ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Läshjälp  (läst 1821 gånger)

2006-11-12, 19:33
läst 1821 gånger

Utloggad Vanja Persson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 36
  • Senast inloggad: 2021-05-03, 19:57
    • Visa profil
Kan någon hjälpa mig och tala om vilken församling i Österbotten som Thomas Olofsson sägs komma ifrån?
 

2006-11-12, 19:44
Svar #1

Utloggad Berit Tjernberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2255
  • Senast inloggad: 2024-02-17, 13:36
    • Visa profil
Hej Vanja,
Jag läser det till Calajocki = Kalajoki socken
Ligger i Norra Österbotten
 
Hämtat från HisKi:s kyrkböcker på nätet:
 
http://www.genealogia.fi/hiski/73hu52?se+A17
 
Mvh / Berit

2011-06-06, 23:18
Svar #2

Utloggad Kristian Gustavsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 266
  • Senast inloggad: 2022-05-16, 20:59
    • Visa profil
    • www.renhorn.se
Hej!
Någon som ser vad det ska vara för ort i Finland?
Tack så mycket på förhand!
Kristian

2011-06-06, 23:49
Svar #3

Utloggad Kim Metso

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 208
  • Senast inloggad: 2012-10-01, 13:45
    • Visa profil
    • www.it-metso.fi
Hej Kristian!
 
Första bokstaven är väl L och sista i, andra ser ut som a eller o följt av två h:n varav det andra har ett t-streck.
Det kan inte vara nåt annat än Lahti på svenska Lahtis.
 
bh
 
Kim

2011-06-06, 23:59
Svar #4

Utloggad Leif Gson Nygård

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2046
  • Senast inloggad: 2023-10-20, 18:52
    • Visa profil
Tycker det står Kokkå, vilket skulle kunna vara detsamma som Kokkola, dvs. Karleby.
 
Mvh
Leif

2011-06-07, 08:03
Svar #5

Utloggad Samppa Asunta

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 356
  • Senast inloggad: 2016-03-11, 19:47
    • Visa profil
En gissning till: Lohteå (fi. Lohtaja;  det svenska namnet skrivs numera Lochteå).

2011-06-07, 08:17
Svar #6

Utloggad Kim Metso

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 208
  • Senast inloggad: 2012-10-01, 13:45
    • Visa profil
    • www.it-metso.fi
Jag funderade även på Lohteå, vid närmare eftertanke så är det nog Lohteå var e fallit bort. Det uttalas (uttalades?) ju även låhtå så därfor saknas e.
Andra bokstaven är nog mer o än a och sista bokstaven är nog å, det går ju att jämföra med bokstäverna i ordet Finnland.
 
Jag stöder Lohteå
 
bh
 
Kim

2011-06-07, 09:57
Svar #7

Utloggad Kristian Gustavsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 266
  • Senast inloggad: 2022-05-16, 20:59
    • Visa profil
    • www.renhorn.se
Tack för hjälpen.  
Ska kolla de orter ni nämner.  
Tur ni finns, för jag är helt nollställd när det gäller finsk forskning.  
Kristian

2011-06-07, 14:06
Svar #8

Utloggad Leif Gson Nygård

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2046
  • Senast inloggad: 2023-10-20, 18:52
    • Visa profil
Ja, vid närmare eftertanke står det med all sannolikhet Lohtå.

2012-07-31, 20:05
Svar #9

Utloggad Krister Larsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 472
  • Senast inloggad: 2016-02-21, 00:41
    • Visa profil
Hej! Söker lite hjälp, http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/karjalohja/rippikirja_1866-1 872_mko11-22/89.htm Johanna Gabrielsdotter född 1842 24/8, vart? och sen i Henrik Svahns födelseannons http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/karjalohja/syntyneet_1839-18 86_mko20-26/33.htm
född 19/2 vart? Föräldrar, Spannmålstorparen Gustaf Svahn och Ulrika? Lindholm
 
Mvh Krister

2012-07-31, 20:28
Svar #10

Utloggad Agneta Rung

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 94
  • Senast inloggad: 2015-07-18, 16:39
    • Visa profil
Hej!  
Johanna ser ut att vara född i Kisko och Henrik i Kuusis; Föräldr. Spannmålstorparen Gustaf Svahn och dess hustru Ulrica Lindholm 37. Wittnen Rusthållaren Gustaf Wikberg med hustru Helena Gabrielsdotter fr Kuusis och (..?) hustr Anna Stina Isaacsdr ifr Murdå.
Tror jag :-)
Mvh
Agneta

2012-07-31, 22:47
Svar #11

Utloggad Krister Larsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 472
  • Senast inloggad: 2016-02-21, 00:41
    • Visa profil
Tack Agneta! Någon som finner Gustaf och Ulricas föräldrar, Gustaf ska ju tydligen vara förr 1810 3/1 i Karislojo men finner inte på han, Ulrica f. 1809 i Pojo men de verkar ju inte ha nån födelsebok för det året :S
 
Mvh Krille

2012-10-06, 00:10
Svar #12

Utloggad Mats Wallin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1294
  • Senast inloggad: 2024-02-02, 16:13
    • Visa profil
Hej
 
Kanske någon kan tyda namnet för Nikodemus ??????  Lagström f. 1834  
 
Heinola msrk maaseurakunta, Rippikirja, 1853-1862 TK891_2 Kuva 487
 
Se även vigselnotis
Heinola Msrk maaseurakunta, Vihityt, 1845-1866 TK895 Kuva 44  
 
Kaisason??
 
Tack på förhand
MW
Varje gång jag står inför uppgiften att hålla tal känner jag mig som Karl XII i slaget vid Lützen. Jag hör inte riktigt dit.

2012-10-06, 00:23
Svar #13

Utloggad Ritva Winter

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 355
  • Senast inloggad: 2017-10-09, 10:16
    • Visa profil
Nikodemus Kaisasson L, d v s han var född u ä.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna