Byström, Emelie Jaquette Eugenia

[Linda Magnusson]

Hej! Har en släkting som flyttade till Tyskland 1874. Emelie Jaquette Eugenia Byström f. 1851-02-14 i Vänersborg flyttar tillsammans med dottern Johanna Henrietta f. 1874-09-08 i Vänersborg till Tyskland 1874 enligt Vänersborgs utflyttningslängd 1874, nr 44. Hur går jag vidare för att ta reda på vart hon och dottern tog vägen? Hälsningar Linda

[Erik Sandberg]

Blekinge Släktforskarförening har ett migrationsregister, där finns hon med.
Se deras hemsida. Hon kom åter 1874 men det står inte var hon varit./ Erik
 
Födelse  14 Feb 1851  Vänersborg fs (P)    
Kön  Kvinna  
Yrke  Flicka  
Utflyttning  1870  Vänersborg fs (P)    
Utflyttningslängd  1870/0000  
Utflyttningsplats  S.F.   [1]  
Destination  DE    
Ensam/Grupp  Emigrerade ensam  
Återflyttning till Sverige  1874  Vänersborg fs (P)    
Återinflyttning från  DE    
Anteckningar  GRAVID!  
Person-ID  I3052  Migrationsregistret  
Senast ändrad  26 Aug 2011  
Källor  1.[S1] Husförhörslängd, 300.

[Linda Magnusson]

Hej Erik! Tack för tipset. Det verkar som hon flyttar hem till Sverige, föder barnet, och sedan flyttar till Tyskland igen. Hon verkar även fått ett nytt efternamn, har inte hittat henne i något vigselregister. Kan Engman vara tyskt? Var kan man vända sig för att få reda på var i Tyskland hon tog vägen? Hälsningar Linda

[Tina Collins]

Hej Linda!
Ett tips kan vara att kika på gratis-sajten www.familysearch.org, de har material från ett flertal olika länder. Du kan välja kontinent och land och ser då vilka källor som finns tillgängliga att söka i på sajten.
 
/Tina