Svårt at förstå.

[Ingar Finstad]

I Glava AIIa:3, sida 362 rad 13: Jeg trenger hjelp til å tyde anmerkning om Alma Amanda Bodin som tydligen omhandler hennes 4 barn.

[Carl-Johan Ivarsson]

Inget bra alls men det är över 100 år sedan så sanningen får komma fram även om den inte är vacker: Dömd af Gillbergs HR (häradsrätt) för otukt med sin fader med hvilken hon sammanaflat 4 barn till 1/2 års straffarbete /4 1910. Se ofvan! Häktad 22/3 1910. Absolv. 14/6 10, haft 5 oäkta barn. Fadern dömdes till nio års straffarbete.

[Ingar Finstad]

Tack Carl-Johan.
 
Litt av en familietragedie.

[Kenneth Larsson]

Tyvärr fick fadern i praktiken bara 1 månads fängelse - han dog 16 maj 1910 i Härnösands centralfängelse. Modern dog när Alma var 17, därefter började faderns övergrepp. Almas yngsta dotter dog i januari i år.

[Jörgen Ingman]

Nej, denna sak var inte rolig, mycket tragisk. Men jag undrar lite varför dottern blev straffad om det var rent övergrepp?

[Margareta Danielsson]

Lagen såg ut på det viset.  
 
Sveriges Rikes Lag (utgåva 1895)
Strafflagen 18 kap. Om sedlighetsbrott
 
1 § Fader eller moder i rätt uppstigande led, eller annan i rätt uppstigande led, som med barn eller barns afkomling otukt öfvar, varde dömt till straffarbete på lifstid eller från och med åtta till och med tio år. Barnet eller afkomlingen skall till straffarbete i högst fyra år dömas. Lag d. 20 Juni 1890.
 
I 1953 års lagbok finns undantag för den yngre parten om han/hon var under 18 år, sinnessjuk eller i beroendeställning. Det tillägget sägs vara från 1937.

[Jörgen Ingman]

Stort tack för förklaring!