Äldre inlägg (arkiv) till 11 januari, 2010

[Moderator Norge]

Jan-Erik, jag försökte skicka mejl men jag hade tydligen en gammal och felaktig adress till dig.  
 
Med vänliga hälsningar
Stefan Jernberg, Gustafs

[Sven Backlund]

Hej Björn !
 
Stort tack ! Har nu skaffat ett hjälpmedel, så att även jag har hittat dessa bröder. Emellertid så läser jag förnamnet Jan på den älste brodern född 2/11 1854. Varifrån kommer uppgiften Johan ?  
 
Har ännu en fråga. I boken över födda i Sundborn år 1900, nr. 57, den 16 nov. Nikolaus, så står en plats angiven för fadern Anders. Bör vara i utkanten av Sundborn, men jag kan inte tyda namnet.
 
Med vänlig hälsning
 
Sven

[Björn Engström]

Förnamnen Jan och Johan är så gott som alltid två former av samma namn, liksom Johannes. Jan=Johan. Motsvarande är också Jon och Jonas och ofta Joen. Nikolaus är född i Karlsbyheden.

[Rikard Skillt]

Hej! Rättade föräldrars namn och födelseår söks till Anders Eriksson från Bingsjö. Enligt anteckning i personalieboken för Rättvik uppges han vara född i ”Landborn” (Lamborn) år ”1691” och hans föräldrar ”Erik Andersson och Malin Persdotter”. Anders Eriksson kom till Stockholm år 1708 eller 1709 och tjänstgjorde som gardieskarl. Omkring 1710 gifte han sig med ”Anna”. De fick fem barn, 3 söner och två döttrar.  Hustrun Anna avled omkring 1744. Änklingen Anders Eriksson med sina två yngsta barn, Olof och Margeta, kom antagligen till Lamborn hos sina släktingar. Sedan träffade han Margeta Jonsdotter, född 1/9 1709 i Bingsjö. Han ingick nytt äktenskap på den fjärde juldagen 1747 i Rättvik med henne. Enligt uppgift i vigselboken för Rättvik kom Anders Eriksson från Ovanåkers socken i Hälsingland. Däremot saknas någon uppgift om Ovanåker i hans personalier. Paret fick tre barn, Anna, f 22/12 1748, Anders, f 16/3 1750, och Elisabet, f 26/12 1751, alla födda i Bingsjö. De två yngsta barnen dog som barn. Barnen i första äktenskapet flyttade tillbaka till Stockholm. Anders Eriksson avled i Bingsjö i april 1768 och begravdes på Rättviks kyrkogård och hans änka på Boda kyrkogård 23/4 1786. Den äldsta dottern i andra äktenskapet, Anna Andersdotter, övertog föräldrarnas torp i Bingsjö.  
Med vänlig hälsning
Rikard Skillt

[Björn Engström]

Anders Ersson är född i Lamborn 1700. När kan gifter sig till Bingsjö bygger han sannolikt Bår-gården i Bingsjö. Den låg dessutom närmast Lamborn (Bôrn på enviksmål)efter gamla vägen och brann ner omkring mitten av 1800-talet.

[Rikard Skillt]

Hej Björn! Tack för upplysningen! Jag abonnerar på SVAR:s digitala kyrkoarkiv och har nyss sett födelseuppgift för Anders Ersson, Svärdsjö C: 1, s. 122v. Han föddes den 2 mars 1700 och döptes den 4 mars. Hans fader heter Erik Andersson på Born. Det är möjligt att Lamborn blomstrades av honom själv i slutet av 1690-talet efter att platsen ha varit förutvarande fäbodställe. Jag kunde inte hitta hans familj i husförhörslängden för Svärdsjö. Det verkar som om Erik Andersson avled så tidigt när sonen Anders var liten.
Med vänlig hälsning
Rikard Skillt

[Björn Engström]

Erik Andersson dör 1750 och han är möjligen en sonson till Lamb Lasse som är Lamborns förste bosättare (möjligen finne ? och möjligen på annan plats före framflyttning i fäboden som får bosättning på 1670-talet från Övertänger)

[Rikard Skillt]

Hej Björn! Tack för ditt svar om byn Lamborn och Erik Andersson! Jag har nyss hittat Erik Anderssons dödsuppgift i maj 1750, Svärdsjö F: 1. Hans hustru ”Malin Pehrsdotter från Tenger” är också antecknad. Det är helt korrekt till anteckningen i personalieboken för Rättvik, där sonen, Anders Ersson, som avled i Bingsjö, och hans föräldrar anges vara ”Erik Andersson och Malin Persdotter”. Det är en enda fel uppgift om Anders Erssons födelseår ”1691” som det skall vara 1700.  
Mvh Rikard Skillt

[Sven Backlund]

I AI:30, Hfl 1855-1865, Lumsheden, Svärdsjö, GID: 2197.47.18400, står att läsa i kolumnen  Anmärkningar några siffror för sonen Jan född 1854. Vad betyder dessa siffror ?  
 
Mvh
 
Sven

[Mats Wallin]

Hej Sven
 
Det är en hänvisning till en annan bok där familjen finns skriven  
 
Svärdsjö, AI:31, s.119
GID:2197.48.43100
 
MW

[Sven Backlund]

Hittar ingen vigselbok för Svärdsjö, i Genline, för perioden 1861 till 1897. Har dock en uppgift från hfl 1877-1886, AI:37, GID 2197.43.56900, att Anna Ersdotter f. 1860, 29 september, dotter till Erik Jansson f. 1830 och Marta Jansdotter f. 1831, gifte sig år 1883, den 25 (?) december. Med vem ? Fick de några barn ?
 
Hennes bror Hans Eriksson Backlund, född 1867, 9 februari har jag tappat bort efter hfl t.o.m. 1886. Gifte han sig ? Om så var fallet fick de några barn ? Hittar honom dock på siten www.gravar.se, men där finns inga nära anhöriga begravda.
 
Mvh
 
Sven

[Annalena Lidenskog]

Hej Sven!
På Genline hittar Du vigselboken för Svärdsjö 1883 på g. 100020.67.61700
Om Du markerar både första posten, SCB Kopparberg samt Svärdsjö, när Du väljer församling, så får Du fram F,V,D 1861-1897
Mvh Annalena

[Björn Engström]

Anna Erssdotter gifter sig med Mårts Erik Ersson och får minst 6 barn.
Hans Ersson Backlund gifter med Charlotta Eriksson från Lumsheden och får minst 4 barn.

[Sven Backlund]

Försöker att reda ut en person som emigrerade från Svärdsjötrakten till USA i början av förra seklet, min fars halvbror. Hans namn var Karl Gunnar, född år 1890, den 10 juli, i Finnbodarna, oäkta son till Emma Charlotta Borgström , f.1868 i Svabensverk, dotter till Lars Adolf Borgström från Svärdsjö. Karl Gunnar, emigrerade till Amerika och enligt uppgift dog han i januari 1951 i Seattle. Emma Charlotta gifte sig sedemera med Anders Eriksson Backlund och bodde en tid i Karlsbyheden. Vilket familjenamn bar Karl Gunnar ? När emigrerade han ?
Hur går jag vidare ?

[Bo Nordenfors]

Månne det är denne man, med födelsedatum 10 januari 1890? Från EMIBAS
 
Post 1005490
 
Backlund, Karl Gunnar
Arbetare (ogift man)
 
f. 10/1 1890 i Sundborn, Kopparbergs län (Dalarna)
 
Utvandrad 1/4 1910
från Hofors, Torsåker, Gävleborgs län (Gästrikland)
till Batavia, Illinois, USA
 
Källa: Husförhörslängd, s. 1012
 
Emibas emigrationsakt: Torsåker X 1910 019
 
Onormerade namnformer:
 
Destinationsort: Batavia, IL
Destinationsland: USA

[Bo Nordenfors]

Det finns ett WW1 draft card där födelsedatum är samma som du angav, Carl har blivit Earl ....
 
 
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918 World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name:    Earl Gunnar Backlund
County:    Lake
State:    Indiana
Birthplace:    Sweden
Birth Date:    10 Jul 1890
Race:    Caucasian (White)
FHL Roll Number:    1613153
DraftBoard:    2
Age:
 
Occupation:  arbetare i ammunitionsfabrik
 
Nearest Relative:  hustru -- tyvärr oläsligt möjligen Tove/Tora  Eks----
 
Height/Build:  tall
 
Color of Eyes/Hair:  blue/ brown

[Bo Nordenfors]

Din uppgift om dödsfallet tycks stämma väl
 
 
 
Washington Death Index, 1940-1996 Washington Death Index, 1940-1996
Name:    Carl G Bocklund
Date of Death:    8 Jan 1951
Age:    60
Estimated birth year:    abt 1891
Gender:    Male
Certificate:    377
 
Source Information:
Ancestry.com. Washington Death Index, 1940-1996 [database on-line]. Provo, UT, USA: The Generations Network, Inc., 2002. Original data: Washington State Department of Health. State Death Records Index, 1940-1996. Microfilm. Washington State Archives, Olympia, Washingt

[Sven Backlund]

Stort tack Bo !
 
Frågan är nu hur jag går vidare ? Fruns fullstandiga namn ? Hade de några barn ? Hur får jag tillgänglighet till de källor som Du uppger ? Har själv endast ett par månaders erfarenhet i detta gebit, varför jag behöver all vägledning jag kan få .
 
Med vänlig hälsning  
 
Sven Backlund

[Bo Nordenfors]

Jag har abonnemang hos Ancestry. Jag hittar inte familjen i de Census som skulle ge mera, 1920 och 1930. Frågan är när de lämnar Indiana. Det finns förhoppningsvis fler hjälpare på forumet här som kan finna något mera av värde. Min tid räcker tyvärr inte till .......jag har försökt men som sagt...
Som jag sade var hustruns namn mycket  otydligt i den scannade kopia som Ancestry hade av WW1 draft card.
Census hade givit oss ev. barn. Vad man ev. kan göra är att vända sig till släktforskarförening i Seattle o/e lägga en fråga på Seattle hos Rootsweb/Ancestry, under Washington och King county, väljer du det senare:
 
länk till det forumet  är   http://boards.rootsweb.com/localities.northam.usa.states.washington.counties.kin g/mb.ashx
 
Du måste alltså skriva  på engelska och ta med allt du nu vet.  
 
Du måste registrera dig hos Rootsweb för att kunna lägga in fråga, det är gratis.

[Bo Nordenfors]

Jag misstolkade WW1 draft card. Det står att han är försörjare av hustru och två barn - hustruns namn ej nämnt. Intressant.

[Bo Nordenfors]

Seattle Genealogical Society med hemsida http://www.rootsweb.ancestry.com/~waseags/links.html når du per mejl    
 
SeattleGenealogicalSociety@gmail.com
 
det som vore intressant är att få tag i en dödsruna - obit från lokal tidning.Ger dig i så fall uppgifter om närmaste anhöriga.  
 
Backlund är ett inte särskilt ovanligt namn, många såväl svenska som finländska emigranter.

[Sven Backlund]

Stort tack !
 
Med Din hjälp så går jag nu vidare. Har även tillgång till några brev och foton från Amerika, som jag inte lyckats härlrda. I breven nämnes endast personer vid förnamn, så jag är osäker på vilka personer som avses. Kanske andra släktingar ?  
 
Med vänlig hälsning  
 
Sven Backlund

[Bo Nordenfors]

Ett skott i mörkret: Har du någon Nels på något av korten?
Här är en kandidat, född i Indiana.
 
Social Security Death Index Social Security Death Index
Name:    Nels F. Backlund
SSN:    306-10-2923
Last Residence:    46403  Gary, Lake, Indiana, United States of America
Born:    17 Nov 1912
Last Benefit:    46403  Gary, Lake, Indiana, United States of America
Died:    Sep 1994
State (Year) SSN issued:    Indiana (Before 1951)

[Bo Nordenfors]

Ytterligare ett skott i mörkret:
 
Social Security Death Index Social Security Death Index
Name:    Arnold Buckland
SSN:    317-05-4170
Last Residence:    47130  Jeffersonville, Clark, Indiana, United States of America
Born:    10 May 1913
Died:    Jan 1986
State (Year) SSN issued:    Indiana (Before 1951)

[Sven Backlund]

Har bl.a. ett foto taget på The Beecher Studio, Chicago, Ill. som visar en ung man i U.S. Navy uniform, med en notering, Evald Backlund 30 år 1943, alltså född 1913. Ett annat kort visar två barn med noteringen Elisabeth 10, Evald 12 år, vilket betyder att Elisabeth var född 1915. Gissar att modern till dessa barn var av svenkt ursprung, eftersom kortet har svensk text.
 
Mvh
 
Sven

[Bo Nordenfors]

Ett namn gjorde susen!! Dessvärre ej mer än 1920 års Census, men alltid något.
 
 
 
 
1920 United States Federal Census 1920 United States Federal Census
Name:    Evald Backlund
Home in 1920:    Jacksonville Ward 1, Duval, Florida
Age:    6 years  
Estimated birth year:    abt 1914
Birthplace:    Illinois
Relation to Head of House:    Son
Father's Name:    Carl
Father's Birth Place:    Sweden
Mother's Name:    Maria
Mother's Birth Place:    Sweden
Marital Status:    Single
Race:    White
Sex:    Male
Able to read:    Yes
Able to Write:    Yes
Image:    654
Neighbors:    View others on page
Household Members:    
Name    Age
Carl Backlund    29  född cirka 1891, immigration 1909  -- stämmer ibland inte med verkligheten. Ev. cykelmakare? anställd på ett företag.
Maria Backlund    33  född i Finland cirka 1887, invandrad okänt år
Evald Backlund    6  född i Illinois
Elizabeth J Backlund    3 3/12  född i Indiana.

[Bo Nordenfors]

Nu är det rätt ovisst med denna post i SSDI, men om man tänker sig att Evald var döpt till Carl Evald (vilket vi inte vet) så skulle denne Backlund kunna stämma in:
 
Social Security Death Index Social Security Death Index
Name:    Carl E. Backlund
SSN:    535-01-2611
Last Residence:    98107  Seattle, King, Washington, United States of America
Born:    16 Dec 1913
Died:    27 Jul 1989
State (Year) SSN issued:    Washington (Before 1951)
 
Source Citation: Number: 535-01-2611;Issue State: Washington;Issue Date: Before 1951.
 
Jag försöker få tag i en dödsruna på denne man, så får vi se om vi ska anta eller förkasta ...
 
 
(Meddelandet ändrat av rannug 2009-12-19 18:15)

[Sven Backlund]

Sort tack för allt arbete Du lagt ner på detta, det överträffar alla mina förväntningar. Beträffande Ev. cykelmakare ? så har jag nu även funnit foton på en man, som bör vara Carl, sittande framför pianon, som verkar vara av självspelande typ och dessa foton verkar tagna i en pianofabrik. När det gäller modern Marias ursprung, så anges Mother´s Birth Place : Sweden, varför jag undrar var uppgiften  Maria Backlund 33 född i Finland ca 1887 kommer från?

[Bo Nordenfors]

I Census 1920 var Marias födelseland Sverige faktiskt struket i originalbilden av just  den sidan. Därför kan man ju sväva i tvivel vilket som är riktigt. Vi vet ej hennes flicknamn - så därför hart när omöjligt spåra henne före giftermål.

[Sten Andersson]

Den 12 oktober 1698 föddes (om jag läst rätt) en Jöns som son till Hans Jönsson i Gårdvik. Eftersom Hans Jönsson gifte sig den 3 oktober 1697 med Karin Staffansdotter från byn Linghed i Svärdsjö, så utgår jag ifrån att denna Karin är mor till Jöns.  
 
Nu har jag inte hittat någon uppgift om när och i vilken gård Karin föddes, så min fråga är om det är känt vilka föräldrarna till henne var?  
 
mvh
Sten