Dillman, Edla Mathilda f1889 Turinge. Utv fr Södertälje 1911

[Per Thorsell]

Amerikasläktingarna har jag hittills inte sysslat så mycket med, men gör nu ett försök att få fram uppgifter.  
 
Edla Mathilda Dillman född i Turinge (AB) 1889-12-28. Hon utvandrar från Södertälje till Norra Amerika 1911-02-21 (Södertälje AIIa:19 sid 1004).  
 
1921-12-03 kommer hon hem till föräldrarna i Tveta (AB) och stannar till 1922-09-25 då hon återvänder till Chicago (Tveta AIIa:5 sid. 113).  
 
Hon har med sig dottern Inez Evelyn Nyström, född i Chicago 1914-09-03 och uppger sig sedan 1914-02-19 vara gift med Johan Verner Nyström. (Samma källa).  
 
Går det att, med utgångspunkt från dessa data, få fram ytterligare uppgifter om denna familj. Makens data? Ytterligare barn? Adress och dödsdata? Nästa generation?  
 
Tacksam för hjälp att börja bearbeta den amerikanska marknaden.

[Bo Nordenfors]

Funnit detta  via Ancestry.com, tycks vara  rätt Edla och förhoppningsvis hennes familj:
 
U.S., Social Security Death Index, 1935-Current
Name:   Edla Nystrom
SSN:   323-56-9436
Last Residence:   60463  Palos Heights, Cook, Illinois, USA
BORN:   28 Dec 1889
Died:   Feb 1974
State (Year) SSN issued:   Illinois (1973)
==============
 
U.S. Naturalization Record Indexes, 1791-1992 (Indexed in World Archives Project)
Name:   Edla Matilda Nystrom
Birth Date:   28 Dec 1889
Birth Place:   Sweden
Age at event:   32
Court District:   Illinois, Indiana, Wisconsin, Iowa
Year of Arrival:   1922
Date of Action:   21 Oct 1922
==========================================
Edla tycks framöver - åtminstone i Census - indexeras Elna.
1920 United States Federal Census  - obs någon dotter syns ej till - död??
Name:   Elna Nystrom
Age:   31
Birth Year:   abt 1889
Birthplace:   Sweden
Home in 1920:   Rockford Ward 6, Winnebago, Illinois
Race:   White
Gender:   Female
Immigration Year:   1908
Relation to Head of House:   Wife
Marital Status:   Married
Spouse's Name:   John Nystrom
Father's Birthplace:   Sweden
Mother's Birthplace:   Sweden
Able to Read:   Yes
Able to Write:   Yes
Neighbors:   
Household Members:   
Name   Age
John Nystrom
34
Elna Nystrom
31
Rineldo Nystrom
1
[1 3/12]  
Source Citation: Year: 1920; Census Place: Rockford Ward 6, Winnebago, Illinois; Roll: T625_417; Page: 5A; Enumeration District: 204; Image: 623.
======================
1930 United States Federal Census
Name:   Elna Nystrom
Gender:   Female
Birth Year:   abt 1888
Birthplace:   Sweden
Race:   White
Home in 1930:   Rockford, Winnebago, Illinois
Map of Home:   
Marital Status:   Married
Immigration Year:   1908
Relation to Head of House:   Wife
Spouse's Name:    John V Nystrom
Father's Birthplace:   Sweden
Mother's Birthplace:   Sweden
Household Members:   
Name   Age
John V Nystrom
42
Elna Nystrom
42
Rineldo Nystrom
==================
U.S. City Directories, 1821-1989
Name:   Elna Nystrom
Gender:   Female
Residence Year:   1930
Street address:   803 8th Av
Residence Place:   Rockford, Illinois
Spouse:   
Publication Title:   Rockford, Illinois, City Directory, 1930
=====================
1940 United States Federal Census
Name:   Elna Nystrom
Age:   52
Estimated birth year:   abt 1888
Gender:   Female
Race:   White
Birthplace:   Sweden
Marital Status:   Married
Relation to Head of House:   Wife
Home in 1940:   Rockford, Winnebago, Illinois
Map of Home in 1940:   
Street:   South Rockford Avenue
House Number:   314
Inferred Residence in 1935:   Rockford, Winnebago, Illinois
Residence in 1935:   Same Place
Citizenship:   Naturalized
Sheet Number:   4B
Attended School or College:   No
Highest Grade Completed:   Elementary school, 7th grade
Weeks Worked in 1939:   0
Income:   0
Income Other Sources:   No
Neighbors:   
Household Members:   
Name   Age
John V Nystrom
54
Elna Nystrom
52
Renanldo V Nystrom
21
===========================
 
Sonen dör 2005
 
U.S., Social Security Death Index, 1935-Current
Name:   Rinaldo V. Nystrom
Last Residence:   61108  Rockford, Winnebago, Illinois
BORN:   3 Oct 1918
Died:   16 Nov 2005
State (Year) SSN issued:   Illinois (Before 1951)
 
=============

[Bo Nordenfors]

U.S., World War II Draft Registration Cards, 1942
Name:   Verner Johan Nystrom
Birth Date:   23 Feb 1887
Birth Place:   Stora Tuna, Sweden
Residence:   Chicago, Illinois
Race:   White
Age:
 
Occupation:
 
Nearest Relative:
 
Height/Build: 5-9, 177
 
Color of Eyes/Hair:  hazel - grey
 
Signature:

[Bo Nordenfors]

U.S., Social Security Death Index, 1935-Current
Name:   Verner Nystrom
SSN:   341-05-5755
Last Residence:   Illinois
BORN:   23 Feb 1887
Died:   Jul 1964
State (Year) SSN issued:   Illinois (Before 1951)
Source Citation: Number: 341-05-5755; Issue State: Illinois; Issue Date: Before 1951.
 
Cook County, Illinois Death Index, 1908-1988
Name:   Werner Nystrom
Death Date:   31 Jul 1964
Death Location:   Cook County, IL
File Number:   651164
Archive Collection Name:   Cook County Genealogy Records (Deaths)
Archive repository location:   Chicago, IL
Archive repository name:   Cook County Clerk

[Helene Jorsell]

Edla kallades inte för Elna i USA utan Ella, det bekräftas bl.a av ett 'World War II, Registration Card' från 1942 avseende maken Johan Verner Nyström där han uppger sin hustru 'Ella'som närmast anhörig. Se direktlänk till det skannade originalet hos Familysearch: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-11105-29222-80?cc=1861144
 
De var som synes bosatta på 10819 Calumet Aveny i Chicago. Maken Johan Verner Nyström kallade sig Verner i USA. Det bekräftas av mönstringskortet till WWI från 1917-1918: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1961-26305-43901-70?cc=1968530
 
Vidare bekräftas namnet Verner och Edla Matildas smeknamn Ella då de två vigs i Chicago den 14 februari 1914 (inte den 19/2 som sägs här ovan). Från Illinois, Cook County Marriages, 1871-1920 hos Familysearch.org:
 
Name:    Werner Nystrom
Titles and Terms:   
Age:    26
Birth Year (Estimated):    1888
Birth Date:    1888
Birthplace:   
Spouse's Name:   Ella M. Dillman
Spouse's Age:    24
Spouse's Birth Year (Estimated):    1890
Spouse's Birth Date:    1890
Spouse's Birthplace:   
License Type:    Marriage
Event Date:    14 Feb 1914
Event Place:    Chicago, Cook, Illinois
 
Någon son hade de inte såvitt jag kan få fram med de källor som finns tillgängliga.  
 
När dottern föddes i Chicago den 5/9 1914 kallas modern Ella Tilda Dillman. Se nedanstående uppgift från Illinois, Cook County Birth Certificates, 1878-1922 hos Familysearh.org:
 
Name:   Inis Evelyn Nystrom
Birth Date:    05 Sep 1914
Birthplace:    Chicago
Gender:    Female
Race:    White
Father's Name:    Verner Nystrom
Father's Birthplace:   
Father's Age:    27
Mother's Name:   Ella Tilda Dillman
Mother's Birthplace:   
Mother's Age:    24
 
Detta är alltså familjen i census 1930 där dottern Inez Evelyn har tilltalsnamnet 'Evelyn': https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XS2B-4RQ
 
Vidare census 1940 där det framgår att maken Verner arbetar som 'Tool maker'. Nu är dottern gift med en Victor Blanquist(eventuellt Blomquist). Verner, Ella, dottern och mågen finns på rad 1-4: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1961-27845-6133-26?cc=2000219
 
Edla verkar bara återfinnas med sitt korrekta dopnamn vid naturaliseringen samt vid sin bortgång (SSDI).  
 
mvh Helene
 
(Meddelandet ändrat av hjor 2014-03-31 19:28)

[Per Thorsell]

Hjärtligt Tack, Helene och Bo. (Damerna först enligt i barndomen inlärd artighet, inte som försök till värdering.)  
 
Det var ett överväldigande rikt resultat, som jag skall gå igenom noga. Jag ber om ursäkt för det felaktiga vigseldatum, som beror på en felläsning av mig. Rockford, Illinois har jag besökt ett par gånger utan att ha en aning om att där fanns bryllingar.  
 
Jag vågar nog hänga på en fråga om Edla Matildas bror:  
Sven Edvin Dillman, född i Turinge 1891-10-26. Utvandrad till Norra Amerika 1911-02-21 (Tveta (AB) AIIa:3 sid 123). Han återkommer till Sverige vid okänd tidpunkt och är vid sin död 1976-02-24 (SDB5) i Bergvik (X) sedan 1920-09-20 gift med  
Anna Helena Ljungmark, född i Söderhamn 1893-01-23, utvandrad från Bergvik till Norra Amerika 1914-10-23 (AII:1a sid 53).  
 
Hälsningar,  
Per Thorsell.
 
(Meddelandet ändrat av perth 2014-04-01 08:04)

[Helene Jorsell]

Per!  
 
Johan Verner Nystrom, 33 år gammal och 'Tool maker' till yrket, ankommer till New York och Ellis Island den 8/11 1920 ombord på S.S Bergensfjord vilken hade avseglat från Kristiania, Norge i slutet på oktober. Han uppger i manifestet att han har bott i USA mellan 1910-1920 och då i Chicago. Som närmast anhörig hemma i Sverige anger han sin hustru Ellen (!) Nystrom i Sjövreten, Nykvarn. Frågan är om Edla/Ella/Ellen därmed reste flera gånger över Atlanten eller om besöket  hemma hos föräldrarna i Tveta i december 1921 var en del av en längre vistelse i Sverige?!  
 
Vidare uppger Johan Verner Nyström att han ska till sin svåger Sven Dillman på adressen 57 W. 108th Place, Chicago. Johan Verner anger också i manifestet att han föddes i Stora Tuna.  
 
Sven Dillman, född ca 1891-1892 och med immigrationsåret 1911 återfinns i census 1920 som bosatt i Chicago. Se direktlänk till census 1920 hos Familysearch.org: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MJSY-P4W
 
1930 har han flyttat till Gary Lake i delstaten Indiana och är nu gift med svenska Anna. Se direktlänk: https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XH98-4F5
 
De finns kvar i Indiana vid 1940 års folkräkning och av samma källa framgår det att Sven arbetar som snickare. De finns på rad 30-31. Se direktlänk till det skannade originalet: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1961-27858-314-39?cc=2000219
 
Så sent som 1942 är Sven och Anna bosatta i Indiana. Det bekräftas av ett mönstringskort avseende WWII där Sven E Dillmans födelsedatum mycket riktigt uppges vara 1891-10-26 samt att han föddes i Turinge, Sverige: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12871-55405-80?cc=1861144
 
Svens adress samt arbetsgivare framgår av ovan nämnda mönstringskort.  
 
mvh Helene

[Helene Jorsell]

Ett tillägg, Per; Edla, maken och dottern Inez Evelyn var inte bosatta i Rockford, Illinois utan i Chicago, Ill. Se mina rättelser avseende census 1930 och 1940. Vid den amerikanska folkräkningen 1920 befann sig hela familjen i Sverige varför de inte finns upptagna i census 1920.

[Maud Mårtensson]

Edla och Evelyn Nystrom anlände till New York 21/10 1922 med SS Drottningholm som avseglat från Göteborg nio dagar tidigare. De skulle till Johan Nyström, 143 W 103 Place, Chicago, Illinois. Edla uppges ha bott i Chicago 1911-1917. Källa: passagerarlista Ellis Island.

[Bo Nordenfors]

Beklagar att jag fick fel för mig i Census, tur att några uppgifter i övrigt var rätt och att Helene och Maud skyndade till undsättning och fick fram 100% korrekta detaljer  

[Bo Nordenfors]

Evelyn dör 1997.
 
 
U.S., Social Security Death Index, 1935-Current
Name:   Evelyn I. Blomquist
SSN:   351-07-8822
Last Residence:   60463  Palos Heights, Cook, Illinois, USA
BORN:   3 Sep 1914
Died:   21 Dec 1997
State (Year) SSN issued:   Illinois (Before 1951)

[Bo Nordenfors]

Och så Evelyns make
 
 
U.S., Social Security Death Index, 1935-Current
Name:   Victor Blomquist
SSN:   709-09-3240
Last Residence:   60463  Palos Heights, Cook, Illinois, USA
BORN:   9 Sep 1905
Died:   Nov 1975
State (Year) SSN issued:   Railroad Board (Issued Through) (Before 1951)

[Bo Nordenfors]

Victor i EMIBAS
 
Post 935836
 
Blomqvist, Viktor Folke
Son (ogift man)
 
f. 9/9 1905 i Norrbärke, Kopparbergs län (Dalarna)
 
Utvandrad 14/7 1911
från Magnet, Ludvika, Kopparbergs län (Dalarna)
till Nordamerika
 
Källa: Husförhörslängd, s. 422
 
Emibas emigrationsakt: Ludvika W 1911 029

[Per Thorsell]

Ytterligare Tack! När jag snabbt ögnar igenom allt detta känner jag den för släktforskningen så typiska rysningen utefter ryggraden av både spänning och välbehag. Nästan som när jag första gången såg min egen födelsenotis i originalboken. Då ser man svart på vitt att man verkligen existerar.  
 
Jag skall gå igenom allt mycket noga och kommer kanske åter med ytterligare frågor kring syskonen Dillman. De var ett par av min farmors 91 hittills kända kusiner, så deras barnbarn blir mina bryllingar.

[Per Thorsell]

Nu har jag fått se boupppteckningen efter Sven Edvin Dillman, som dog i Bergvik (X) 1976-02-24, och den visar att han och hustrun Anna Helena Ljungmark inte hade några barn. Sedan tidigare vet vi att hans enda systerdotter Evelyn Nyström dog ogift. Det är därmed nästan säkert att det inte finns några ättlingar i USA efter syskonen Dillman.  
 
Meddelas som kompletterande upplysning till eventuella intresserade släktingar.