Äldre inlägg (arkiv) till 2005-03-22

[Lars-Göran Larsson]

Hejsan!
Finns det någon som känner till följande personer:
Gustav Efraim Svensson född 1882-10-03 i Lekeryd.
Flyttar till Nordamerika 1901-11-24.
Död 1960 i Nebraska.
Sven Viktor Svensson Född 1884-11-13 i Lekeryd.
Flyttar till Syd dakota 1904-04-10.
Död där 1919-05-16.
Svensson Ester kristina Född 1887-09-08 i Lekeryd
Flyttar till Syd dakota 1906-03-19.
Död 196? på samma ort.
Hennes dotter Mildred född??
Anders Otto Svensson född 1892-04-26 i Lekeryd.
Flyttar till Dakota 1911-06-06.
Död dör under världskriget 1918-1919.
Svensson Ernst Arvid född 1895-05-02 i Lekeryd
flyttar till syd dakota 1912-09-08 .
Död 1975 på samma ort.
Jag är tacksam för alla svar jag får.
Lars-Göran Larsson

[Micke Andersson]

Hej!
Jag har spårat en släkting till South Dakota. Han hette Gustav Valfrid Bönsköld och enligt Ellis Island skulle han till Carl J. Lindell i Salem, S.D. Detta var 1905. Jag hittar honom inte i Census.
Året efter kom hans lillebror till Ellis Island och enligt passagerarlistan skulle han till sin bror i South Dakota. Brodern, Sven, har jag däremot hittat i 1920 års Census då hán bodde i Clarks Fork, Harding, South Dakota.
Är det någon som kan hjälpa mig med Valfrid?
 
MVH
 
Micke Andersson

[Jan Ek (Janek)]

Ett svar som handlar om bröderna Bonskold är lagt under en annan rubrik.

[Maria Lundström]

Hej!
Jag söker information om och levande släktingar till Carl Arvid Teodor Ring född 1875 i Virserum, Småland. Han utvandrade 1899 till Faulkton, S D.
Han kan ha haft en dotter som hette Grace.
 
Jätte glad för all hjälp jag kan få.
 
Med vänlig hälsning
 
Maria Lundström

[Jan Ek (Janek)]

Hej Maria,
 
I folkräkningen 1900 är han uppförd i La Foon township, Faulk county där också Faulkton ligger som inneboende. Källa: ED 367, sid 12B Carl A T Ring 24, född Sept 1875, ogift, farm laborer. Invandringsår ej angivet.
 
1910 finner jag den mest matnyttiga uppgiften. Nu har Carl köpt sig en gård i township 119, range 71, Faulk county SD. Rutnätssystemet med townships and ranges och sections and quarters är det system som nybyggarnas land allra första gången delades upp i.
 
ED 185, sid 3A Carl Ring 32, gift sedan två år med Eva 26, född i Wisconsin och med rötterna där. Paret har en son som är 11 mån; Harley R., född i SD.
 
Så till det som kanske är en nyhet för dig? På farmen bor och arbetar också Carls två bröder, Elias 19 och Emil 21. Invandrings åren anges som följer; Carl 1900, Elias 1909, Emil 1904.
 
Så nästa spår i kronologin. Som man kunde vänta från hans ålder 1917 blev han mönstrad inför första världskriget, och hans mönstringskort återger jag här:
 

 
Det innehåller väl inte så mycket nytt, Carl Arvid Theodore Ring, född 25 september 1875 i Sverige, medium kroppsbyggnad, blå ögon, brunt hår. Farmen ligger i Onaka, Faulk, SD. Hustruns fulla namn är Eva Regina. Så ser du också hans egenhändiga namnteckning längst ned, en kul sak med dessa kort!
 
Familjen Ring verkar nu ge upp det säkert mycket hårda farmandet i South Dakota strax efter 1917. I historieboken för Faulk county 1910-1982 som refereras här finns han heller inte med i personförteckningen. Skulle du vara intresserad av att försöka finna Harleys födelseattest och de andra barnen som framkommer nedan finns information om tillvägagångssättet här.
 
Mycket riktigt återfinns familjen Ring en helt annan plats i nästa folkräkning 1920, i Minneapolis MN: ED 35, sid 4A
 
Carl Ring 43, rörmokare, hela familjen bor innhysta hos en ensamstående kvinna. Eva 36, barnen Harley 10, Ruby 9, Hazel 7, Grace 4. Alla barnen födda i SD.
 
1930 är familjen kvar i Minneapolis, ED 20, sid 5B: I den hyrda lägenheten bor Carl A. Ring 54, freight handler, Rail Road, tillsammans med hustrun Eva 44, sonen Harley R. 20 som är salesman, grocery store, och dottern Grace D. 14. Paret gifte sig ca 1907-1908. Vigselattesten som kanske återfinns på rådhuset i Faulk kan ge information om Evas bakgrund och föräldrar.
 
Enligt MHS Death register index för Minnesota:
 
RING, CARL ARVID THEO.  
 CertID# 1967-MN-021160      
 Date of Birth:   09/25/1875
 Place of Birth: OUT OF STATE
 Mother Maiden Name: UNKNOWN    
 Date of Death:   08/11/1967
 County of Death: HENNEPIN
 
RING, EVA R.  
 CertID# 1941-MN-022627      
 Date of Birth:   not indexed
 Place of Birth: not indexed
 Mother Maiden Name: not indexed
 Date of Death:   11/04/1941
 County of Death: HENNEPIN
 
RING, HARLEY RAYMOND SR.
 CertID# 1987-MN-003794      
 Date of Birth:   06/04/1909
 Place of Birth: MINNESOTA felaktig uppgift
 Mother Maiden Name: LESTER
 Date of Death:   02/23/1987
 County of Death: HENNEPIN
 
Så fick du Evas flicknamn; Eva Regina Lester
 
Alla dessa dödsattester kan beställas i kopia från MHS, liksom även dödsrunor för dessa. Dödsrunorna bör kunna ge namnen som flickorna antagligen gifte sig till, och tillsammans med uppgift om uppgiftslämnarna på dödsattesterna är det dina bästa framgångsvägar för att nå levande släkt. Namnet Ring är kanske lite för vanligt för att gå direkt i telefonkatalogen, särskilt som du inte vet om Harley fick en egen familj och vad hans barn i så fall hette.
 
Men ... eftersom Harley kallas Senior vid dödsfallet 1987, får man väl anta att han har en son med samma namn. Tre stycken kommer fram vid sök i telefonkatalogen, de två som bor i Minneapolis kanske samma person med två uppföringar borde du kanske skriva eller ringa. Med stor sannolikhet är detta den levande släkt du letar efter.  
 
... så till sist ett par uppgifter om bröderna.
 
Elias Ring, född 15 april 1891 mönstrade också inför första världskriget. Han farmade för sig själv 1917, likt Carl i Onaka. Han var lång med mörkbrunt hår, blå ögon.
 

 
Emil Ring 41, återfinns 1930 som skogshuggare i ett skogshuggarläger i Murphy twp, Koochiching, MN. ED 30 sid 2B Han är fortfarande ogift och hans invandringsår anges till 1905. Han har heller inte skaffat sig amerikanskt statsborgarskap.

[Jan Ek (Janek)]

Tillägg om Harley Ring.
 
En koll av Minnesota Birth index 1935-2002 ger tre barn till Harley Senior:
 
Name:    Eunice Frances Ring  
Birth Date:    10 Jul 1937  
Birth County:    Hennepin  
Birth State:    Minnesota  
Father:    Harley R Ring  
Mother:    Marian C Kusha  
File Number:    1937-MN-005381  
 
Name:    Harley Raymond Ring  
Birth Date:    27 Jul 1939  
Birth County:    Hennepin  
Birth State:    Minnesota  
Father:    Harley Ring  
Mother:    Mary Kusha  
File Number:    1939-MN-042758  
 
Name:    Jeanette Marie Ring  
Birth Date:    2 Jan 1944  
Birth County:    Hennepin  
Birth State:    Minnesota  
Father:    Harley R Ring  
Mother:    Marion C Kusha  
File Number:    1944-MN-004178  
 
... så fick du också namnet på Harley Srs hustru; Marion (Mary) C Kusha.
 
Och ett sannolikt, men inte helt säkert dödsdatum för henne (det finns många Mary Ring, men denna passar bäst):
 
RING, MARY CATHERINE  
 CertID# 1952-MN-021425      
 Date of Birth:   not indexed
 Place of Birth: not indexed
 Mother Maiden Name: not indexed
 Date of Death:   06/27/1952
 County of Death: HENNEPIN
 
Om detta är rätt avlider hon relativt ung, och medan barnen är små.
 
Vidare ... enligt ett giftermålsindex för Minnesota har Harley Jr nyligen gift sig vid 62 års ålder!
 
Name:    HARLEY R RING  
Age:    62  
Birth Date:    27 Jul 1939  
Marriage Date:    27 Oct 2001  
Spouse:    AUDREY L BLOCK  
Spouse Age:    62  
Spouse Birth Date:    9 Apr 1939  
State:    Minnesota  
State File Number:    25442  
 
Så det är nog en pigg man om du antagligen får kontakt med via någon av adresserna i telefonboken!

[Maria Lundström]

Hej Jan!
 
Wow, helt fantastiskt!! Tack så jätte mycket! Nu ska jag ta kontakt med mina förmodade släktingar. Det finns många foton som jag kanske nu kan få ordning på.
TACK igen!
 
Maria

[Ann-Britt Davidsson]

Kan någon hjälpa mig söka efter Karl Robert Boström född 8/8 1887 i Bo(T) reste till USA 1907-06-07 och skulle till en vän E Seger i Beresford South Dakota. Vad finns det om honom i census?
 
Med hälsningar
Ann-Britt

[Bo Nordenfors (Nob)]

Ann-Britt, ehuru utan att ha tillgång för tillfället  till betaldatabaser med Census så har jag letat ändå:
 
En chansning betr. Boström är detta, som fanns under Ancestrys message boards, South Dakota, Harding county: (Beresford ligger i Union county)
 
 
1.    
 Swedish Lutheran Church  
  Author: Rob Reitz  Date: 4 Jan 2004 4:13 AM GMT  
  Surnames: Anderson, Bostrom  
  Classification: Query  
   
Wondering if anyone has any information on where the records are kept for the old Swedish Lutheran Church and cemetery on the Ludlow Road between Hwy 79 and Ludlow .
 2.. Re: Swedish Lutheran Church  
  Author: Betty Olson  Date: 28 Jan 2004 10:18 PM GMT  
  Classification: Query  
  In Reply to: Swedish Lutheran Church  by:  Rob Reitz  
Greetings Robbie - Long time, no see!
Contact JoAnn Sarsland, I think she has the records you are looking for. I think you have relatives buried there, don't you?  
 
3.  
 
Re: Swedish Lutheran Church  
  Author: Rob Reitz  Date: 28 Jan 2004 11:38 PM GMT  
  Surnames: Reitz, Anderson, Bostrom  
  Classification: Cemetery  
  In Reply to: Re: Swedish Lutheran Church  by:  Betty Olson  
Hi Betty... indeed it has been a long time! I get back to the area about every 2 years, most of the time is spent at the ranch and in the Ralph area. Thank you for the info... I'll check with JoAnn. You are correct... Art Reitz's mother Mary, her parents (Carl and Caroline Anderson), and 4 of her brothers (Charlie, Henry, Emil, and Frank) are buried there. There is a possibility that a Bostrom or two may be there as well (Mary's uncles, Caroline's brothers). Thanks again for the info... hope all is well!  
 
 
Den där kyrkan är ju ett tips, om än ett halmstrå. Det som talar emot är att Harding County och Ludlow SD ligger i det nordvästra hörnet av delstaten, medan som sagt Beresford ligger i sydöstra hörnet, Union Co.Jag har i vilket fall som helst försökt hjälpa dig med att lägga en fråga på Ancestry under Union County med alla dina uppgifter, och om det förr eller senare kommer ett svar, återkommer jag här.
Mvh
 
Bo N.

[Bo Nordenfors (Nob)]

Ann-Britt,  
jag såg att du redan år 2002 lagt en efterlysning på Ancestry lydande som nedan.
Detta sprider kanske något mera ljus över saken.  
 
Bostrom Karl Robert  
  Author: Ann-Britt Davidsson  Date: 12 Sep 2002 2:43 PM GMT  
  Surnames: Bostrom  
  Classification: Query  
Post Reply | Mark Unread  Report Abuse   Print Message  
Robert Bostrom born in Sweden 8 August 1887. Immigrate to USA 7 June 1907 and arrived 26 June 1907, 19 years. He had a friends address in Beresford in South Dakota. His sister Lovisa Olivia told me that he died in the war (WWWI) in  
France. I have found one Robert Bostrom dead 2 Mars 1919 in France buried in St. Miheil American Cemetery, Thiaucort. (www.americanwrdead.com). I wonder if he hade wife and children? I hope somebody can help me with that.

[Ann-Britt Davidsson]

Kan någon hjälpa mig söka efter Karl Robert Boström född 8/8 1887 i Bo(T) reste till USA 1907-06-07 och skulle till en vän E Seger i Beresford South Dakota. Vad finns det om honom i census? Hade han någon familj i USA? Enligt min farmor dog han i WWW1 av senapsgas i Frankrike.
 
Med hälsningar  
Ann-Britt

[Jan Ek (Janek)]

Han framkommer inte på ett säkert sätt i census, 1910 bör väl förövrigt vara den enda folkräkningen han kan kan finnas i. Det finns en Carl Bostrom i ungefär rätt ålder i Colorado Springs, men inget invandringsår är angivet, så det finns inget som kan bekräfta att detta är rätt person. Denne Carl är skräddare.
 
Däremot framkommer i en annan källa att den Carl du funnit som avlider i Thiaucort inte kan vara den rätte. Som framgår här är han född i ND 1 oct 1897.
 
Name: Carl Bostrom, Jr.  
Army #: 724,915
Registrant: no, under age
Birth Place: Cooperstown, N. Dak.
Birth Date: 01 Oct 1897
Parent's Origin: of Swedish-American parents
Occupation: clerk
Comment: enlisted at Fargo on Nov. 28, 1917; sent to Jefferson Barracks, Mo.; served in Battery B, 1st Trench Mortar Battalion (1st Battalion, Trench Artillery), to death. Grade: Private 1st Class, Oct. 12, 1918; overseas from March 30, 1918, to death. Engagements: Offensives: Aisne-Marne; St. Mihiel; Meuse-Argonne. Died at Mesves Hospital Center, Army Postoffice No. 798, France, on Feb. 3, 1919; buried, Grave 36, Row 1, Block C, St. Mihiel American Cemetery, Thiaucourt, Meurthe-et-Moselle, France.
 
Din bästa chans är kanske att finna honom bland mönstringskorten så småningom, ännu är det bara en mindre del som är färdig indexerade. Detta är som beskrives på annan plats på forumet ett pågående projekt på Ancestry.

[Ann-Britt Davidsson]

Jan, tack för att du tittade, men det var inte rätt Boström, jag får vänta på mönstringskorten.
 
mvh
Ann-Britt

[Bo Nordenfors (Nob)]

Ann-Britt Davidsson:
Angående namnet Seger så får jag efter en fråga på Ancestrys message board för Union County, ND, ett svar som säger att en Fred Hugo Seger, född 27 maj 1890 i Närke kom till USA 1905. Den som svarar, Ron Johnson, ska kontakta familjen Seger och kolla om de vet något om Charles Bostrom.
Långt ifrån säkert att det är rätt Seger .

[Bo Nordenfors (Nob)]

Ann-Britt och andra intresserade:
 
Det finns en Dalesburg Scandinavian Association  
på www.angelfire.com/sd/dalesburg99/
 
där ovan nämnde Ron Johnson tydligen är verksam.

[Ann-Britt Davidsson]

Bo! Tack jag skall kolla detta.
Ann-Britt

[Anders Arrhenius]

Jag undrar om det finns nagon som har information om en Einar Ture Ericsson som emigrerade i borjan av 1900 talet och bosatte sig i Timberlake,South Dakota.
                               MVH
                            Anders

[Jan Ek (Janek)]

Har du inte födelsedata för honom?
 
Det är normalt väldigt viktigt för att det ens ska gå att hitta något som passar. Men i det här fallet med ett ovanligt förnamn kan det kanske vara denne herreman:
 
Census 1920 (ED 244, sid. 15B) Scorio, Williams North Dakota:
Ture Erikson 35, invandrade 1904, bitr. kassör i en bank. Gift med Ida 28, född i ND av norska föräldrar.
 
Census 1930 (ED 24, sid 1B) Grenora, Williams ND:
Ture E. Erikson 45, jobbar nu som bilförsäljare. Ture och Ida G. 38 har nu en son, Kenneth S. 9 år. Paret gifte sig ca 1904 och bor i en egen bostad värderad till 1450 dollar, adressen är Robinson Street.
 
I dagens telefonkatalog finns en Kenneth Erikson bosatt i Williston ND (ett stycke söder om Grenora):
 
902 2nd Ave W
Williston,  ND  58801-5226
(701) 572-9282
 
Om man skiftar till den vanligare stavningen Erickson så blir dock listan över möjligheter längre.

[Anders Arrhenius]

Hej Jan
         Tack for informationen. Det var fem stycken syskon som akte over till Amerika i borjan pa 1900 talet. Einar Ture Ericsson till timberlake,South Dakota, Emanuel till St:Barbara, California, Ester, Frida och Alfred Ericsson. Nar de kom till Amerika sa var de alla i Wilmar, Minnesota och sedan akte de olika vagar.
                                 MVH
                               Anders

[Gun-Britt Lindblad]

Hej  
Jag heter Gun-Br1tt Lindblad, Född fastrup.
Söker Milton A. Fastrups rötter.
Han satt i fångläger onder WW2. Hittade honom under www.merrki.com. Eller under World War 11- Prisoners of War-Stalag Luft 1.
Hann satt som krigsfånge i North 1 Barrack 6 Room Unknown. Han var tydligen löjtnant i flygvapnet under kriget.
Överlevde tydligen och gifte sig med Florence  
Fastrup i South Dakota 1947.
Florence föddes 9 Feb- 1927 .Flicknamn Hoffmann.
Paret flyttade till Södra Californien, men återvände till Mankato.
Skulle vara mycket tacksam om uppgifter om hans förfäder och när de kom till USA .Och varifrån kom de till USA? Karlshamn ? Och när dog Milton Fastrup. Florens dog nu 13 feb-o5
Tacksam för alla uppgifter och alla råd om hur jag ska få veta mer om Milton o hans förfäder.
Mvh
Gun-Britt Lindblad

[Bo Nordenfors (Nob)]

Anbytarvärden: lämpligt lägga över detta under Minnesota, där Mankato ligger. Se för övrigt samma fråga under ND - där även jag har svarat men bett om omflyttning .  

[Eva Dahlberg]

Det finns i South Dakota åtminstone en familj Fastrup, eftersom två barn föds där enligt Online gratis födelseregister för delstaten. Familjen bor i Yankton County, föräldrarna heter Ane Marie Nielsen och Christian S Fastrup och barnen som föds 1898 och 1902 heter Chester Jeppe och Viola Marie.  
 
Enligt RootsWebs version av Social Security Death Index (www.rootsweb.com) så har många av de 13 Fastrup som finns där fått sina socialförsäkringsnummer utfärdade i South Dakota, däribland Milton. Enligt en sökning på Google.com på Milton Fastrup visar att han har en bror som heter Clarence. Var bröderna är födda framgår inte, och varken Minnesotas och South Dakotas gratisregister för födda täcker 1916.
 
För att visa släktskap med emigranterna i din familj se mitt svar under North Dakota.
Hälsningar,
Eva

[Eva Dahlberg]

Och enligt RootsWeb finns i World Connect där också ett familjeträd på Christian S Fastrups familj i South Dakota, han kommer från Fastrup i Danmark (född 1853, hustrun född 1859) och hans familj inkluderar en rad barn men inga Clarence eller Milton.  
 
Hälsningar,
Eva

[Eva Dahlberg]

Enligt gratissök-resultaten på Ancestry så har två pojkar vid namn Milton A och Clarence Fastrup föräldrarna Roy W och Mable Fastrup. Det hänvisas till Ancestrys OneFamilyTree som är avgiftsbelagt (och jag är inte prenumerant).
 
Enligt ovannämnda gratis RootsWeb WorldConnect är danske Christian & Ane Marie Fastrups son Roy William född 1895 och gift med en Mabel. Möjliga föräldrar alltså, vilket i så fall placerar Miltons anor i Danmark (men som jag skrev i North Dakota-tråden, finns inga Fastrup i den danska emigrationsdatabasen, så namnet kan ju vara taget i USA).
 
Hälsningar,
Eva

[Stein Rypern]

Enl Minnesota Death Index på ancestry.com:
 
 Milton A Fastrup,
 born 31-Aug-1916, Bainville, Montana
 died 21-Jul-1997, Mankato, Blue Earth county, MN
 
Enl US Geographical Survey (se URL under), så  
er Bainville, Montana i Roosevelt county.
 
http://geonames.usgs.gov/pls/gnis/web_query.gnis_web_query_form
 
 En 1920 US Federal census er det fire mulige Fastrup familier:
 
 1) Sonoma California
 Peter Fastrup,  
 hustru Laura,  
 datter Edith
 Neppe rette familie
 
 2) Daneville, Turner co, SD
 Soren C Fastrup  
 hustru Gina,  
 Datter Marsella, født ca 1916
 Neppe rette familie
 
 3) Turkey Valley, Yankton, SD
    C.S Fastrup, 66 år, født Danmark, innv 1887
    hustru Marie, 60 født Danmark, innv 1887
    Son James, 27 år, født SD
    Dtr Gertie, 26 år, født SD
    Son Chester, 21 år, født SD
    Dtr Viola, 17 år, født SD
 
 4) Spring Valley,  Turner, SD,  
 Roy Fastrup (24 år, f SD),  
 hustru Mabel,  
 son Milton, født 1916,  
 son Clarence født 1919
 
 God match
 
 Både Roy Fastrup og hans hustru Mabel er født i  
South Dakota, og begge har foreldre født i Danmark.  
 
 Går vi tilbake til 1910 census så finner vi en Christ(ian?) S Fastrup i Turkey Valley, Turner county, SD.  10 barn, inkludert både Roy over (mao Milton's far), alder 14 i 1910, og de andre barnene listet i 1920 census for C.S Fastrup.
 
 Det fremgår også av 1910 census at moren til Roy, Anna M(arie) Fastrup har født 11 barn, og 10 av de fortsatt er i live i 1910.
 
 Jeg ville si at det er sannsynlig at dette er rette familie.  
 
 Både Yankton og Turner er counties helt SE i  
South Dakota, ved grensen mot Minnesota/Nebraska.
 
Det er et område med mange skandinaver, deriblant
mange svensker. Clay county (nabo til både Yankton og Turner) ble mer eller mindre grunnlagt av svensker.  
 
 Men akkurat denne familien Fastrup ser ut til å ha identifisert seg selv som at deres forfedre kom fra Danmark både i 1910 og 1920.
 
 Smil,
 Stein

[Stein Rypern]

Umm - det glemte jeg å nevne. Milton A Fastrup, søn til Roy og Mabel Fastrup, er født i Montana enl US Federal census. Så det matcher opplysningen om at han var født i Bainville, Roosevelt county, MT - 31-Aug-1916.
 
 Miltons bror Clarence, og de yngre søskenene, er født i South Dakota. Miltons forældre Roy og Mabel giftet seg når Roy var 20 og Mabel 18, mao ca 1916. 
 
 Roy var født i SD (enl Social Security Death Index den 15 Nov 1895, og døde July 1973 i Madison, Lake county, SD), giftet seg med Mabel (enl SSDI født 7 Jul-1897 i SD, død Nov 1985 i Madison, Lake County, SD).
 
 Det er hva jeg hadde tid til å gjøre et grovsøk etter på ancestry.com. Vel verdt å ta ut et 3 måneders abbo på om du skal forske litt i USA - det er en *vannvittig* godt organisert tjeneste.
 
 Og det var vel nok relame :-) Lykke til med å finne ut mer om de folkene du leter etter.
 
 Smil,
 Stein R

[Gun-Britt Lindblad]

Tack allihopa för ert engagemang. Som jag skrivit under North dakota, så är jag ingen van släktforskare. Jag har bara hållit på ca 3 mån. Så varje svar blir jag glad för och jag lär mig mycket av er som skriver. Och det hela blir bara roligare och roligare. Och jag vågar mer och mer.
 
Har faktiskt varit inne och kikat på Ancestry förut o sökt o provat dem på deras Free trial. Men blev lite ställd där, när det sen kom massa mail hela tiden från dem, som jag själv skulle avskriva mig från.
Men jag har förstått nu och lärt mig att det är en seriös plats att söka på.
Tack igen allihopa för alla svar.
Mvh
Gun-Britt

[Patrik Hallengren]

Hej.
Jag söker efter en familj som jag vet följande om. De hette Florence Viola( f. 1903 eller 1904) och Robert O Bates och 1966 fanns de på följande adress: 138 Hillcrest Dr, Rapid City. 1956 fanns de i Sturgiz.Jag skulle vara mycket tacksam om någon hittar dem i någon folkräkning och gärna information om deras barn.
Allt av intresse!
 
Patrik

[Jan Ek (Janek)]

Patrik,
 
När det gäller folkräkningen 1930 så är det en familj som då är bosatt i Kalifornien som passar bäst in på dina uppgifter. (Källa: ED 1436, sid 12A):
 
Robert O Bates 39, född i Montana (fader WI, moder GA), han sysslar med social service, goodwill. (Första gången jag ser detta, oavlönat arbete som huvudsysselsättning?) Hustrun Florence S. 26, född i Illinois av svenska föräldrar. Paret gifte sig ca 1925 och har dottern Patricia 4 mån. I hushållet bor också två äldre personer som kallas (hans) föräldrar; William Kiefer 73 och Ella 72. Men deras uppgivna födelsestater stämmer inte alls med uppgifterna på Robert, så riktiga föräldrar kan det inte vara. Styvföräldrar kanske?
 
Den ägda bostaden värderad till 5000 dollar har adressen 609 Loma Avenue i San Gabriel, Los Angeles county.
 
Som du kan se är dessa uppgifter konsistenta med träffen du får i offentliga SSDI:
 
FLORENCE S BATES  
18 Sep 1903  
03 Jul 1992  
57701 (Rapid City, Pennington, SD)
504-54-2993  
South Dakota
 
Men Viola som mellannamn stämmer sämre, om hon inte hade ännu ett mellannamn?
 
Detta är då maken:
 
ROBERT BATES  
09 May 1890  
Jun 1966  
57701 (Rapid City, Pennington, SD)  
563-22-1112  
California
 
Det bör inte vara allt för svårt att få tag i t.ex dödsrunor från en lokaltidning som kan avslöja Patricias namn som gift och uppehållsort, eller kanske andra barn som tillkommit senare.

[Bengt Johansson]

Robert och Florence nämns även i U.S. Veterans Cemeteries:
Name: Robert Oliver Bates  
Veteran's Rank: CPL  
Branch: US Marine Corps  
Last known address: 20901 Pleasant Valley Drive Sturgis , SD 57785  
Birth Date: 9 May 1890  
Death Date: 15 Jun 1966  
Veteran Service Start Date: 28 May 1918  
Veteran Service End Date: 14 Jul 1919  
Interment Date: 17 Jun 1966  
Cemetery: Black Hills National Cemetery  
Buried At: Section E Site 984  
Cemetery URL: http://www.cem.va.gov/nchp/blackhills.htm  
 
Name: Florence Viola Bates  
Veteran's Rank: CPL  
Branch: US Marine Corps  
Relation Name: Robert Oliver Bates  
Relationship: Wife  
Last known address: 20901 Pleasant Valley Drive Sturgis , SD 57785  
Birth Date: 18 Sep 1903  
Death Date: 3 Jul 1992  
Interment Date: 10 Jul 1992  
Cemetery: Black Hills National Cemetery  
Buried At: Section E Site 984  
Cemetery URL: http://www.cem.va.gov/nchp/blackhills.htm  
Relationship Notes: Wife of Bates, Robert Oliver