Hej Jan!
Om släkten Quensel (Quensell) och dess förste i Sverige kände medlem Wilhelm Quensell (död 1665, testamentsgåva 2/7, se kyrkoräkenskaper för Norrbärke, LIa:2), kan du läsa i Svenskt biografiskt lexikon, XXIX, sid 550ff (1996). Denne var inte ägare av Ludvika bruk, som du skriver i citatet ovan, utan han var från 1638 Jakob De la Gardies förvaltare på Väster Silvberg i Norrbärke sn och från 1651 De la Gardies fogde över hela Västerbergslagen samt från 1652 även förvaltare över Ludvika bruk, allt sammans under De la Gardies arrende från kronan. Ludvika kronobruk övergick först år 1726 i privat ägo genom skatteköp av landshövdingen, friherre Jonas Cedercreutz.
Beträffande Kjell Vadfors byalängder, så måste alla uppgifter kontrolleras mot det primära källmaterialet, d v s kyrkböcker, domböcker och skattelängder, eftersom byalängderna tyvärr innehåller många oriktigheter, tveksamheter och rena feltolkningar. Se min artikel Lernbo byalängd - vart tog källorna vägen? i Släktforskaren nr 66, 1998 (utg av Västerbergslagens släktforskare, Ludvika).
M v h
Torsten Berglund