Visor

[Ulla Lindmark]

Hittade en visa nedtecknad av en ättling. Den heter Medlevisan och handlar om ett mord. Har nästan lyckats tyda hela visan på åtta verser. Känner någon till den? Ligger det någon sanning bakom texten, där bonden Erik Brännström blir skjuten med revolver av hustruns (Teolinda)älskare. Den är skriven 1919

[Helena Wikman]

Hej Ulla!
Jag är själv en ganska ny Medlebo, men Medlemordet har jag läst om. Jag minns inte riktigt detaljerna men han blev som du skriver mördad med revolver.  
Hälsningar Helena Wikman, Skellefteå

[Tryggve Stenlund]

Hej Ulla och Helena!
 
Har bott i Myckle under ca. tio år och nu senast i Medle under 24 år.
Kom däremot över visan hemma hos mina föräldrar under Myckletiden
och hade liggande i datorn.
 
Det jag har, är en avskrift av en avskrift, varför jag bl.a. inte kan gå i god
för att den motsvarar orginalet.
Melodin är dock av skillingtryckstyp.
Vad jag förstått, ska visan ha ett verklighetsunderlag.
 
Hälsningar, Tryggve Stenlund, Skellefteå
PS. Ska spana efter en midi-fil av melodin.
 
-- begin --
 
Medlemordet  
Av folkskalden Thure Lindekvist
 
Melodi: Kom och se jag vill berätta...
 
Lyssnen, nu jag vill berätta  
om ett grymt och rysligt mord,  
som i mörka vinternatten  
blev begånget här i nord.  
Medle by var skådeplatsen  
för det hemska dramats akt,  
då en bonde, Erik Brännström  
ömkligt blev om livet bragt.  
 
Lördagskväll han kom från staden,  
hem till sitt som mången an?n  
icke anande de trådar  
som omkring hans liv man spann.  
Hustruns ömma, trogna kärlek  
han ej mera räknar på,  
men att på hans liv man lurar,  
detta kan han ej förstå.  
 
Flaskan till sin vän han tagit  
se?n hans kärlek gått i kvav,  
men den vännen svek som vanligt,  
endast bäddande hans grav,  
ty ett skott i stilla natten  
ljöd så hemskt kring Medle by  
och den arme aldrig mera skådar  
någon morgon ny.  
 
Klockan re?n var midnatt slagen  
då det hemska bud man hör:  
Erik Brännström blivit mödad,  
han förblöder nu och dör.  
Grannar skynda till och finna  
mannen skjuten som man sagt  
och hans egen Teolinda,  
makligt sig i sängen lagt.  
 
\\Han blev slagen av en främling,  
nu i natt\\ berättar hon,  
men se?n blodet man avtvättat  
blir hon tagen av den tron.  
Han var skjuten med revolver,  
snart hans sista suck man hör,  
livet nu ej mer kan räddas,  
kulan träffat har, han dör.  
 
Ilbud sändes nu till staden  
efter kronans tjänstemän,  
snart de komma dit o fängsla  
Teolindas hjärtevän  
och på andra dagens morgon,  
själv hon delar samma lott.  
Ingendera vill bekänna,  
nej de endast neka blott.  
 
Lång blir dagen, hemsk blir natten,  
uti tom och ödslig cell.  
Nog de ångra få och minnas,  
denna dystra lördagskväll.  
Hemska drömmar nog de drömma,  
varje stund och varje natt.  
Giljotinen nu dem vinkar,  
se\n rättvisan tog dem fatt.  
 
Ännu vilar dimhöljd slöja  
över nattens dystra dåd,  
ty man ännu icke funnit  
beviskedjans rätta tråd,  
men ack snart, ja snart man lossar  
nog på ovisshetens bom  
och det spörjas skall kring landet,  
att de båda fått sin dom.  
 
Teolindas bittra tårar,  
liksom hennes ögon blå  
ej förblinda och bedåra  
någon manlig älskling då.  
Ingen nåd hon har att vänta,  
endast mörk och dyster cell.  
Hennes lyckosol sjönk neder  
uti blod en lördagskväll.  
 
Nu min lutas strängar tystna,  
tanken flyr till Medle by,  
där det hemska dramats minne  
svävar likt en kolsvart sky.  
Länge, länge man förtälja  
skall om detta hemska mord.  
Som förgäves sökt sin like,  
här uti vår kalla nord.  
 
-- end --

[Ulla Lindmark]

Det var roligt att läsa denna visa, jag hade borta några ord samt vers 3 och 8.I övrigt stämde den med min. Nu har jag även läst om Medlemordet, så jag har fått bra svar på mina frågor. Tack Helena och Tryggve! Det kanske finns fler visor med lokal anknytning i någons byrålåda?

[Elisabeth Brännström]

Hej Ulla.
Det ligger en sanning bakom visan om Medle-mordet. Den mördade, Erik Brännström var min gammelfarfar Hjalmars bror, han blev som det står skjuten med revolver. Hans fru Teolinda häktades för mordet och satt i fängelse i ett år då hon släpptes i brist på bevis. Teolinda var syster till gammelfarfars fru Alma och är därför också släkt med oss!
Det misstänktes att Teolinda haft ett förhållande med en inneboende på gården men vad han hette eller vart han tog vägen vet vi inte. Vore jättetacksam för information!
 
MVH
 
Elisabeth Brännström
 
Maxen97@hotmail.com

[Nils Lindkvist]

Hej,
Franz Persson hette den inneboende skomakaren som även han var misstänkt, var han tog vägen vet jag ej.  
Har skrivit lite om medlemordet för något år sedan utifrån de tidningsartiklar som handlat om detta. Jag mailar ett ex åt dig Elisabeth.
 
Om någon är intresserad, hör av er så kan jag ju maila det.
 
mvh,
Nils Lindkvist

[Ann-Kathrine Johansson]

Frans Persson gifte sig 1910 med Ida Sofia Lindgren. Fick 3 barn, 2 döttrar och en son.
Sonen dog liksom Ida Sofia vid förlossningen.
En av Frans döttrar lever fortfarade, det är min mormor.
Frans hyrde bagarstugan av makarna Brännström vid tiden för mordet.
Han nekade till att han skulle ha haft något med mordet att göra. Vad han däremot berättade var att Teolinda var förtjust i honom, men att känslorna inte var besvarade. Han var vid tiden för mordet förlovad med Ida Sofia.
Han arbetade som rallare, efter hustruns frånfälle gifte han aldrig om sig. Han var född i Skåne, gick bort när han var drygt 90 år,
Jag har tyvärr inte exakta data vad gäller födelse och dödsdatum, där jag sitter nu.
Men om någon är intresserad kan ni få det vid ett senare tillfälle.