ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Nykyrka / Uusikirkko  (läst 601 gånger)

2010-04-13, 10:32
läst 601 gånger

Utloggad bjornen

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1156
  • Senast inloggad: 2018-10-13, 08:21
    • Visa profil
Jag söker uppgifter om Nikolaus (Nikolai) Toivonen född 18/12 1897 i Uusikirkko som efter kriget hamnade i Ryssland. Han var gift med Martta född 13/10 1903 i Valkiala och jag är också intresserad av hennes ursprung. Familjen flyttar till Myllykoski efter eller under kriget. Han dör 1976 i Finland. Hans moder ska ha hetat Eva.

2010-04-13, 12:30
Svar #1

Thomas Pörtfors

Hej,
 
Hans födelse/dop finns i Hiskidatabasen här:
 
http://hiski.genealogia.fi/hiski?se+t8534829
 
Vigseln här (fadern var enkling vid vigseln)
 
http://hiski.genealogia.fi/hiski?se+t8551409
 
och så hittar du husfl. för Nykyrka församling här:  
 
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index_sve.htm
 
mvh
Thomas Pörtfors

2010-04-13, 15:01
Svar #2

Utloggad bjornen

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1156
  • Senast inloggad: 2018-10-13, 08:21
    • Visa profil
Mycken tack för uppgifterna.

2019-08-18, 16:48
Svar #3

Utloggad hannanaorderiksson

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 11
  • Senast inloggad: 2019-08-19, 20:08
    • Visa profil
Hej! skulle gärna vilja ha hjälp att släktforska på min farmors sida. hon kom som krigsbarn till sverige.

Hennes mamma hette Aina Riski och pappan Paavo Riski, dom fick 12 barn och min farmor är yngst så hon är den enda som blev kvar i sverige efter kriget.  Paavo är född 1887 och dog 1941, Aina född 25 feb 1892 i Uudellakirkolla och dog 26 Feb 1966 i Turussa. Farmor är född i Karelen, Sortavala, Nykyrka Uusikirkko.

vet ingenting om deras föräldrar mer än att Ainas pappa kan ha hetat Jonas Turtiainen.

2019-08-18, 18:38
Svar #4

Utloggad malma

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 995
  • Senast inloggad: 2019-09-16, 17:35
    • Visa profil
Aina föddes mycket riktigt 1892-02-25 i Kirjavala nr 3, Uusikirkko församling.
Föräldrarna var Jonas Turtiainen och Maria Mannonen.
Fadern Jonas föddes 1863-05-09 i Kirjavala Uusikirkko, föräldrarna var bonden Salomon Turtiainen och Stina Havia.
Modern Maria föddes 1863-01-06 i Neuvola Uusikirkko, föräldrarna var bonden Matts Mannonen och Katrina Kurpa. Maria Mannonen dog redan 1894-01-27 i Kirjavala och Jonas gifte om sig med Maija Liisa Hautamäki född 1872-11-21 i Kurikka församling.


Se Hiski-db samt kommunionboken i Uusikirkko 1890-99.
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=2336823


MVH Leif




2019-08-18, 19:26
Svar #5

Utloggad hannanaorderiksson

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 11
  • Senast inloggad: 2019-08-19, 20:08
    • Visa profil
åh tack så jättemycket!! jag trodde det skulle bli helt stopp och att jag inte skulle kunna hitta något mer, men tack för hjälpen!!

2019-08-18, 20:57
Svar #6

Utloggad malma

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 995
  • Senast inloggad: 2019-09-16, 17:35
    • Visa profil
Hej igen.
Paavo Riski föddes 1887-01-12 i Sortvala nr 3, Uusikirkko.
Föräldrarna vara skolläraren Tahvi Riski och Matilda Loviisa Pellonpää.
Fadern Tahvi (sv Staffan) föddes 1858-11-08 i Sortavala, föräldrarna var torparen Kristian Riski och Maria Vesterinen.
Modern Matilda Loviisa föddes 1857-11-09 i Viborg (föräldrarna har jag inte sökt).
Se Hiski-db och kommunionboken i Uusikirkko 1880-89.
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=2336162


Hls Leif

2019-08-19, 12:39
Svar #7

Utloggad hannanaorderiksson

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 11
  • Senast inloggad: 2019-08-19, 20:08
    • Visa profil
Miljontals tack!!

Hur gör du för att söka upp det?
måste man förstå finska?

2019-08-19, 18:38
Svar #8

Utloggad malma

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 995
  • Senast inloggad: 2019-09-16, 17:35
    • Visa profil
Hur släktforskar man i Finland?
Man får ta det steg för steg och det finns nog beskrivningar på detta forum hur man kan börja och hur man kan gå vidare. Se:
https://www.genealogi.net/om-slaktforskning-2/utlandska-sidor/slaktforskning-i-finland/
Jag själv började med Genealogiska Samfundet i Finlands databas "HISKI" (innehåller sökbara avskrifter av bl.a. födelse, vigsel- och dödböcker) för att sedan gå till de skannade originalen hos Finlands Släkthistoriska föreningen samt hos Finska riksarkivet.
Jag kan ingen finska, men det kan vara bra att lära sig några nyckelord, t.ex. de olika kyrkböckernas namn på finska. Man kan också använda Google Translate för vissa kniviga texter.

Jag har försökt att finna föräldrarna till Matilda Loviisa Pellonpää, men inte lyckats ännu. Jag har dock hittat vigseln mellan Matilda Lovisa och Staffan Frisk (dvs Tahvi Riski) vilken skedde 1877-04-08 enligt Viborgs domkyrkoförsamling,
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=2190041
MVH Leif

2019-08-19, 19:31
Svar #9

Utloggad hannanaorderiksson

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 11
  • Senast inloggad: 2019-08-19, 20:08
    • Visa profil
Hej igen!

Tack för all hjälp, jag provade på Hiski och sökte på Matilda Loviisa och årtalet 1857 och sökte över alla församlingar, då hittade jag hennes föräldrar!
Tack för hjälpen igen!!

2019-08-19, 20:15
Svar #10

Utloggad malma

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 995
  • Senast inloggad: 2019-09-16, 17:35
    • Visa profil
Så kul!
Nu är det bara att fortsätta med övriga släktingar ...


 

Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna