Äldre inlägg (arkiv) till 2004-09-08

[Ewa Johnson]

Hej Maria!
Jag kan inte låta bli att gå några steg längre:
 
Per Stattin  Bs i Östby 30å
g 1843-11-29 Gudmundrå med
Brita Cajsa Danielsdotter Bd i Björsta 27å.
 
Per Israelsson Stattin i Östby
d 1882-08-26 Gudmundrå
reumatism 69å5m6d.
 
Brita Kajsa Danielsdotter Ä Östby
d 1906-08-28 Gudmundrå av ålderdom
f 1816-11-25
anh P I Stattin
 
Brita Cajsa f 1816-11-25 Björsta Gudmundrå
far Daniel Danielsson
mor Brita Lisa Jonsdotter
 
Pehr f 1813-03-20 Jättesta Gudmundrå
far Israel Persson Bonde
mor Stina Cajsa Hansdotter
 
Israel Persson B i Jättesta
g 1810-11-12 Gudmundrå med
Christina Catharina Hansdotter P i Kramfors
anm H. Granholms d.
 
Allt har jag hittat i SVAR-Digitala forskarsalen.
mvh ewa

[Maria Winnem]

Hej Ewa
 
Tack så mycket för hjälpen. Det gör inget att du gick några steg längre.
 
Jag gissar på att Pehr Stattin är samma person som Per Israelsson Stattin och Cajsa Stina Hansdotter är samma person som Christina Catharina Hansdotter?
 
Mvh
 
Maria

[Ewa Johnson]

Maria!
jag gissar också på det.
ewa

[Karin Edvardsson]

Hej Ewa och Maria!
Kajsa Lisa Strattin finns inte med i födelseboken för Gudmundrå. Men hennes föräldrar har hela tiden (vad jag fått fram) bott i den socknen och alla hennes äldre och yngre syskon är födda där. Därför måste det väl anses mycket troligt att hon också är född där, prästen kan ju ha glömt att skriva in henne i födelseboken. Hon finns i alla fall med i husförhörsböckerna för den aktuella tiden.
Följande är vad jag har i min sammanställning över familjerna i Gudmundrå.
 
JOHAN FÄLLSTRÖM, f. 1853-03-06 i Gudmundrå sn, son till Johannes Fällström och Barbro Kristina Walanger i Överfälle nr:1. Arbetare i Östby nr:4 till 1877-11-14 då familjen flyttar till Överfälle nr.1. Sedan bonde i Överfälle nr.1.
Gift 1874-09-24 med
KAJSA LISA STATTIN, f. 1850-02-24, dotter till Per Stattin och Brita Kajsa Danielsdotter i Östby nr.4.  
Barn: Beda Kristina Fällström, f. 1875-01-26  
 Johan Petter Fällström, f. 1876-09-19  
 Jonas Axel Fällström, f. 1878-12-11
 Isidor Emanuel Fälldin, f. 1881-02-01
 Frida Karolina Fälldin, f. 1883-12-02
 Nils Edvin Fälldin, f. 1886-04-27

[Liliann Andersson]

Jag undrar om någon vet vem som är föräldrar till Per Norsten f. 1757 d. 1810 i Gudmundrå. Han var gift med Anna Eriksdotter f.1759 i Myre Gudmundrå d.1815 i Gudmundrå . Son Per Persson f.1787 i Myre Gudmundrå.

[Karin Edvardsson]

Hej Liliann! Har läst din fråga men har tyvärr inget svar att komma med! I min sammanställning över familjer i Gudmundrå har jag inte heller antecknat några föräldrar till Per Norsten. Under 1757 föds det bara en! Per i Gudmundrå men han är son till Erik Persson och Anna Nilsdotter i Habborn. Det kan naturligtvis vara så att prästen glömt att skriva i den Per som du söker och som senare tar namnet Norsten? Men vad jag tycker talar emot att han är född i Gudmundrå är att det bara nämns hans födelseårtal när han 1810-07-10 dör och då är han 53 år gammal. Tycker för övrigt att det verkar som om prästen har stenkoll på sina (infödda) församlingsbor och då skriver han ut hela åldern i antal år, månader och dagar när de dör.  
Ledtrådar från dopvittnen när parets barn föds beöver utredas närmare. När äldsta barnet döps finns en Henrik Danielsson och hans hustru omnämnds. Denne Henriks födelseort är inte heller känd. När det yngre barnet föds finns en Erik Eriksson och hustru i Lunde med som dopvittnen. Hoppas du får tag på rätta svaren. // Karin

[Per Sundin]

Karin!
Du skriver att du gjort en sammanställning över familjerna i Gudmundrå. Finns det möjlighet att ta del av den? Har du inte använt Ådalens släktforskarförenings familjeregister som kom ut redan 1989? Där står det ju att Henrik Danielsson är född på Björsta 3, samma fastighet han sitter på själv! Och släktskapen är lätt att fastställa mned hjälp av registret, han är g m en moster till Norstens hustru. Jag har kartlagt alla 6 x 3 = 18 faddrarna till Norstens och Anna Eriksdr:s barn och hittat släktskap med Anna i första, andra och tredje led i 17 fall. Erik Ersson på Lunde 1 t.ex. är kusin med Annas mor. Den 18:e faddern är pigan Catharina Pehrsdr fr Nora. Det borde vara en syster till Per. Nora = Norsten! Men trots detta rimliga antagande har jag inte lyckats hitta Pehr, inte i fb på Ådalen-CD:n och inte heller i Ulf Wiklanders databas över Norabor. Det man kan göra då är att leta igenom hfl för Nora efter Catharina Pehrsdr 1790, då hon är fadder.

[Ulf Wiklander]

Jag kan inte bidraga mycket för att lösa frågan om Per Norstens ursprung, men jag har hittat en utsocknes piga Catharina Persdotter i Nora. Hon finns i AI:2, sid 129, Nordvik och födelseåret 1754. Hon finns dessutom i AI:2 (kommunionsbok) sid 495 och där har hon anteckningar 1785-1788. På samma sida finns pigan Catharina i Prästgården med ant. 1789. Prästgården finns ej i AI:2.
Enl Ådalen-CD föds det två Catharina Persdotter 1754, en i Högsjö 1754-03-29 och den andra i Ytterlännäs 1754-11-08. Den första har en broder Petrus född 1762-00-00.

[Ulf Wiklander]

Det gick lite för fort i mitt förra inlägg.
Det skall vara AI:3, sid 129, Nordvik och att Prästgården ej finns i AI:3.

[Per Sundin]

Den Petrus som är bror till Catharina Pehrsdr skall enl. Hugo Fälldin ha blivit båtsman o7Ramvik 1776-90, och överflyttad till o2Röö där han dog i december sistnämnda år, g m Anna Larsdr. Och Catharina skall ha dött 1768 1/7. Alltså är detta sannolikt inte det syskonpar det är fråga om.
När det gäller födelseår i hfl utan datum så kan det vara fel med något år. Det finns en Catharina Pehrsdr, f 1753 28/5 i Mädan, dtr t o4 Pehr Svart i Nordingrå. Hon har ingen anteckning alls i hfl, kan ha dött tidigt eller blivit fosterdtr någon annanstans. Det som talar för det senare alternativet är att hon har en bock i fb, vilket brukar betyda att hon lever igenom till konfirmationsåldern i alla fall.
Denna Catharina har en bror Pehr f 1766 21/3. Han skall ha lämnat församlingen 1782 (AI:3 s 250). Jag har gissat i vår bok Släkter och gårdar i Nordingrå att han blivit fördubblingsbåtsman på 12:e rotan i Nordingrå 1784 och rymt året därefter. I så fall har han knappast gift sig i Gudmundreå 1786, men det är ju också en möjlighet, dvs. att han inte alls blev båtsman i Nordingrå utan istället sjöman. Då skulle ju Norstens födelseår i Gudmundrå vara nio år fel.

[Carola Rutgersson]

Hej,
Jag söker Anna Kjellins rötter och hennes barns fäder.  Anna Kjellin f.1855 i Nor
Barnen; Axel Vollrad f.1873 i Söderhamn  
        Anna Amalia f.1876 i Sundsvall      
        Emma Sofia f.1878 i Gudmundrå
        Knut Samuel f.1881 i Gudmundrå
        Gustaf Emanuel f.1882 i Gudmundrå
        Carl Mauritz f.1884 i Gudmundrå
        Johan Otto f.1885 i Gudmundrå
        Gerhard Valdermar f.1888 i Gudmundrå
Axel och Anna är troligen mannens i förra giftermålet. Men vem var denna man???
Restern av barnen är visst oäkta.
Vem är Annas föräldrar?
Hoppas på hjälp att gå vidare.

[Berit Tjernberg]

Carola,
Folkräkningen 1890:
 
ANNO 1890. Folkräkningen 1890. Gudmundrå församling
 
Anna Kjellin f. 1855 Nor Verml:s. Län
 
Om personen Om hushållet  
Hemförsamling: Gudmundrå
Hemort: Sandvikens Ångsåg
Kontrakt: Ångermanlands Östra
Län: Västernorrland
 
Födelseår: 1855
Födelseort:  
Födelseförs: Nor Verml:s. Län
 
Yrke: Arbetareenka
Titel:  
 
Civilstånd: E
Kön: K
Familjest:  
Famstkod: M
 
Hushåll nr: 315
Familj nr: 1
 
Frånvaro:  
Övrigt:  
 
--------------------------------------------------------------------------------
SVARvolym: 000378  Kort nr: 4
Sida: 26  Rad: 30
 
 Personer i hushållet:
      Fam nr: 1
Anna Kjellin f. 1855, Arbetareenka  
Axel Vollrad f. 1873 Söderhamn, stjufs.(mannens i förra g.)
Anna Amalia f. 1876 Sundsvall, stjufd. (mannens i förra g.)  
Emma Sofia f. 1878 Gudmundrå, stjufd. (mannens i förra g.)
Knut Samuel f. 1881 Gudmundrå, stjufs. (mannens i förra g.)  
Gustaf Emanuel f. 1882  
Carl Mauritz f. 1884  
Johan Otto f. 1885  
Gerhard Valdemar f. 1888  
 
 
--------------------------------------------------------------------------------
Folkräkningen 1890. Västernorrlands län  
http://www.foark.umu.se/folk/y/  
 
De 4 första barnen är inte Annas barn, utan är mannens som hon gifte sig med, Johan Kjellin.
 
Jag sökte i Digitala forskarsalen, SVAR, i Födelsedatabasen på Knut Samuel f. 1881 i Gudmundrå och fann följande:
 
Namn: Knut Samuel
Födelsedatum: 1881-03-18 i Gudmundrå
Födelseort: Sandviken
Far: Johan Kjellin, Arb.
Födelsedatum/ålder: 37
Mor: Amalia Stensdotter
Födelsedatum/ålder: 35
 
Döddatabasen:
Den avlidne: Amalia Stensdotter, Hu
Hemort: Sandviken
Döddatum: 1881-04-10 i Gudmundrå
Dödsorsak: Nervfeber
Ålder: 35å11m2d
Anhörig: Johan Kjellin, Arb.
Arkiv: Gudmundrå kyrkoarkiv, Västernorrland (HLA/1010049)
Dödregister: Ådalens släktforskarförening
 
Vigseldatabas:
 
Brudgum: Johan Kjellin, Arb i Sandviken
Födelsedatum: 1843-12-14
Vigseldatum: 1882-07-29 i Gudmundrå
Brud: Anna Mellqvist, P i Sandviken
Födelsedatum: 1855-05-07
Arkiv: som ovan
Vigselregister: Ådalens släktforskarförening
 
Barn till Johan Kjellin och Anna Mellqvist i Födelsedatabasen:
 
Gustaf Emanuel, f. 1882-10-06
Karl Mauritz f. 1884-04-30
Johan Otto, f. 1885-06-02
Adolf Ferdinand, f. 1887-03-29
Gerhard Valdemar, f. 1888-09-29
 
Döddatabasen:
Den avlidne: Johan Kjellin, Arb
Hemort: Sandviken
Döddatum: 1888-12-09 (Gudmundrå)
Orsak: Kräfta
Ålder: 44å11m25d
Arkiv: Som ovan
Register: Ådalens släktforskarförening
 
Döddatabasen:
 
Den avlidne: Anna Mellqvist, Arb.ä.
Hemort: Sandviken
Döddatum: 1892-01-08 (Gudmundrå)
Orsak: Lungsot
Ålder: 36å8m1d
Arkiv: Som ovan
Register: Ådalens släktforskarförening
 
Hoppas detta kan vara till hjälp i ditt fortsatta sökande.
 
Mvh / Berit

[Karin Edvardsson]

Detta är vad jag hittat i husförhörs- och födelseböcker över Gudmundrå. Har inte hunnit med att kolla dödböckerna ännu. Både Johan och hans båda hustrur är födda i Värmland. Hoppas det blev till ytterligare hjälp. Mvh Karin
 
JOHAN KJELLIN, f. 1843-12-14 i Grums sn, Värmlands län. Familjen inflyttade 1878-02-25 från Söderhamn sn, arbetare i Sandviken, Gudmundrå
Gift 1, 1867-12-13 med
AMALIA STENSDOTTER, f. 1845-04-13 i Segerstad sn, Värmlands län, död 1881-04-10 i nervfeber.
Barn: Johan Sigfrid Kjellin, f. 1868-08-12 i Stockholm
 Axel Volhad Kjellin, f. 1873-12-23 i Söderhamn
 Emma Sofia Kjellin, f. 1878-11-03
 Knut Samuel Kjellin, f. 1881-03-18
Gift 2, 1882-07-29 med
ANNA MELLQVIST, f. 1855-05-07 i Hammarö sn, Värmland. Inflyttade 1881 från Hammarö sn till Sandviken var piga hos Johan Kjellin och hans hustru.
Barn: Gustaf Emanuel Kjellin, f. 1882-10-06
 Karl Mauritz Kjellin, f. 1884-04-30
 Johan Otto Kjellin, f. 1885-06-02
 Adolf Ferdinand Kjellin, f. 1887-03-29, död 1889-06-03.
 Gerhard Valdemar Kjellin, f. 1888-09-29

[Carola Rutgersson]

Tack så hemskt mycket Karin och Berit! Ni har varit till stor hjälp, nu tror jag att jag kan gå vidare här i från. Ni är änglar!

[Helena Björk]

Hej!
 
Jag söker information om min farmor Elsa Kristina Olssons (f. 1910 Årsta, Högsjö) far, Ernst August Olsson. De uppgifter som jag känner till är att han var född 1887 i Gudmundrå Sn och gifte med Olivia Kristina Eriksson 1911 från Årsta. Han var arbetare,  möbelsnickare. Han hade (enligt uppgifter från min pappa) sömnsvårigheter och tog sitt liv genom att hänga sig.

[Berit Tjernberg]

Hej Helena,
Jag har sökt i Digitala forskarsalen, SVAR, Födelsedatabasen, och hittat följande:
 
Namn: Ernst August
Födelsedatum: 1887-12-23 i Gudmundrå
Födelseort: Strömnäs
Far: -
Mor: Brita Kajsa Svanholm
Moderns föd.år/ålder: 20
Anm.: Oä, Td
Arkiv: Gudmundrå kyrkoarkiv, Västernorrland (HLA/1010049
Register: Ådalens släktforskarförening
 
Sedan sökte jag på Ådalen-Cd:n och hittade vigselnotis:
 
Brudgum: Ernst August Olsson, Arb. Judeby
Födelsedatum: 1887-12-23
Vigseldatum: 1911-07-09 i Högsjö
Brud: Olivia Kristina Eriksson, Hem.äg.dtr Ramsjö
Födelsedatum: 1892-04-24
 
Födelsenotis från Cd:n:, Ernst Augusts mor:
 
Namn: Brita Cajsa
Födelsedatum: 1868-03-18 i Gudmundrå
Födelseort: Strömnäs
Far: Israel Svanholm, Torpare
Mor: Anna Brita Hedlund
Moderns föd.år/ålder: 26
 
Slutligen Ernst Augusts dotter:
 
Namn: Elsa Kristina
Födelsedatum: 1910-09-15 i Högsjö
Far: -
Mor: Olivia Kristina Eriksson, Ramsjö
Födelsedatum: 1892-04-24
Anm: Oä, Arr.d.
 
Hoppas du har nytta av uppgifterna.
 
Mvh / Berit

[Berit Tjernberg]

Helena,
Så här ser det ut i Folkräkningen 1890:
 
ANNO 1890. Folkräkningen 1890. Gudmundrå församling
 
Ernst August  f. 1887 Gudmundrå  
 
Om personen Om hushållet  
Hemförsamling: Gudmundrå
Hemort: Strömnäs
Kontrakt: Ångermanlands Östra
Län: Västernorrland
 
Födelseår: 1887
Födelseort:  
Födelseförs: Gudmundrå
 
Yrke:  
Titel:  
 
Civilstånd: O
Kön: M
Familjest: hennes o.ä. s.
Famstkod: B
 
Hushåll nr: 1006
Familj nr: 2
 
Frånvaro:  
Övrigt:  
 
--------------------------------------------------------------------------------
SVARvolym: 000378  Kort nr: 5
Sida: 85  Rad: 16
 
 Personer i hushållet:
      Fam nr: 1
Far: Israel Ersson Svanholm f. 1844, Gudmundrå, Torp. o. Stufvare  
Mor: Anna Brita Hedlund f. 1846, Högsjö  
Son: Olof Alfred f. 1870
 
      Fam nr: 2
Dotter: Brita Cajsa f. 1868 Högsjö  
(Hennes oä s.) Ernst August f. 1887 Gudmundrå  
 
 
--------------------------------------------------------------------------------
Folkräkningen 1890. Västernorrlands län  
http://www.foark.umu.se/folk/y/  
 
Berit

[Björn Thunberg]

När det gäller Israel Svanholm med hustrus anor går in på kändisars antavlor och Thorbjörn Fälldin.
 
Björn

[Lars Sjöqvist]

Jag söker föräldrar till Henrik Peter Tillberg f. 1754-02-19 i Gudmundrå Böle by.
MVH/Lars

[Karin Edvardsson]

Det finns ingen by i Gudmundrå sn med det namnet, däremot en i Högsjö som heter Bölen och mängder med byar med namnet Böle i Jämtland. Det jag har om familjen är följande, hämtat ut födelseboken:
HENRIK TILLBERG, från Böle by, bonde i Gudmundrå.
Gift med
BRITA ANDERSDOTTER,  
Barn: Henrik Peter Tillberg, f. 1754-02-19 i Gudmundrå sn.
Det är inte nämnt i vilken by familjen bodde eller någon ålder på föräldrarna. Hoppas du får hjälp från annat håll.// Karin

[Berit Tjernberg]

Hej Lars,
Har hittat i Digitala forskarsalen, SVAR, Födelsedatabasen:
 
Namn: Hindric Peter
Födelsedatum: 1754-02-19 i Gudmundrå
Födelseort: Böle by
Far: Hinric Tillberg
Mor: Brita Andersdotter
Anm: B
Arkiv: Gudmundrå kyrkoarkiv, Västernorrland (HLA/1010049)
Register: Ådalens släktforskarförening
 
Men jag tycker det verkar lite konstigt med födelseorten, Böle by, för trots att jag är född och uppväxt i Gudmundrå, så vet jag inte av någon by Böle.
Jag sökte vidare på ev. vigsel-döddatabas, men hittade ingenting i de register som Ådalens släktforskarförening har gjort.
Sökte då på Family Search och fann följande:
 
IGI Individual Record FamilySearchT International Genealogical Index v5.0  
  Sweden  
Search Results  | Download | Pedigree  
 
     
HENRIC TILLBERG  
  Male      
     
 
Event(s):  
 Birth:  
 Christening:  20 SEP 1752   Umea Lands, Vasterbotten, Sweden  
 
 Death:  
 Burial:  
     
 
Parents:  
  Father:  HENRIC TILLBERG  Family  
  Mother:  BRITA ANDERSDR      
   
Årtalen stämmer ju inte här. Men ett sammanträffande i alla fall.
Kan dom ha flyttat från Umeåtrakten till Gudmundrå? Finns det möjligen en by Böle i Umeå lfs?
Jag söker vidare
 
Mvh / Berit

[Berit Tjernberg]

Lars,
På den här sidan hittade jag mer som kan vara vägledande för vidare sökning:
 
http://hem.passagen.se/palmestal/avskrifter/egna_avskrifter/1756-1760.htm
 
Det är avskrifter av födelsebok, Umeå lfs 1756-1760 och där hittade jag en notis:
 
År 1758
Mån 5 dag 18 år 1758 född: Britta i Stöcke
Far: Hindrich Tillberg
Mor: Britta Ander(sson?)dotter
 
Sedan hittade jag detta på Family Search:
 
IGI Individual Record FamilySearch™ International Genealogical Index v5.0  
  Finland  
Search Results  | Download | Pedigree  
 
     
HINDRICH TILBERG  
  Male    
     
 
Event(s):  
 Birth:  06 APR 1741    
 
 Christening:  10 APR 1741   Uusikaarlepyy, Vaasa, Finland  
 
 Death:  
 Burial:  
     
Parents:  
  Father:  HIND TILBERG  Family  
  Mother:  BRITA ANDERSDR      
     
 
Source Information:  
 Batch No.:  Dates:  Source Call No.:  Type:  Printout Call No.:  Type:  
 
 C454011  1730 - 1820  0055706   Film  1149072   Film  
Sheet: 00  
 
Finns Tillberg både i Väster- och Österbotten.
Hoppas jag inte har strulat till det för dig nu, men i Gudmundrå (även grannsocknarna i Kramfors kommun vilka register jag har tillgång till, finns inget mer om Tillberg)
 
Berit

[Helena Björk]

Hej Berit!
 
Tack så mycket för hjälpen med att hitta min farmors far, nu har jag ett nytt spår att gå efter.
 
mvh
 
Helena

[Berit Tjernberg]

Lars,
Jag igen.
Gå in på Landskap, Västerbotten, Efterlysningar: Tillberg, Henrik så finns det lite mer uppgifter.
 
Mvh / Berit

[Berit Tjernberg]

Lars,
HisKi:s databaser, www.genealogia.fi/hiski?
 
Nykarleby - Uusikaarlepyy - döpta
 
Faderns efternamn: TILBERG => Tilberg  
Född  Döpt  By  Gård  Far  Mor  Barn
 
7.4.1738  8.4.1738  Stad:     Henr: Tilberg  Brita And:d:r    Kirsten
 
6.4.1741  10.4.1741  Stad:     Hind: Tilberg  Brita Anders:d:r    Hindrich  
 
Berit
(Det blev lite mycket nu)

[Lars Sjöqvist]

Hej Berit
 
Tack för ditt svar. Jag har forskat på en Tillberg-släkt i ett par år och har Jöns Tillberg som har bott i Ångermanland omkr. 1680. Jag har hittat honom i Medevi, Västra Ny men i Ångermanland har jag inte hittat honom därför tycke jag det var intressant om man kunde följa denna Henrik Tillberg bakåt. Det verkar som han kom från Finland så det är ksnske fel spår.
 
MVH/Lars

[Mari Johansson]

Har ett litet huvudbry som någon kanske kan hjälpa mig med, det är så att min morfars morbror Karl Johan Martell f, 1859-03-12 Gammelgarn, Gotland,död 1925-01-18 Ytterlännäs,  gifte sig 1898-10-10 Gudmundsrå med Erika Albertina Knutsdotter f.1867-05-18 Fjellsjö, Jämtland, död 1926-01-08 Gudmundrå.
Det som mitt problem är att 1905-10-03 Gudmundrå så får Erika Albertina en son, Otto Emannuel Knutsson död 1943-10-05 Gudmundrå, men vem är far till denna son, är det karl Johan Martell som hon är gift med eller?
Enligt vissa uppgifter så ska hon denna tid vara trolovad med en man som hette Johan Petter Ålund och att det skulle vara han som var fadern.
Hade Karl Johan och Erika Albertina skilt sig?
Men det som gör mig ännu mer förvirrad är att när Karl Johan dör 1925 i ytterlännäs så står han som gift.
Har han gift om sig eller är han fortfarande gift med Erika Albertina?
Vad är rätt och fel uppgifter.
Kan någon hjälpa mig att reda utt dessa uppgifter.
Fick denna Otto Emannuel Knutsson f.1905-10-03 någon egen familj innan han dog, han var ju bara 38 år när han dog.
 
Sen undrar jag över en sak till, var ligger Bergsjö i västernorrland.
Denna Karl Johan Martell satt inne i fängelse på Härnösands central fängelse och vart frigiven 1917-11-26 och då står det som förpassningsort: Bergsjö.
Varför vart de skickade till en annan ort efter de hade avtjänat sitt straff?
 
Hälsningar
Mari

[Carl Szabad (Carl)]

Mari! Karl Johan Martell var en sväng till USA 1884, enligt Emigrant-CDn. Det är möjligt att han reste dit igen någon gång efter 1901 och kom tillbaka först långt senare.
 
Erika Albertina fick flera oäkta barn, två före äktenskapet och två 1904 och 1905, enligt Ådalen-CDn, förutom de två med Martell.

[Mari Johansson]

Hej Carl!
Tack för dina uppgifter, de var intressanta.
har du namnet på barnet hon fick 1904?
Jag vet inte om Karl Johan var till Usa igen, för han verkade sitta inne mest *ler*
1907-04-25 vart han dömd av Råd?rätt i Sundsvall, vet inte var han satt då men 1908-08-09 hamnade han på Härnösands central fängelse, vart frigiven 1909-08-13.
sen hamnade han i Härnösands central fängelse igen, från 1916-11-26 till 1917-11-26 .
Han satt även på Långholmen mellan tiden 1879-06-04--1881-08-04.
Skulle inte förvåna mig om han har suttit på fler ställen *ler*
Men hur som helst, hittar du några fler uppgifter på Karl Johan Martell eller Erika Albertina Knutsdotter så tar jag gärna emot dessa.
Ha det bra
Hälsningar
Mari

[Carl Szabad (Carl)]

Hon fick en dödfödd son 28 april 1904.