Äldre inlägg (arkiv) till 2005-11-27

[Olov Ånskog]

Tack o tack, Maritha! Nu har jag ett datum även på Nils Gudmundsson att söka vidare med. Bjelverud var tydligen en felaktig uppgift som födelseplats för Märta.

[Lennart Hjerpe-Norgren]

Olov
 
Cron? har en hemsida upptäckte för någon minut sedan där han även har med Sunnefolket som vi har gemensamma.
/Lennart

[Olov Ånskog]

Maritha! Per Gudmundsson menade jag...
 
Lennart!
Nu förstår jag varför jag inte fann Kerstins föräldrars gifte i FammilySearch. Anders var min frus mormors farfar. Jag söker Cron? och vill gärna ta del av namnen i Sunne, t ex Per Gudmundsson och Karin Andersdr.

[Rolf Egil Gulbrandsen]

Søker etter Olof eller Olov Glad fra Gunnarskog - han hadde flere barn:
- Marthe Olsdt. Glad, f. 1821 ble gift med Henrik Johannessen,f. 1827, død 1885(de giftet seg 24.03.1856)fra Ringebu, Norge. Hun flytte til Norge og husmannsplassen Opaakereiet fra Gunnarskog i 1851 for at tjene.
Øvrige barn: Carl Olaf, født 26.12.1855, uekte Karen Maria, f: 19.03.1858.
 
Noen som vet noe om Olof eller Olov Glad og hvem han var gift med. Takker for et eventuelt svar.

[maritha]

Har sänt ett mail till Dig.Maritha

[Els-Marie Persson]

Hej,
 
Finns det någon som känner till något om Korpral Per Larsson Elg, född 1771-05-12 i Stommen, Gunnarskog. Död 1820 i Karlstad.
 
Mvh
Els-Marie Persson
Tranås

[Christer Gustafsson]

Hej Els-Marie
1771 födde:
oägta Per i Stommen föddes d 12 och döptes den 13 Maji af Comn Brand. Modern lösqvinf Margreta Hindriksdotter, fadern angafs vara Lars Wallström; men med liflig ed wid tinget befriade sig Gunnarskog C:5 s 212
(Med res för felläsning)
Mvh
Christer

[Els-Marie Persson]

Hej Christer
 
Tack för det svar. Vet du något om Per Larsson Elg t.ex om hans hustru och barn. Min ana heter Lars Pettersson och hamnar så småningom i Säby församling som torpare.
 
Mvh  
Els-Marie Persson

[Maria Åkerlind]

Hej alla Gunnarskog-forskare!
 
Jag söker mer information om Maria Persdotter f. 1855 i Gunnarskog.
Hon gifte sig med Erik Johan Lagerlöf f. 1855 i Visnum. Paret fick tre barn: Erik Gustaf, Gustaf Adolf och Selma Maria. Familjen bosatte sig före 1886 i Kristinehamn.
Jag är speciellt intresserad av Marias föräldrars och ev. syskons namn och födelsedatum men tar tacksamt emot alla tillgängliga uppgifter om familjen.
Tack på förhand!
 
Med vänliga hälsningar,
Maria

[Kent Carlsson]

Hej Rolf Egil Gulbrandsen
 
Du sökte efter Olof Glad med en dotter Marthe född 1821 i Gunnarskog, skall vara 1825. Familjen ingår också i min släkt dock från  en syster Maria, och ser ut så här.
Olof Hindriksson Glader f. 1778.04.27 Mon Arvika, d.1842.12.03 Klannerud Gunnarskog (far Hindrik Eriksson f.1735.12.06 Vik Arvika d.1787.11.18 Gateskogen Arvika, mor Anna Månsdotter f.1734.01.24 Dottevik Arvika d. 1784 Gateskogen Arvika), gift med Karin Jönsdotter f.1780.09.08 Treskog Gunnarskog d.1848.01.17 Klannerud Gunnarskog (far Jaen Skåresson f.1748.08.23 Björknäs Boda d.1820.02.19 Tobol Gunnarskog, mor Malin Matsdotter f.1749 Gräsmark (enl. hfl.)d.1814.02.21 Tobol Gunnarskog.
Barn: Per Olofsson Ek f.1805.11.18, Anna Olofsdotter 1808.06.12, Maria Olofsdotter 1811.06.18, Olof Olofsson 1815.11.23, Kerstin Olofsdotter 1819.03.27 och Märta (Marthe) Olofsdotter 1825.06.13.  
 
MVH Kent Carlsson

[Lennart Eriksson]

Kent!  
 
Angående Anna Månsdotter, det var inte Anna som föddes 1734-01-24 i Dottevik, det var ett gossebarn som döptes till Arne, föräldrarna hette Måns Olsson och Karin Nilsdotter, [Arvika C:4 sid 192].  
Arne avled 1741-11-26 och begravdes tillsammans med en äldre syster den 6 dec.
 
Anna Månsdotter avled av hufvudfluss 1785-01-11 på Gateskogen ålder 46 år, föräldrarna uppges heta Måns Persson och Ingrid Olsdotter.
Vidare uppges att hon varit gift 25 år med Hindrik Ersson som efterlefver, de hade 7 barn, [Arvika C:5 sid 327].
Familjen kan ses i två upplagor på sid 91 Arvika AI:2, Gatetorpet.  
Vigseln var 1759-08-26, [Arvika C:5 sid 10].
Första barnet Britta född 1759-11-22.  
 
Om åldersuppgiften är riktig så skulle Anna Månsdotter varit född omkring 1739, men hon finns i alla fall inte i Arvikas fb, ej heller är där några spår av de angivna föräldrarna.  
 
Men i V:a Skyberg Älgå, föddes det en Anna Månsdotter 1738-09-20  
med föräldrar som hette just så, [Älgå C:3 sid 81].  
 
Kan inte berätta något mer om denna Annas föräldrar, trots att jag letat i alla tillgängliga register, bara att det dör en Måns i V:a Skyberg 1742-05-27, dödboken har någon skada just där så han förblir lite halvhemlig och det verkar som att prästen inte visste så mycket om honom heller, bara att han skulle varit född i Kil och i 30-årsåldern, [Älgå C:3 sid 140].
 
Henrik Eriksson gifte om sig 1785-11-06 med änkan Karin Andersdotter, två år senare avled han själv av hetsig feber (fattig, men arbetssam och beskedlig). Änkan Karin Andersdotter död 1800-11-30.
 
Mvh  
Lennart Eriksson

[Lennart Eriksson]

Kent Carlsson!  
 
Jag hade nog lite för bråttom senast när jag kollade registret över döda i Gunnarskog, idag fann jag en Ingrid Olsdotter i Sätered som avled av rödsot 1786-10-16, hon var 73 år, född 1713 och hade varit gift med en Måns Persson, de hade haft 3 barn varav 2 ännu levde, [Gunnarskog C:5 sid 528].  
Hon var bosatt hos sonen Per Månsson och hans familj, [Gunnarskog AI:1 sid 243 Sättra].  
 
Denne Per Månsson var född 1734-12-20 i Björkenäs Ny, [Ny C:3 sid 35].
 
Måns Persson och Ingrid Olsdotter från Norserud vigdes 1734-10-16 i Ny, [Ny C:2 sid 15].  
 
Det fann två till som hette Måns i Björkenäs vid den här tiden,  
1) Måns Persson som var gift med Marit Andersdotter, en son Anders född 1735-08-30.  
2) Måns Andersson som var gift med Ingiel Olsdotter, en dotter Britta född 1737-03-01. Måns Andersson dog 1737-02-28, jag tror änkan gifte om sig med en Erik Olofsson.
 
Några år senare, 1742-10-21 föddes en Olof Månsson i Åsen(?) Ny, föräldrarna var Måns Persson och Ingrid Olsdotter (fb).  
 
Du får väl börja nysta i det här och se vart det bär.
 
Mvh  
Lennart

[Olov Ånskog]

Finns någon kännare av finnar i Gunnarskogs finnmark (Bogen före 1849)? Johan Hendricsson var född 1712 i Bogen, Gunnarskog enligt hf 1796-1800, s 291. Han dog 1798 på Nerkelatorpet under Bogen. Kanske var torpet uppkallat efter en finnsläkt?

[Kent Carlsson]

Hej Lennart
 
Tack för din rättelse om Anna Månsdotter, jag hade nog slarvat när jag läste Arnes namn som Anna. Jag skall nu söka vidare om  hennes föräldrar efter de tips jag fått av dig.  
 
MVH Kent Carlsson

[Gunilla Jonsson.]

Söker anorna till de här paret födda i Gunnarskog.
MVH: Gunilla Jonsson.
 
Per Skåresson,  f 1722 i Träskog, Gunnarskog,  
d 94 år gammal 1808-06-16 i Norra Ängen, Gräsmark.
Vigd 1743-01-01 i Gunnarskog.
Per anges i HF-längder vara född 1714 eller 1722, men det finns ingen Per f 1722 i Gunnarskog.
Hustru
Ingiel Nilsdotter,  f 1721 i Lövnäs, Gunnarskog.
D 1781-04-15 i Norra Ängen, Gräsmark.
Hon är dotter till Nils Andersson och Ingierd Jonsdotter.
De är nr: 294,295.
Barn:
Marta Persdotter,  f 1750 Norra Ängen, Gräsmark.
D 1809-08-30 i Södra Västerrottna, Gräsmark ,vigd Nils Jonsson. Se nr 72,73.
Per gifte om sig 1784 i Gräsmark med Kari Persdotter,  f 1757-10-04 i Södra Västerrottna, Gräsmark, d 1831-09-05 i Norra Ängen, Gräsmark.

[Maritha Berglund]

Jeanette Högbergs antavla säger:
 
Jönsson, Skåre. Född ca 1680 i Gröttvål, Gunnarskog (S). Adress Treskog, Gunnarskog. Död 13 januari 1754 i Tvälltorp, Timbonäs, Gräsmark (S). Dotter utom äktenskapet med Olofsdotter, Kari.  
 
Barn i första kullen
 
Skåresdotter, Marit. Född 7 september 1704 i Treskog, Gunnarskog (S). Död 28 april 1776 i Humsjön, Mangskog (S).
 
Gift 5 september 1710  
Nilsdotter, Britta. Född omkring 1684. Död 13 februari 1772 i Tassetorp, Timbonäs, Gräsmark (S).  
Barn i andra kullen  
 
Skåresdotter, Kjerstin. Född 1712 i Treskog, Gunnarskog (S). Död 7 september 1792 i Timbonäs, Gräsmark (S).
 
Skåresson, Per. Född 1714 i Treskog, Gunnarskog (S). Död 16 juni 1808 i Norra Ängen, Gräsmark (S). (Se 42).
 
Skåresdotter, Ingeborg. Född 1719 i Treskog, Gunnarskog (S). Död 19 januari 1791 i Timbonäs, Gräsmark (S).
 
Skåresson, Jan. Född 1720 i Treskog, Gunnarskog (S). Bonde. Adress Tassetorp, Timbonäs, Gräsmark. Död 1794 i Timbonäs, Gräsmark (S).
 
Skåresdotter, Britta. Född 13 september 1721 i Timbonäs, Gräsmark (S). Utflyttad till Mörttjärnstorp, Timbonäs, Gräsmark 1791. Död 23 februari 1808 i Timbonäs, Gräsmark (S).
 
Mvh Maritha

[Gunilla Jonsson.]

Hej Maritha!
 
Tack för att Du tog Dig tid att leta efter en av familjerna.
Skall nu gå igenom namnen.
 
MVH: Gunilla Jonsson.

[Kenneth Larsson]

Gunilla,
 
Jeanettes antavla kommer nog från mig, så här ser den ut i utvidgad form:
 
1  
Märtha Persdotter. Född 1750 i Norra Ängen, Gräsmark (S). (Far 2, Mor 3)  
Gift med Nils Jonsson. Född 1753 i Berg, Gräsmark (S). Bonde, nämndeman. Adress Sydvästerrottna, Gräsmark.  
Barn:
Marit Nilsdotter. Född 30 januari 1779 i Sydvästerrottna, Gräsmark (S). Död i barnsäng i december 1820 i Sydvästerrottna, Gräsmark (S).  
 
2 f  
Per Skåresson. Född 1714 i Treskog, Gunnarskog (S). Bonde. Adress Norra Ängen, Gräsmark. Död 16 juni 1808 i Norra Ängen, Gräsmark (S). (Barn 1, Far 4, Mor 5)  
Gift 1:o 1 januari 1743 med efterföljande ana.  
Barn:
Jon Persson. Född 1743 i Norra Ängen, Gräsmark (S).  
Lisa Persdotter. Född 22 december 1744 i Norra Ängen, Gräsmark (S). Död 3 juni 1814 i Norra Ängen, Gräsmark (S).  
Nils Persson. Född 1748 i Norra Ängen, Gräsmark (S). Bonde. Adress Norra Ängen, Gräsmark. Död 21 april 1830 i Norra Ängen, Gräsmark (S).  
Märtha Persdotter. Född 1750 i Norra Ängen, Gräsmark (S). (Se 1).  
Kjerstin Persdotter. Född 1755 i Norra Ängen, Gräsmark (S). Flyttade 1778 från Norra Ängen, Gräsmark (S) till Gunnarskog (S).  
Ingiel Persdotter. Född 1758 i Norra Ängen, Gräsmark (S).  
Britta Persdotter. Född 1765 i Norra Ängen, Gräsmark (S).  
 
Gift 2:o 1784 med Kari Persdotter. Född 4 oktober 1757 i Sydvästerrottna, Gräsmark (S). 1823: Sjuklig, utfattig. Död 5 september 1831 i Norra Ängen, Gräsmark (S).  
Barn:
Marit Persdotter. Född 1787 i Norra Ängen, Gräsmark (S). Adress Norra Ängen, Gräsmark. Död 25 december 1861 i Norra Ängen, Gräsmark (S).  
Cathrina Persdotter. Född 19 juni 1790 i Norra Ängen, Gräsmark (S). Död 7 juli 1858 i Norra Ängen, Gräsmark (S).  
Ingeborg Persdotter. Född 1793 i Norra Ängen, Gräsmark (S). Adress Salungen, Mangskog. Död 3 februari 1840 i Salungen, Mangskog (S).  
 
3 m  
Ingiäl Nilsdotter. Född omkring 1722 i Lövnäs, Gunnarskog (S). Död 15 april 1781 i Norra Ängen, Gräsmark. (Barn 1, Far 6, Mor 7)  
Gift 1 januari 1743 med föregående ana.  
 
4 ff  
Skåre Jönsson. Född ca 1680 i Gröttvål, Gunnarskog (S). Adress Treskog, Gunnarskog. Död 13 januari 1754 i Tvälltorp, Timbonäs, Gräsmark (S). (Barn 2, Far 8, Mor 9)  
 
Dotter utom äktenskapet med Kari Olofsdotter.  
Marit Skåresdotter. Född 7 september 1704 i Treskog, Gunnarskog (S). Död 28 april 1776 i Humsjön, Mangskog (S).  
 
Gift 5 september 1710 med efterföljande ana.  
Barn:
Kjerstin Skåresdotter. Född 1712 i Treskog, Gunnarskog (S). Död 7 september 1792 i Timbonäs, Gräsmark (S).  
Per Skåresson. Född 1714 i Treskog, Gunnarskog (S). Död 16 juni 1808 i Norra Ängen, Gräsmark (S). (Se 2).  
Ingeborg Skåresdotter. Född 1719 i Treskog, Gunnarskog (S). Död 19 januari 1791 i Timbonäs, Gräsmark (S).  
Jan Skåresson. Född 1720 i Treskog, Gunnarskog (S). Bonde. Adress Tassetorp, Timbonäs, Gräsmark. Död 1794 i Timbonäs, Gräsmark (S).  
Britta Skåresdotter. Född 13 september 1721 i Timbonäs, Gräsmark (S). Utflyttad till Mörttjärnstorp, Timbonäs, Gräsmark 1791. Död 23 februari 1808 i Timbonäs, Gräsmark (S).  
 
5 fm  
Britta Nilsdotter. Född omkring 1684. Död 13 februari 1772 i Tassetorp, Timbonäs, Gräsmark (S). (Barn 2)  
Gift 5 september 1710 med föregående ana.  
 
6 mf  
Nils Andersson. Född 1673 i Stora Årbotten, Gunnarskog (S). Bonde. Adress Lövnäs, Gunnarskog. Död 19 juni 1741 i Lövnäs, Gunnarskog (S). (Barn 3, Far 12, Mor 13)  
Gift med efterföljande ana.  
Barn:
Anders Nilsson. Född 28 april 1708 i Lövnäs, Gunnarskog (S). Bergsman. Adress Där Oppe i Lövnäs, Gunnarskog. Död 24 juni 1790 i Lövnäs, Gunnarskog (S).  
Kersti Nilsdotter. Född 1709 i Lövnäs, Gunnarskog (S). Död 30 oktober 1782 i Treskog, Gunnarskog (S).  
Lisbeth Nilsdotter. Född 20 mars 1710 i Lövnäs, Gunnarskog (S). Död av ålderdom 9 januari 1784 i Järperud, Gunnarskog (S).  
Ingiäl Nilsdotter. Född omkring 1722 i Lövnäs, Gunnarskog (S). Död 15 april 1781 i Norra Ängen, Gräsmark. (Se 3).  
 
7 mm  
Ingiäl Jonsdotter. Född omkring 1676 i Treskog, Gunnarskog (S). Död 1 oktober 1756 i Lövnäs, Gunnarskog (S). (Barn 3, Far 14, Mor 15)  
Gift med föregående ana.  
 
8 ff f  
Jon Olofsson. Född ca 1640. Adress Treskog, Gunnarskog. (Barn 4)  
Gift med efterföljande ana.  
Barn:
Skåre Jönsson. Född ca 1680 i Gröttvål, Gunnarskog (S). Död 13 januari 1754 i Tvälltorp, Timbonäs, Gräsmark (S). (Se 4).  
Håkan Jonsson. Född omkring 1684 i Treskog, Gunnarskog (S). Adress Treskog, Gunnarskog. Död 1756 i Treskog, Gunnarskog (S).  
 
9 ff m  
Marit Skåresdotter. Född omkring 1642 i Gröttvål, Gunnarskog (S). Död 21 mars 1708 i Treskog, Gunnarskog (S). (Barn 4, Far 18, Mor 19)  
Gift med föregående ana.  
 
12 mf f  
Anders Stensson. Född omkring 1630 i Tvärud, Gunnarskog (S). Adress Stora Årbotten, Gunnarskog. Död 9 mars 1720 i Stora Årbotten, Gunnarskog (S). (Barn 6, Far 24, Mor 25)  
Gift med efterföljande ana.  
 
13 mf m  
Lisbet Olsdotter. (Barn 6)  
Gift med föregående ana.  
 
14 mm f  
Jon Andersson. Adress Treskog, Gunnarskog. (Barn 7)  
Gift med efterföljande ana.  
 
15 mm m  
Sophia Ersdotter. Född 1647 i Hälsingland. Död 4 juni 1723 i Treskog, Gunnarskog (S). (Barn 7, Far 30, Mor 31)  
Gift med föregående ana.  
 
18 ff mf  
Skåre Torstensson. Född omkring 1600 i Treskog, Gunnarskog (S). Adress Gröttvål, Gunnarskog. Död ca 1680 i Gröttvål, Gunnarskog (S). (Barn 9)  
Gift med efterföljande ana.  
Barn:
Marit Skåresdotter. Född omkring 1642 i Gröttvål, Gunnarskog (S). Död 21 mars 1708 i Treskog, Gunnarskog (S). (Se 9).  
Ingjel Skåresdotter. Född 1656 i Gröttvål, Gunnarskog (S). Död 24 mars 1746 i Treskog, Gunnarskog (S).  
 
19 ff mm  
Ingeborg Assarsdotter. Född ca 1615. Död 26 december 1696 i Gröttvål, Gunnarskog. (Barn 9, Far 38, Mor 39)  
Gift med föregående ana.  
 
24 mf ff  
Sten Påhlsson. Adress Tvärud, Gunnarskog. (Barn 12)  
Gift med efterföljande ana.  
 
25 mf fm  
Anna. (Barn 12)  
Gift med föregående ana.  
 
30 mm mf  
Erik. (Barn 15)  
Gift med efterföljande ana.  
 
31 mm mm  
Marit. (Barn 15)  
Gift med föregående ana.  
 
38 ff mm f  
Assgierd Olufsson. Adress Treskog, Gunnarskog. (Barn 19)  
Gift med efterföljande ana.  
 
39 ff mm m  
Anna Persdotter. Född i Ryggestad, Gunnarskog (S). (Barn 19)  
Gift med föregående ana.  
 
Källa är - förutom kyrkböckerna - dombok Fryksände, mantalslängd och jordebok Gunnarskog.
 
MVH Kenneth L. Mangskog

[Gunilla Jonsson]

Hej Kenneth!
Det var ingen dålig antavla!
Se under Gräsmark, på nr 1: Märta Persdotter och Nils Jonssons familj, om Du vill ha fler uppgifter om dem.
 
MVH: Gunilla Jonsson.

[Kenneth Larsson]

Jo tack, Gunilla!
Jag har dryga 200 ättlingar till dottern Marit i datorn - troligen fler på papper...
MVH Kenneth L.

[Gunilla Jonsson.]

Hej Kenneth!
 
Det var en person som jag fann extra intressant: nr 15. Sophia Ersdotter, f 1647,Hälsningland.
D 1723-06-04, Treskog, Gunnarskog.
De allra flesta av mina anor har rört sig i Värmlandstrakterna, och då finner jag det lite annorlunda att en ana i alla fall, kom från Hälsingland.
Det är i alla fall en variation,att inte enbart ha värmlänningar som anor bakåt.
 
MVH: Gunilla Jonsson.

[Gunilla Jonsson]

Finns det någon som känner till Håkan Hansson Kukkoinens ursprung?
Skickar här in hans familj.
MVH. Gunilla Jonsson.
 
Södra Västerrottna, Gräsmark.
Håkan Hansson Kukkoinen,  
f 1735 i Treskog, Gunnarskog.
Ej med i FB, för Gunnarskog.
D 1788-01-27 Borrsjön, Gräsmark.
Vigd 1761-07-02 i Gunnarskog
Hustru
Margareta Mattsdotter,  f 1746 i Sälsjön, Gräsmark
D 1821-01-13 Borrsjön, Gräsmark
Barn
Annika Håkansdotter,  f 1769. D 1836-01-18 Södra Västerrottna, Gräsmark. Vigd med Nils Olofsson, f 1772 Södra västerrottna, Gräsmark. Min linje.
Mats Håkansson , f 1762-09-21
Maria Håkansdotter,  f 1765-11-01
Marta Håkansdotter,  f 1772-07-30.
Nils Håkansson, f 1775-04-30
Karin Håkansdotter,  f 1778
 
Källa:  HF- Längd 1765-72 Tiskaretjärn.

[Kent Carlsson]

Hej Gunilla!
 
Lite mer uppgifter angående Per Skåresson. Hans 3 första barn var födda i Treskog innan han flyttade till N. Ängen, Jon 7/9 1743, Lisa 22/12 1744 och Nils 7/9 1747. I N. Ängen fick han ytterligare ett barn Skåre som dog 14 dagar gammal 6/5 1753.  
Skåre Jonsson och Britta Nilsdotter hade också ytterligare ett barn Jon Skåresson som dog 29/7 1723 i Treskog, 4 år och 2 månader gammal. Han bör då ha varit tvilling med Ingeborg om hon var född 1719.
Angående Anders Stensson står det i dödboken att han avled i Lövnäs istället för Årbotten.
Skåre Torstensson hade en till son nämligen David Skåresson född omkring 1744 i Gröttvål och dog 1694 i Gröttvål, gift med Elin Olofsdotter.
 
MVH Kent

[Gunilla Jonsson.]

Hek Kent!
 
Tack för lämnade uppgifter om Gunnarskogs -anorna.
 
MVH: Gunilla Jonsson.

[Gunnar Bornetjärn]

Hej.
Söker information om Brita Maria Gyllström född 1855.
 
MVH Gunnar Bornetjärn

[Lennart Persson (Lelle)]

Britta Maria är född 1855-08-31, oäkta dotter till pigan Kerstin Matsdotter, född 1829 i Gunnarskog.  
Fadern angives vara Anders Olsson i N.Backe. Hon bor tillsammans med sin mor i Norra Håkanstorp ända fram  
till 6:e sep. 1889 då hon gifter sig med Jonas Andersson. I samband med giftemålet tar hon namnet Gyllström.
MVH

[Gunnar Bornetjärn]

Tack!
Lennart Persson (Lelle)
 
MVH
Gunnar Bornetjärn

[Jan Myhrvold]

Hei Gunilla!
 
Det er nok ikke Håkan Hansson som har bragt Kukkoinen-navnet inn i denne familien. I 1821 bodde Nils Håkansson i Borrsjön og kalte seg Kukkoinen (hf 1819-23 for Gräsmark og Borrsjön). I C. A. Gottlunds Folkmängden på Finnskogarne som han skrev i 1823 (basert på notater på hans 1821-tur, korrespondanse etc. mellom 1821 og 1823) står også Nils sin mor, Margareta Matsdotter med slektsnavnet Kukkoinen (Kilde: Jan Myhrvold, Niclas Persson: C.A. Gottlunds Folkmängden på Finnskogarne fra 1823, Elverum 1994). Dette passer inn med opplysninger fra Gottlunds dagbok fra 1821 hvor han forteller at tradisjonen fortalte at den første i Sälsjön var en Kukkoinen.
 
Det betyr forøvrig at en ikke kan være 100 % sikker på at en stamfar hadde samme slektsnavn som en etterkommer i 1821. I 1821 og i tida før var ikke de finske slektsnavnene brukt i skriftlig form i Sverige og Norge og selv om de var i bruk blant finnene, ble ikke navnene låst til en person ved fødselen. 
 
Det er tydelig at enkelte finner identifiserte seg sterkere med sin morsslekt og brukte mors slektsnavn. Et eksempel på dette er den kjente Kajsa Vilhuinen (1855-1941). Hennes Vilhuinen-navn kom fra hennes mormor. Det var også vanlig at utenomekteskapelige barn brukte mors navn, sannsynligvis fordi de ikke hadde kontakt med faren.
 
I tilfellet til Nils Håkansson er det trolig at Kukkoinen-navnet ble brukt fordi faren ikke hadde slektsnavn (han var trolig svensk ut fra navneformene) og fordi familien bodde i det finskspråklige Borrsjön.
 
Jan

[Gunilla Jonsson]

Hej Jan Myhrvold!
 
Tack för Ditt svar angående Håkan Hansson.
På Håkan Hanssons hustrus sida är det i alla fall Ikoinen.
Hur namnet Kukkoinen kommer in där förstår jag ej.
 
MVH: Gunilla Jonsson.

[Gunilla Jonsson]

Hej igen Jan!
Lägger här ut det jag har på Margareta Mattsdotter, hustru till Håkan Hansson.
 
MVH: Gunilla Jonsson.
 
Margareta Mattsdotter, f 1746, Sälsjön.
D 1812-01-13, Borrsjön, Gräsmark.
Vigd 1761-07-02 i Gunnarskog med 150. Håkan Hansson , f 1735, Treskog, Gunnarskog.
D 1788-01-27, Borrsjön, Gräsmark.
 302.
Matts Eriksson, f
1713-01-13, Sälsjön.
D 1773-07-26, Sälsjön. 604.
Erik Mattsson
F 1671.
D 1757-09-08. 1208.
Matts Larsson, f ca 1635.
D ca 1680.
   1209.
Margareta Mårtensdotter.
  605.
Annika Mattsdotter, f ca 1680. 1210.
   1211.
 303.
Kerstin Mattsdotter
F 1714-06-01, Ulvsjön.
D 1777-02-11, Sälsjön.
 606.
Matts Mattsson
Ikoinen, f ca
1669.
Flyttar från Ängen; Gräsmark till Ulvsjön.
D 1735.
 1212.
Matts Mattson Ikoinen, f  
Ca 1635.
D 1704.
   1213.
Karin Simonsdotter Kauttionen, f ca 1625.
D 1703.
  607.
Kerstin Persdotter Seppäinen, f 1665, Tinhöjden,  
Gunnarskog.
D ca 1745. 1214.
Per Henrson Seppäinen.
   1215.
Ellika Henrsdotter.
 
2416. Lars Andersson.
2417. N.N.
2424. Matts Eriksson Ikoinen, f ca 1600. D 1647. Ikorne-Mattes.
2425. Sofia Persdotter, f ca 1605. D ca 1585.
2426. Simon Larsson Kauttoinen, f ca 1595. D 1694, Ragvaldstjärn.
2427. Kerstin Halvardsdotter, f 1605. D 1696, Ragvaldstjärn.
4832. Anders Olofsson, f ca 1570. Upptog Sälsjön 1624.
4833. N.N.
4848. Erik Ikionen. 120 år !!! Borrsjön. Flyttade sdean till Långtjärn.