Äldre inlägg (arkiv) till 15 januari, 2015

[Moderator Danmark]

Trettiotvå inlägg flyttades till . Släktnamn » Övriga släkter - K » Kramer / Cramer.

[Mark Johnson]

I am looking for record of who the father was to my Grandfather Georg Waldemar Johansson? He was born Feb. 1st 1904 in Copenhagen, Denmark.  
His Mother is Augusta Ingregard Johansson who lived in Morlanda Parish until 1896, daughter of Albrekt Johansson and wife Augusta.  
Augusta Ingregard Johansson emigrated to the United States in 1907 to Ogema, WI in the town of Hill.  
I am trying the fill in the 11 years between 1896 and 1907 during which my Grandfather was born in 1904.  
Any leads or suggestions are really appreciated.

[Moderator USA]

Some additional facts as to identify her life in Copenhagen and birth of her son Georg Waldemar:
 
Augusta Ingegerd Johansson was born 10 Sep 1878 at Stora Grönskhult, Morlanda Parish, Sweden.  
[Sources: Morlanda C:7 1878:62 p121 & AIa:22 p110 Arkiv Digital Online].
She moved to Lysekil 28 Mar 1896 [Sources: Skaftö B:2 OUT 1896:6 p3 AD]
On 15 Apr 1898 she is registered as moved to Köpenhamn, DK [Sources: Lysekil AIIa:1 p214 & B:2 OUT 1898:42 p34 AD]
.

[Lennart Rydström]

Registration records in Denmark 1898 for Augusta Ingegerd Johansson
Politiets registerblade

[Olle Kandell]

I think this record gives further info where she lived at least the first years in Copenhagen, maybe until 1907.
The first page tells that she was registered as in-coming from Sweden 1 May 1898 and where she moved within city till end of 1901.  
On reverse side of card are her movings to different adresses following years listed. The problem is the bad quality  
of the photo of this page. The years (in very left column) are impossible/difficult to read.
I think third line might say 03 (= 1903). Last entrance says Grønnegade 41 a street in the inner city.
Nothing is mentioned about her son.
 
Mark: do you have any more details concerning their trip to US in 1907 ? Date/Place of arrival, ship and port of departure ?
This might help to track them back.
 
Sinc.
Olle

[Lennart Rydström]

This can possibly be the right Augusta Ingegerd Johansson, Exept from the year of birth

From Household examination 1906
Dronningens Tværgade 55 in Copenhagen listed on page 2

[Moderator USA]

[color=0000ff]Translated and posted by moderator USA on request from user Anita Cederquist[/color]:
 
”I found Georg Valdemar in the birthbook, but no father is registered, not the name of the mother either:
 

[Source: Den Kgl.Fødselsstiftelse Søkkelund København 1903-1904 page 169, pos 96]:
 
I also processed the photo of page 2 of the police registercard, as a further try to read what it said.
I searched her at those adresses I was able to interpret, but with same result as Lennart did.  
It's probably her, but the son is not mentioned.
 
I have also been in contact with a friend in DK and asked her to take a look into this case and also asked her about what the numbers in the birthrecord says.  
She has not answered yet, but she use to go to Norway and has no PC available.
 
I also look forward to see if Mark gets back and if he can provide any further facts (as those Olle asked for).
 
Sincerely
Anita Cederquist”    
 
This is a cut of the record from the Danish emigration database showing Augusta Ingegerds emigr. No record for George W found so far.  
It might already be known by Mark. An interesting detail is the date of registration and if it equals her date of departure.
(Her surname is spelled in the danish way Johansen instead of Johansson.)
 

[Olle Kandell]

I found Augustas trip from England to USA at Ancestry.
 
Original source = Passengermanifest of SS New York (NY Passengerlists 1820-1957 Roll T715//1026 frame 160-161) says
Dep Southampton 19 Oct 1907 and ARR NY 27 Oct 1907. (With those dates also the date in the Danish emigration index fits a Dep from DK for trip to England).
Augusta is found in line 18 Surname now spelled Johanson. Age 29, Last residence Denmark/Copenhagen.  
Her dest says Wisc/Ogema and in col 18 going to friend B Lundgren, Paterson St, Harrison WI (?)
Place of birth says Sweden/Lysekil. So I'm confident that it is she.
 
No son is registered along with her. I realize we are a bit off from original question, but  
Mark: do you have any further details concerning Georg Waldemar's emigration ? It might give further leads to track his NN father.  
 
(Anita mentioned some codes in the birthbook - I have seen a document explaining the principles around those,
as to protect unmarried women and children out of wedlock in DK - but I can't find it again ... .  
I guess Anitas Danish friend has got an explanation and maybe also the possibility to get behind those secrecy codes.
 
Sinc.
Olle

[Anita Cederquist]

Olle, tror du svaret om siffrorna kan hittas här möjligen? http://www.sa.dk/content/dk/ao-forside  Familieretlige sager i København  
 
Jag är inte van att söka där på de sidorna.

[Gudrun Wallengren]

You can´t find the father.  
The mother didn´t had to mention his name.
You can find the mother, but you have already got her name.
 
Augusta Ingegerd has been working in hotels and restaurants north of Copenhagen, Hotel Lyngby, Skovshoved Hotel, and Thepavillionen, Skodsborg.
 
Efternavn:  Johansson Fornavn:  Augusta Inger  
Fødselsdatering:  09.10.1878  
Ankomst:  29.08.1902 Afrejse:  08.06.1904  
Ank. fra (land):  Danmark  
Ank. fra (region):  Københavns Amt Ank. fra (lokal):  Ordrup  
Fødeland:  Sverige  
Fødelokal.:  Horland Afr. til land:  Danmark  
Afr. til region:  København og Frederiksberg Afr. til lokal:  København  
Opholdsbogsdater:  27.06.1898 Opholdsbogsembede:  Københavns Politikammer  
Tj./Oph.sted (region):  Københavns Amt Tj./oph.sted (sogn):  Lyngby  
Tj./oph.sted (stedn.):  Lyngby Tj./oph.sted (art):  Restauration  
Tj./op.sted(virks.):  Hotel Lyngby  
Kildenavn/source:  Kbh Amts Nordre Birk - Meldingsprotokol - Lyngby Sogns fogederi 1875-1927 (Tyendeprotokol)  
 
Efternavn:  Johansson Fornavn:  Augusta Ingegekel  
Fødselsdatering:  09.10.1878  
Ankomst:  17.12.1901 Afrejse:  20.08.1902  
Oplyst næringsvej:  Tjenestepige Ank. fra (land):  Danmark  
Ank. fra (region):  København og Frederiksberg Ank. fra (lokal):  København  
Fødeland:  Sverige Afr. til land:  Danmark  
Afr. til region:  Københavns Amt Afr. til lokal:  Lyngby  
Opholdsbogsembede:  Københavns Politikammer  
Tj./Oph.sted (region):  Københavns Amt Tj./oph.sted (sogn):  Ordrup  
Tj./oph.sted (stedn.):  Skovshoved Tj./oph.sted (art):  Restauration  
Tj./op.sted(virks.):  Skovshoved Hotel  
Kildenavn/source:  Kbh Amts Nordre Birk - Meldingsprotokol - Gentofte Østre fogederi - Ordrup-Skovshoved 1896-1902 (Tye  
 
Efternavn:  Johansson Fornavn:  Augusta Ingegered  
Fødselsdatering:  09.10.1878  
Ankomst:  28.02.1905 Afrejse:  01.04.1905  
Oplyst næringsvej:  Tjenestepige Ank. fra (land):  Danmark  
Ank. fra (region):  København og Frederiksberg Ank. fra (lokal):  København  
Fødeland:  Sverige Føderegion:  Göteborg och Bohus Län  
Fødelokal.:  Morlanda Afr. til land:  Danmark  
Afr. til region:  København og Frederiksberg Afr. til lokal:  København  
Opholdsbogsdater:  27.06.1898 Opholdsbogsembede:  Københavns Politikammer  
Tj./Oph.sted (region):  Københavns Amt Tj./oph.sted (sogn):  Søllerød  
Tj./oph.sted (stedn.):  Skodsborg Tj./oph.sted (art):  Resturation  
Tj./op.sted(virks.):  Thepavillionen Tj./op.sted(pr(vr):  Restauratør Bergenhagen  
Kildenavn/source:  Kbh Amts Nordre Birk - Meldingsprotokol - Skodsborg fogederi 1904-1934 (Tyendeprotokol)  
 
Sinc.
Gudrun
 
(Meddelandet ändrat av Gudrunwallengren 2014-10-11 08:33)

[Lennart Forsberg]

Hej
 
Jag är för första gången i Danmark/Köpenhamn och skulle, om möjligt, behöva en del hjälp. Jag har en ana, Lars Olsson f. 1771 som vistas i Danmark någon gång mellan 1805 - 1812. Han återkommer till Sverige 1812 och har gift sig i Köpenhamn/Holmens kyrka/kirke under denna period med en Johanna Christensdotter från Örkelljunga/Sverige. Utöver detta har även en dotter fötts i Köpenhamn, Christina f. 1811 25/12 som avlider i Malmö 1820 13/12. Min fråga är om någon kan hjälpa mig med år samt datum för vigseln samt även om det någonstans i längderna framgår varifrån i Sverige denne Lars Olsson härstammar??
 
Vänligen/Lennart
Norra Sandsjö

[Mark Johnson]

Hello,
 
Thank everyone who has been making time to help me solve the mystery of finding my Grandfathers father. First, I needed to learn more of my Great Grandmother Augusta Ingegard Johansson. Yes, her birth date I have is 10 Sept. 1878 and her arrival to U.S. in 1908 and coming to Ogema, Wisconsin is correct.  To hopefully confirm that previous posts are for the correct women I have discovered on line 11 of Morlanda AIa:22 (1871-1882) Image 116/page 110 (AID:v2605.b116.s110, NAD: SE/GLA/13376) [Source: Arkiv Digital AD AB] Augusta's family and it shows she is the 6 child.  From that record I've been only able to track her to a record indicating she went to Lysekil 28 Mar. 1896. and then her arrival in the U.S. in 1908.  I know this document is correct one because Sven Martin (cousin) and Tekla Marie (Aunt) also immigrated to the U.S. to Ogema, Wisconsin.
 
I have Georg Waldemar Johansson's passport, it indicates he was born 1 Feb. 1904 and immigrated to the U.S. in 1919. On Form 228, Declaration of Alien about to Depart for the United States he indicated last residing at Gronskhult, Fiskebackskil on 29 Aug. 1919 to live with Mother Gerda Westberg in Ogema Wisconsin.  I am assuming Augusta Ingegard Johansson began using a shortened version of her middle name once in the U.S. and I have a copy of her marriage certificate dated 16 Aug. 1908 being married to John W. Westburg in Ogema, Wisconsin.
 
When Augusta Ingegard Johansson came to U.S. she left her son Georg with her older Sister's family Martina Elisabeth who was married to Johan Sander Simmonson with children Sven Martin, Augusta Johanna, and Joel Amadus.  
 
I hope I've answered all the questions asked.
 
Sincerely,
Mark Johnson

[Curth Svensson]

Hej
jag söker föräldrar till Jacobine Laura Petra Hansen född 7/1 1892 i Köpenhamn hon är gift B?lov .
Hur och var hittar man detta?
 
Med vänlig hälsning Curth

[Lennart Rydström]

Hej Curt!
Hon finns här så får du väl försöka leta dig bakåt

[Lennart Rydström]

Hej igen Curt!
 
Lyckades hitta Födelseboken

Hon är född i Vor Frelser sogn (församling), Sokkelund, København
Vill du veta vilka dopvittnena var så har jag en bild på det också.

[Curth Svensson]

Hej Lennart
Tack för ditt svar och jag tar gärna dopvittnen också tack på förhand.
Jag har inte letat i Köpenhamn innan jag hittar inte något system i letandet.
Med vänlig hälsning Curth

[Lennart Rydström]

Fortsättning på bilden från Födelseboken  

[Viveca Andersson]

Hej! Jag söker Ellen Arvida Andersson, född i Gråmanstorp, Sverige, 10 mars 1888, dotter till Johannes Andersson och Hilda Benedikta Jönsdotter. Enligt Politiets Registerblade bodde hon åren 1918 - 1923 i Köpenhamn, där hon arbetade som strykerska och strictice. Sista kända adress var Sölvgade 86.
Tacksam för hjälp.
Hälsningar, Viveca

[Mark Johnson]

Anita,
 
Your October 10th post with the Danish birth record with the code numbers on it, has your friend responded to your inquiry about what they mean?  
That record, if it is for a Georg Waldemar Johansson born 1 Feb. 1904 in Copenhagen is the lead that takes my research on my Grandfather's father forward or ends it.
 
Sincerely,
Mark

[Lennart Rydström]

Mark,
As far as I can see there are no code numbers.
 
F Nr 123 is a sequence number of births starting with birth #1 on 1 of January 1904.
The record for the mother is: Unmarried, Reg Nr 130, 25 years (Aar)
So this will unfortunately not take you any further.
 
Sincerely,  
Lennart R

[Ingrid Andersson]

Hej, jag söker Olga Kornelia Kristensson f. 1897-11-23 i Härslöv, gifter sig med Volontären Karl Andersson (f. 1893-04-22) i Gustafs kyrkan i Köpenhamn 1921-05-28, utflyttar till Köpenhamn (DK) 1921-06-09// Härslöv AII:4 (1919-1938) bild 1740 sid 164
 
Kan inte finna någon av dem i Dödboken 1901-2009
 
Hoppas på hjälp, kanske har de bildat familj i Danmark?
 
Hälsningar
Ingrid Andersson

[Lennart Rydström]

Hej!
Det finns en del uppgifter om dem från Danmark här

[Ingrid Andersson]

Hej Lennart, mycket intressant uppgifter. Synd att det inte framgår vad de hade som arbetsuppgifter med tanke på att Carl benämns som volontär. Har du någon idé om hur jag kan få veta när och var Carl och Olga Kornelia dog.
 
Än en gång ett riktigt stor tack för informationen.
 
Hälsningar
Ingrid Andersson

[Lennart Rydström]

Nej inget om när de dog, då måste man finna ut var de bodde  
men de fick en son 1921  
 

Födelseboken i Sankt Pauls fs i Köpenhamn
 
Det är vad jag hittat hittills.
 
(Meddelandet ändrat av Profo 2014-12-11 23:32)

[Lennart Rydström]

Resterande del av bilden från födelseboken

[Ingrid Andersson]

Hej Lennart, vad glad jag blev över denna uppgift.
 
Tack, än en gång
 
Med vänlig hälsning
Ingrid Andersson

[Anita Cederquist]

Hej Ingrid! Familjen finns på Gernersgade 41 Köpenhamn opslag 425 året 1925
 
http://www.sa.dk/content/dk/ao-forside/find_folketallinger#
 

 
Tyvärr hittar jag dem inte 1930.
 
Med vänlig hälsning
Anita

[Ingrid Andersson]

Hej Anita, tack för hjälpen, jag har med hjälp av en annan forskare hittat familjen.
 
Tack ändå!
 
Med vänlig hälsning
Ingrid Andersson

[Curth Svensson]

Hej
Jag söker en hustru till maskin fabrikör Karl Andersson från Sverige de fick 5 barn alla födda i Köpenhamn enligt svenska böcker
Karl Hjalmar född 8/12 1878
Ingeborg Amalia född 6/11 1880
Helga Pernilla född 3/10 1882
Ellen Margret född 9/11 1884
Johan Artur född 24/3 1887
 
Karl och barnen flyttade till Malmö 1894
kan någon hjälpa mig med hustruns namn och födelsedatum
tack på förhand

[Gudrun Wallengren]

Hej Curth
 
Du har familien her ved folketællingen 1885:
 
København, København (Staden), Smedegade, Udenbys Klædebo, Smedegade 16 Matr. 36U3,C2 Forhus 1.sal, 3, FT-1885, C0743
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Carl Anderson   29   Gift   Husfader   Maskinarbejder   Sverige  
Hedevig Dorthea Anderson   29   Gift   Husmoder      København  
Carl Hjalmar Anderson   6   Ugift   Søn      København  
Ingeborg Amalie Anderson   4   Ugift   Datter      København  
Helga Pernille Anderson   2   Ugift   Datter      København  
Ellen Magrethe Anderson   Under 1 Aar   Ugift   Datter   
 
Venlig hilsen
Gudrun