Var ligger platsen

[Leif Tordbäck]

Hej Jacob,
det skulle möjligen kunna vara Östermark (finska Teuva) som idag är en kommun i landskapet Södra Österbotten.
Mvh Leif

[Stefan Nyman]

Här i födelseboken för Östermark/Teuva finns en Maria Elisabeth född 4 december 1878:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/teuva/syntyneet_1865-1884_mk o71-78/130.htm
 
Föräldrar; Drängen Johan Wilhelm Michelsson och Josefina Karlsdotter Ström på Koskela i Perälä by.
 
På den här sidan finns fadern högst upp och mor med dotter ungefär mitt på sidan:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/teuva/rippikirja_1872-1880_m ko159-181/113.htm
 
De finns ungefär i mitten på den här sidan också:
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/teuva/rippikirja_1872-1880_mko159-181/107.htm
 
(Meddelandet ändrat av shadow 2014-11-02 17:25)
 
(Meddelandet ändrat av shadow 2014-11-02 18:47)

[Stefan Grönstrand]

Josefina flyttar 1893 med barnen, efter Johan Michelsson Bäckmans död 20.8.1887, till Vasa, där hon gifter sig med Otto Wilhelm Ågren f.1.12.1856 i Vasa
Maria Elisabeth får en oäkta dotter Elsa Maria på julafton 1900.  
 
Länkarna kräver tyvärr medlemskap
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=21066&pnum=43
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=16882&pnum=663
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=21058&pnum=1450

[Jacob Hejmdal Gren]

Leif, Stefan og Stefan, tusind tak!
Det må bestemt være den rette Maria Elisabeth. Jeg vidste, at hun fik en uægte datter ved navn Elsa inden, at hun flyttede til Danmark, hvilket hun senest gjorde i 1903, så det stemmer jo også.
Venlig hilsen,
Jacob

[Ann-Mari Bäckman]

Var ligger Muotokuvaaja? Jag söker framförallt fotograf Josefina Hellgren, som var verksam där ca 1870-1880. Hon kan ha varit gift Hellgren med flicknamnet Bäcklund.

[Sari Wilhelmsson]

Hej Ann-Marie o god fortsättning, Muotokuvaaja betyder porträttfotograf. Kanske får flytta fråga till ett annat ämne;)

[Ann-Mari Bäckman]

God Fortsättning, Sari!  
 
Ha, ha, ja då har jag lärt mig ett finskt ord för porträttfotograf!
 
Ordet stod också som ort i Porträttfynd!!! Så nu har jag bett Admin ändra det.
 
(Meddelandet ändrat av ines 2014-12-27 10:02)

[Ritva Winter]

Finlands Fotografiska museum kan kanske svara  http://www.valokuvataiteenmuseo.fi/fi/tietopalvelut/kuvapalvelut
Texten på sidan är på finska, men till höger i en liten ruta finns sähköposti - emailadress. Naturligtvis kan frågan ställas på svenska.
Om nu inte Josefina H är en svensk fotograf?

[Ann-Mari Bäckman]

Ritva, tack för det tipset. Jag misstänker att fotografen var född i Sverige, men det står Suomi på fotot. Så hon kanske var verksam där. Fotoalbumet kommer från Haparanda i Norra Sverige

[Ann-Mari Bäckman]

Jag har nu skickat iväg min förfrågan till Museét

[Barbro Ilvemo]

Hej
Var ligger Petäjävesi och hur hittar man deras kyrkböcker från 1858 och framåt?

[Stefan Nyman]

Några sidor:
 
http://sv.wikipedia.org/wiki/Pet%C3%A4j%C3%A4vesi
 
http://digihakemisto.appspot.com/index_ay?amnimeke=Pet%C3%A4j%C3%A4veden+seuraku nnan+arkisto&sarnimi=P%C3%A4%C3%A4-+ja+rippikirjat&aynimi=Rippikirja+1858-1867&a y=564337&sartun=81132.KA&atun=130290.KA&ay2=104025
 
http://digihakemisto.appspot.com/index_am?atun=130290.KA&amnimeke=Pet%C3%A4j%C3% A4veden+seurakunnan+arkisto
 
 
Mvh
Stefan

[Barbro Ilvemo]

Tack snälla Stefan. Vilken fantastisk hjälp du gett mig. Det är dessutom ett rent nöje att läsa dessa gamla kyrkböcker som är så noga förda och SÅ LÄTTLÄSTA. Undrar om prästerna gick i välskrivningsskola!
Mvh
barbro

[Bo Lindberg]

VAr ligger Harius?

[Stefan Grönstrand]

Harju betyder ås på finska, så det finns säkert hundratals hemman och torp (även byar och en församling) med det namnet runtom i Finland....
 
Har du mer information om sonen Per Gustaf t.ex till vilken församling i Finland han flyttade?
 
P.S. Harjus är finska för fisken harr D.S.

[Bo Lindberg]

Per Gustaf Hjort var född 1834 11 31 i Skånela (AB). Han flyttade omkring 1853 till Stockholm och försvann i storstaden. Det går inte att hitta honom där. I faderns bouppteckning, som syns på bilden ovan framgår att han lever 1863 och bor i något jag tolkar som egendomen Harius i Finnlan.
Tyvärr vet jag inget mera om var den egendomen ligger.

[Kirsti Ervola]

Harlu var en kommun och församling i Ladoga-Karelen, ca. 20 km nordost från staden Sordavala. Sovjetunionen tog området i 2. världskriget. Kyrkbyn befann sig ca. 40 km från nuvarande finska gränsen.

[Håkan Bergström]

På Hiski (http://hiski.genealogia.fi/hiski/6rb2zx?se)  
hittar du ett antal gårdar som heter Harjus som kanske kan leda dig rätt.
 
Hälsningar
Håkan

[Bo Lindberg]

Tack för tipset på denna fantastiska resurs. Hur söker man på gårdar? Jag har bara funnit att det går att söka på församlingar.
 
Bosse

[Håkan Bergström]

Välj Alla församlingar, och sedan förslagsvis Döpta, så dyker det upp ett fält för byar/gårdar.

[Bo Lindberg]

Otroligt smart!  
 
Bosse

[Stefan Grönstrand]

Det finns en Per Gustaf Pettersson f.31.10.1834 som är trädgårdsmästare på Harjus Gård, Ravijoki by, Vederlax församling.  
 
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6420382  
 
I kolumnen för anteckningar tyder jag bl.a.  Svensk undersåte. född i Skånena  
 
Inflyttad från Stockholm med betyg utfärdat 23.10.1860
 
Kanske det går att hitta denna Per Gustav som utflyttad från Stockholm och att efternamnet och födelsemånaden blivit fel?

[Bo Lindberg]

Fantatiskt! Födelsemånaden var det jag som hade skrivit fel. Han var född 1834 10 31 och flyttade från Adolf Fredriks församling i Stockholm 23/10 1860. Adolf Fredrik B:II a:6 bild 229, 456. Varifrån han fått namnet Pettersson är däremot oklart, men han står med det namnet i utflyttningsboken, Fadern hette Johan Hjort, men farfar hette Per Hjort. Det kanske är efter farfar han tagit namnet Pettersson?
 
Det är utan tvekan rätt person.
 
Bosse

[Stefan Grönstrand]

Han flyttade med frun till Helsingfors 1871 http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=38074677
 
Här finns hans dödsannons i Hufvudstadsbladet http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/760648?term=Per%20Gustaf%20 Pettersson#?page=1

[Stefan Grönstrand]

Jag har inte kunnat hitta Per Gustav eller hustrun Sofia i varken Helsingfors eller Helsinge församlingars kyrkböcker men dock i Helsinge sockens mantalslängd för 1905 bosatta i Hermanstad, kvarter 3, byggnad nr 3 (blev stadsdel av Helsingfors några år senare) http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=20810721
 
De står där båda som svenska undersåtar, så kanske de är skrivna i en rikssvensk församling......

[Bo Lindberg]

Det är intressant att höra att de levde så länge. De finns inte med i Sveriges Dödbok 1901-2013 där nästan alla som ávlidit i Sverige finns med. Inte heller i Sveriges befolkning 1900 eller 1910, så troligen blev de kvar i Finland.

[Kristina Gunnarsdotter]

Om de 1905 fanns i Helsinge mantalslängd var de ju mantalsskrivna där och inte i en annan församling, finsk eller svensk.

[Stefan Grönstrand]

Mantalslängder var Finska statens och hade inget direkt samband med finska luterska kyrkan. Det fanns ju även baptist- och ortodoxa församlingar.
 
Tanken var ifall det sku ha funnits nån föregångare till Olaus Petri församling som är en rikssvensk församling, då under Uppsala stift, men verksam i Finland sen c:a 1920. Per Gustav var ju ännu vid sin död 25.12.1905 svensk medborgare och jag har inte hittat honom i varken Helsinge eller Helsingfors församlingars dödsböcker.

[Bo Lindberg]

Var har du hittat att han dog 1905 12 25?
Jag är full av beundrarn för detektivena på andra sidan Östersjön!

[Stefan Grönstrand]

Dödsannonsen jag länka till ovan http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/760648?term=Per%20Gustaf%20 Pettersson#?page=1
 
Annons för begravning http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/760652?term=Pettersson#?pag e=1
 
Hustrun Sofias mammas dödsannons http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/374865?term=P.%20G,%20Pette rsson#?page=1
 
Möjligen deras sons dödsannons http://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/768430?term=Sofia%20Petters son#?page=1

[Bo Lindberg]

Fantastiskt fint arbete att hitta detta. Dock tror jag inte att det är deras son som dog 1910 15 år gammal. Då dkulle modern ha varit 54 år.
 
Tack för att arbete som lagts ner för att hjälpa mig.