Finska namn i Värmland

[Anders Frisk]

Hej jag har en anfader som hette Hindrich Hindrichson (Kurk).Han var ifrån trakterna kring Dalby.Jag undrar om någon vet om Kurk kan vara ett finskt namn.Hälsningar Anders Frisk Delsbo.

[Tord Påhlman]

I Finland finns namnet Kurck, men det är ett (finlands)svenskt namn.

[Mikael Persson]

Jag har fattat det som att det t.o.m. var ett adels- eller frälse-namn?! (Om jag läste rätt så fanns det även en kvinna i Delsbo med det efternamnet. Jag har för mig att det var i den första hfl.)
 
Hälsningar
Mikael

[Mikael Andreasson]

Hej Anders
 
Henrik Kurk (återfinnes i Mtl längderna så som Hindrick Kurki, Hindrik Kork, Kurcke Hindrik.)
Bosatt 1640-1653 Djuprämmen Gåsborn.
1664 bosatt i Mangen Vitsand
Släkten återfinnes i Östmark, Vitsand och Södra Finnaskoga i Norge Hof, Grue samt i Finland vid Rantasalmi, Sääminki och Vesulax.
Kurk = Trana
Hans dotter Eli Henriksdtr Kurki gift med
Henrik Pålsson Raatikainen är mitt släktskap till Hendrik. Eli har ev en av mej känd bror Per men det kan säkert finnas fler.
 
Uppgifter från en del eget mtrl samt Magne Ivar Mellem Norge

[Anders Frisk]

Hej Mikael.Den person jag menar hette Hindrich Kurk Hindrichsson,född i Fryksände 1748 död i östmark 1787.Förmodligen är det väl samma släkt.Han var min ffffff.Jag har ända sedan jag fick reda på att jag har rötter i värmland, anat att jag har finskt påbrå det blir intressant att fortsätta forska nu.Tack

[Mikael Andreasson]

Hej Anders  
En snabb titt i födda fryksände 1707-1765
En Per Kurck och Marit Andersdtr får 4 barn
Henrik f1713 (kan vara far till din Henrik)
Gertrud f1720
Elisabeth f1724
Olof f1726 alla födda i Millmarksskogen
 
1748-09-12 föds en Henrik i Östmarksskogen
far Henrik Persson mor Ingegärd Jönsdtr
de har även barnen  
Per 1735-09-24
Anders 1738-05-12
Kerstin 1740-10-24
Marit 1744-01-16
Allt hämtat från ovan nämnda avskrift. Kan kanske vara rätt och en hjälp på traven.
 
Hälsningar Mikael

[Anders Frisk]

Hej Mikael.Du har alldeles rätt,Henrik i Östmarksskogen Född 1748-09-12 är den Kurk jag menade.Om han har namnet kurk från fadern eller modern vet inte jag.Vet du när invandringen från Finland till Värmland började? Hälsningar och tack Anders.

[Anders Frisk]

Hej Mikael.Jag vet att han har namnet från fadern så klart, jag skrev lite fortare än jag tänkte.Anders

[Mikael Andreasson]

Hej Anders
Jag rekomenderar  
Finsk invandring till mellersta Serige av Richard Broberg 1988  
Det skogsfinska kulturarvet utgiven av Finnsam 2001.  
Jarl Ericson's Finnar i Östmark, Vitsand, Nyskoga S o N Finnskoga.
 
När dom kom beror på var i Värmland man tittar i de östra delarna 1600 - 1630 i de västra det som idag kallas finnskogen 1630-1650.
 
Häsningar Mikael

[Anders Frisk]

Hej Mikael
Tack så mycket för tipsen, jag ska beställa dem på biblioteket och studera vidare.
 
Hälsningar Anders

[Siv Johansson]

Dalby gid 474.22.66800,hfl Al:12 A s.86 finns en del finska namn i kolumnen inflyttade, varför? Kan tänka mig att personerna tillhör dess släkter, är det så?
Mvh Siv

[Lennart Hjerpe-Norgren]

Siv
 
Det är vår vän Gottlund som varit i farten.Han reste genom Värmlands Finnskogar 1821 och skrev i husförhören de finska namn han stötte på.En del präster gillade inte detta men tack och lov fick det stå kvar.Nu vet vi därför vilka finska namn de hade.
Mvh Lennart

[Siv Johansson]

Tack Lennart.
Har du kanske någon bok i ämnet som du vill rekommendera. Jag har flera släktled som kommer från Dalby och Södra Finnskoga och vill lära mig mer om de finska familjerna där.
Mvh Siv

[Lennart Hjerpe-Norgren]

Siv
 
En bok som jag direkt kommer på är Jarl Erikssons Finnar i Östmark,Vitsand,Nyskoga,Södra och Norra Finnskoga.(Den kan vara till hjälp men kolla alltid uppgifterna,det kan finnas fel.)
Annars kan du ta kontakt med Finnkulurcentrum i Torsby,Fryksände de har mycket i ämnet.
Mvh Lennart

[Lennart Hjerpe-Norgren]

Siv
 
Finnkulturcentrum skall det vara.

[Siv Johansson]

Tack Lennart, ska höra med biblioteket.
Mvh Siv