was age 62, and the son was age 37. The names and ages are somewhat close to Henn Haytan and Henn Haytan, and the origin (Jönköping, Ödestugu) is exactly the same. The daughter Anna (age 6) is a mystery. (Henry Houghton föddes 1807, och hans son Henry Houghton föddes 1831. År 1869, fadern var 62 år, och son var ålder 37. namn och ålder är något nära till Henn Haytan och Henn Haytan och ursprung (Jönköping, Ödestugu) är exakt densamma. Dottern Anna (6 år) är en gåta.)

[Randall Wick]

The following is a cut-and-paste extract from the passenger list for the ship SS City of Brooklyn, which departed from Liverpool England, and which arrived in New York on 17 May 1869. It includes a passenger Henry Hayton (age 38), a laborer, who is listed as belonging to England. (Följande är ett klipp-och-klistra utdrag ur passagerarlistan för fartyget SS City of Brooklyn, som avgick från Liverpool England, och som anlände till New York den 17 maj 1869. den innehåller en passagerare Henry Hayton (okänd 38), en arbetare, som är listad som tillhör England.)

I think that these records may create more questions than they answer. Is Henry Houghton the same as Henn Haytan? Who is the daughter Anna (age 6)? Did Henry Houghton (age 62) stay in England, or go to America? If Henry Houghton is not Henn Haytan, then where are the records for Henn Haytan in Ödestugu? I am posting these records to see if they help someone else solve this mystery. (jag tror att dessa register kan skapa fler frågor än de besvarar. Är Henry Houghton samma som Henn Haytan? Vem är dottern Anna (ålder 6)? Har Henry Houghton (62 år) bor i England, eller gå till Amerika? Om Henry Houghton är inte Henn Haytan, så där är rekord för Henn Haytan i Ödestugu? Jag publicera dessa register för att se om de hjälper någon annan att lösa detta mysterium.)

Please send me an email if you would like full copies of any of these records. (Vänligen skicka mig ett mail om du vill ha fullständiga kopior av någon av dessa poster.)