Äldre inlägg (arkiv) till 11.3.2001

[Tomas Alriksson]

Hej Anja och Christian, Gumme Persson var född den 15 dec 1786 i Björkemåla (Christian får hålla reda på geografin här, Björkelycke ligger i Kristianopels socken).
Christina Gummesdotter f. 30 okt 1747 i Björkemåla, vigd 1:a ggn 10 maj 1767 med Arfvid Larsson från Sloalycke, Torsås. Arfvid Larsson dog den 16 maj 1783 i Björkemåla. Vigd 2:a ggn den 5 dec 1784 med Per Abramsson från Fridlevstads socken.  
Första giftets barn:
- Christina f. 2 apr 1770 i Björkemåla, vigd 4 febr 1793 med Anders Andersson i Appleryd, bonde där.
Andra giftets barn:
- Petter f. 25 sept 1785 i Björkemåla
- Gumme f. 15 dec 1786 i Björkemåla
- Abraham f. 4 mars 1788 i Björkemåla
- Israel f. 23 mars 1789 i Björkemåla, övertog halva gården i Björkemåla.
- Anna Maria f. 7 juli 1790 i Björkemåla
- Lars f. 11 dec 1792 i Björkemåla, övertog halva gården i Björkemåla.
 
Christina Gummesdotter var dotter till bonden Gumme Persson i Björkemåla, f. (1711, lucka i födelseboken), troligen son till Per Larsson och Kirstin Persdotter (vigda 13 juni 1709). Per Larsson och Kirstin Persdotter verkar inte ha fått flera barn (om nu Gumme var son till dem).
 
Gumme Persson i Björkemåla vigdes den 17 okt 1742 med Ingrid Persdotter från Torhult.
 
Gumme Persson f. 1786 vigdes 19 dec 1823 med Kierstin (Stina) Larsdotter f. 9 jan 1796 i Juansbo. Kierstin Larsdotter var dotter till bonden i Juansbo Lars Nilsson f. 15 juni 1762 i Juansbo, vigd 20 juni 1795 med Ingrid Persdotter f. 24 febr 1771 i Petamåla.
 
Hälsn  Tomas

[Mikael Prené]

Hej !
Jag söker anor till Skräddaren/Torparen Jonas Olsson i Brändabo f.1767-04-27 i Juanslycke.
Har fått uppgifter ifrån PLF att trol. föräldrar var bm Olof Håkansson- Förladdning och Kirstin Svensdotter. Jag undrar nu om Tomas eller någon annan kan bekräfta detta.
 
Ett annat problem: Cajsa Jonsdotter f.(1789) i Torsås sn.Änka när hon 1815-02-24 gifte sig med Göran Andersson f.1787-01-01 i Femmeryd,K-opel sn.
Fam. bosatt i Fågelmara,K-opel till 1837, flyttade då till Ö.Karsbo,Torsås sn. Cajsa dog där 1865-08-19.
I födelsebok för Torsås finns en Cajsa Maja f.1789-05-16 dotter till Timmerman Jöns Oxelgren i Juanslycke. Jag har senare fått uppgifter att Cajsa skulle varit född ca(1791). Jag gjorde en sökning hos PLF och fick svar på nämnde Jöns Oxelgren, plus en Cajsa f.1792-02-26 i Björsebo dotter till bonden Jan (Jon) Olsson.
Tacksam om någon kan hjälpa mig med detta.
 
Hälsn. Mikael

[Tomas Alriksson]

Hej Mikael, Jonas Olsson i Brändabo var helt riktigt son till bm Oluf Håkansson Förladdning f. 8 mars 1730 i Sunelycke (dopdatum), vigd 17 febr 1751 med Kirstin Svensdotter f. 27 febr 1726 i L Gettnabo (dopdatum). Kirstin Svensdotter dog den 19 sept 1783 i Juanslycke. Oluf Håkansson Förladdning dog den 14 maj 1788 i Juanslycke.
 
Oluf Håkansson Förladdning var son till bm Håkan Jonsson Svart (troligen född i Rörsmåla, Augerums socken), vigd 4 nov 1722 med Maria Simonsdotter f. 21 jan 1700 i Mulatorp.
 
Kirstin Svensdotter var dotter till bonden Sven Nilsson i L Gettnabo, f. 21 okt 1700 i L Gettnabo (dopdatum), vigd 28 okt 1724 med Elin Nilsdotter f. 22 sept 1707 i Ilingetorp (dopdatum). Sven Nilsson dog den 21 maj 1783 i L Gettnabo. Elin Nilsdotter dog den 31 okt 1796 i L Gettnabo.
 
Det är troligen Jöns Oxelgrens dotter Cajsa Maria som var gift med Göran Andersson.  
I husförhörslängden för Fågelmara finns även Cajsa Marias äldre syster Maria (f. 10 okt 1786) införd som änka med 2 barn, hon redovisas under Göran Andersson. Cajsa Maria Jönsdotter vigdes 1:a ggn 11 okt 1807 med Olof Nilsson i Skrävle, Ramdala socken (jag har inte återfunnit dem där).
 
Hälsn/   Tomas

[Mikael Pren]

Tack Tomas
 
Då är jag nog på rätt väg. En liten fråga till;
I fallet med Cajsa Jonsdotter gjorde jag anteckningar på möjliga kandidater, när jag gick igenom födelseboken. bl.a. den här:
1789 1/9 Anna Jönsdotters oäkta dotter Caisa i Appleryd. Faddrar:Nils Andersson Väghyltan, Anna Andersdotter i Gåsabo. Barnets fader: drängen Lars i Skubbebo.
Jag har inte följt upp den här familjen vidare, men jag blev lite nyfiken på om det fanns möjlighet att barnet fick ärva morfaderns namn som patronymikon. Kanske inte just i det här fallet när fadern var känd, men annars ?
 
Mvh/ Mikael

[Tomas Alriksson]

Hej Mikael visst är det lätt att tro att ett oäkta barn fått sitt patronymikon efter morfar när modern heter Persdotter och t.ex oäkta dottern också får namnet Persdotter.
Det kan säkert ha förekommit, men jag har också stött på att barnet får moderns förnamn som patronymikon t.ex Elsasdotter (eller heter det matronymikon i dessa fall??).
Persdotter som fick en dotter med namnet Persdotter behöver ju inte ha fått det efter sin morfar, utan kanske efter far. Även om personen inte finns namngiven i domböcker eller födelseböcker behöver han inte ha varit okänd vid den tiden. Men här finns säkert många praktiska fall som visar på namnskick i många skilda riktningar.
 
Åter till Anna Jönsdotters dotter Caisa i Appleryd. Hon återfinns i dödboken, död 1 dec 1789 (8 veckor gammal).
 
Hälsningar Tomas

[Stefan Lundin]

Jag skulle behöva lite hjälp, fick tips av Christian.
 
Jag söker information om:  
Petter Svensson f.1815 med hustru
Ingrid Pettersdotter f.1817  dess skall ha flyttat till Flaken 1840 ifrån Torsås.
 
Deras son:  
Petter Pettersson f. 1854 Flaken flyttar till Torsås socken 1882.
 
Deras äldsta son:
Lars Gustaf Pettersson f.1840 är troligen född efter deras flytt till Flaken.
 
MVH
Stefan Lundin

[Christian Andersson]

Hej Tomas.
 
Bare ett litet förtydligande av Stefans fråga ovan. När du nu alltid så välvillligt ställer upp och svarar på alla möjliga och omöjliga frågor, skall vi väl åtminstone ge dig så mycket ledtrådar som möjligt.
 
Mvh Christian
 
 - - - - -  
 
Petter Svensson
Född 1815-09-23 se, Småland, Torsås f. 1) 3)
Död 1869-04-26 se, Blekinge, Rödeby f., Flaken 2)  
Begravd 1869-05-06 se, Blekinge, Rödeby f. 2)  
 
Vigd med
 
Ingrid Petersdotter  
Född 1817-10-13 se, Småland, Torsås f. 1)  
Död 1886 3)
 
Barn:
 
Lars Gustaf Petersson  
Född 1840-05-28 se, Blekinge, Rödeby f. 1)  
Död ?
 
Karl Petersson  
Född 1842-06-23 se, Blekinge, Rödeby f. 1)  
Död 1873 3)
 
Jonas Petersson  
Född 1845-02-11 se, Blekinge, Rödeby f., Flaken 4)  
Död 1915-04-02 se, Blekinge, Rödeby f. 5)
 
Mattis Petersson  
Född 1848-06-16 se, Blekinge, Rödeby f., Flaken 4)  
Död ?
 
Sven Petersson  
Född 1851 se, Blekinge, Rödeby f. 3)  
Död 1859 3)
 
Petter Petersson  
Född 1854-03-26 se, Blekinge, Rödeby f., Flaken 4)  
Död ?
 
Kristina Petersdotter  
Född 1858-02-08 se, Blekinge, Rödeby f., Flaken 4)  
Död 1858 3)
 
Kristina Petersdotter  
Född 1859-03-16 se, Blekinge, Rödeby f. 1)  
Död ?
 
Källor:
 
1) Husförhörslängd Rödeby f. i Blekinge
2) Död- och begravningsbok Rödeby f. i Blekinge
3) Flaken - historisk gård i gränsbygd sid. 153-154
4) Dop- och födelsebok Rödeby f. i Blekinge
5) Stefan Lundin

[Stefan Lundin]

Tack Christian!
 
Man känner sig hjärtligt välkommen i dessa kretsar.
Jag tänke mej inte riktigt för när jag gjorde min förfråga på Torsås sidan. Får skylla på min ungdomliga okunskap. Jag visste ju om dom till namn.
 
Christian jag kunde inte öppna brevet på mailet.
 
Bror (båtsmansregistret Blekinge) sa att det kommer alltid något nytt att söka i detta game.
Det är möjligt att det skall vara fakta på dessa sidor men jag ville bara tack för det välkomnadet som jag fått.
 
Stefan Lundin

[Tomas Alriksson]

Hej Stefan. Varken Sven eller Ingrid var födda i Torsås, men jag hittade dem i Björkemåla.
 
Peter Svensson f. 23 sept 1815 i Falebo, Vissefjärda. Oäkta son till Lena Jonasdotter f. 5 febr 1792 i Falebo, Vissefjärda. Lena Jonasdotter vigdes den 11 apr 1823 i Vissefjärda med Lars Persson i Björkemåla, Torsås, bonde där.
 
 
Ingrid Petersdotter f. 15 okt 1817 i Brunsmo, Augerum. Dotter till bm Petter Nilsson Blomster, vigd 3 apr 1809 i Torsås med Stina Persdotter från Löfsmåla, Torsås.
Petter Nilsson Blomster f. 18 sept 1788 i Fenjabo, Torsås, son till bm Nils Jönsson Lundqvist och hans hustru Ingrid Olofsdotter i fenjabo.
Stina Persdotter f. 1 mars 1778 i Löfsmåla, Torsås, dotter till torparen Per Svensson och hans hustru Ingrid Persdotter i Löfsmåla.
 
Hälsn/  Tomas

[Stefan Lundin]

Thomas
 
Vilken härlig lördags morgon!
 
Tack för hjälpen!
 
Stefan

[Christian Andersson]

Hej Tomas.
 
Mycket tack för svaret om Peter och Ingrid. Tänk att det nästan alltid blev något fel i personuppgifterna när folk flyttade över gränsen. Jag konstaterar också Ingrid hade ett antal halvsyskon med många ättlingar på denna sidan gränsen.
Men jag har problem med alla Gumme Persson i Torsås, men det kanske du också har? Fanns det 4 (fyra!) Gumme Persson födda omkring 1786 i Torsås med omnejd ??
Se nedanstånde ”gamla inlägg” och ditt svar till Anja och mig här ovan?
 
Mvh Christian
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
Av Christian Andersson – lördag den 27 maj 2000 kl. 15.05
 
Hej Tomas.  
I ditt uförliga svar till Terry Petterson den 15 januari 2000 finns Sigrid Persdotter f. 21 jan 1658 i Hästmahult, Torsås vigd 29 okt 1676 med bonden i Skruvemåla Tygge Sunesson född omkring 1650, föräldrar till bland annat Kirstin och Karin Tyggesdotter. De har också enligt mina noteringar en dotter Elin.  
Jag har en anteckning om att Sigrid skulle vara dotter till bonden i Hästmahult Per Andersson född omkring 1631 död 1716 i Hästmahult och hans hustru Brita död 1711 i Hästmahult. En bror till Sigrid var bonden i Rörsmåla i Augerum Gumme Persson gift med Elin Tyggesdotter från Skruvemåla.  
Kan du bekräfta riktigheten i dessa uppgifter? Du har kanske ytterligare information om dessa familjer?  
 
Mvh Christian  
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
Av Tomas Alriksson – lördag den 27 maj 2000 kl. 16.53
 
Hej Christian, i inlägget den 15 jan 2000 skriver jag inte något om att Gudmund Persson skulle varit son till Per Andersson och Brita i Hästmahult. Tyvärr har jag lyckats skapa den oredan i mitt häfte Binnaretorps rote, utgiven 1997.  
Gudmund Persson (i förgående inlägg kallad Gumme)var dräng i Hästmahult när han gifte sig med Elin Tyggesdotter i Skruvemåla. Att hon skulle vara gift med sin morbror blir lite väl magstark, även om flera kusingiften finns i området. Samtidigt med Per Andersson och Brita finns en annan brukare i Hästmahult, Per Persson och Anna Larsdotter. Tyvärr jag jag inte lyckats placera Gudmund där han hör hemma.  
Sigrid Persdotter är däremot döpt 21 jan 1658 och dotter till Per Andersson.  
 
Hälsn/ Tomas  
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
Av Tomas Alriksson söndag den 28 maj 2000 - 08.13:
 
Hej Christian.  
 
Löfsmåla ägor skattelades den 8 mars 1625 enligt jordeboken. Gården är vad jag förstår en tidig avstyckning från Skruvemåla (jag har för mig att jag har sett beteckningen L Skruvemåla, men hittar inte belägg för den uppgiften. Hittar ni någon uppgift avseende Gumme (Gudmund) Persson i Rörsmåla är jag naturligtvis intresserad. Elin Tyggesdotter och Gudmund Persson fick två barn medan de bodde kvar i Skruvemåla, ett barn dog 1708 (finns inte med i födelseboken), en son Sven f. 5 sept 1709 i Skruvemåla. Faddrar Bonde i Skruvemåla (gift med Elins syster Karin) och Per Staphanssons hu Kirstin (Elins syster), vid denna tiden finns det bara två faddrar till barnen i Torsås.  
Nästa barn Sigrid f. 22 juni 1712 i Rörsmåla, Augerums socken (uppkallad efter Elins avlidna mor).  
 
Hälsn/ Tomas

[Christian Andersson]

Hej igen Tomas.
 
Vad fel det kan bli ibland.  
Vad jag förstår så har vi två stycken Gumme Persson födda 1786 och två stycken Gumme Persson födda omkring 1686. Jag måste tydligen lära mig att hålla mig i rätt århundrade. Men problemen med 1686 års män kvarstår. Det är Floyd borta i Wisconsin som är mest angelägen att försöka få någon rätsida på de här herrarna. De är ju hans släktingar bägge två! För det kan ju knappast vara en och samma person?
 
Mvh Christian

[Gustaf von Gertten]

Hej Torsåsforskare
här kommer en efterlysning från en tysk som
kan en smula svenska
 
Ich bin hier zum ersten Mal.
Wo gibt es Schiffslisten von schwedischen Auswanderungen
nach Deutschland in der Zeit von 1885-1895?
Ich suche die Auswanderung von Andreas Persson,geboren
am 26.05.1865 in Kvilla bei Torsas/Kalmar Län.
Wer kann helfen oder einen Tip geben?
 
MfG Ulf Otto ,Rostock
 
 
Hej!
Jag sök utvandring fran Andreas Persson,född 26.05.1865 i Kvilla
hos Torsas/Kalmar Län.
Vem kan hjälpa mig eller ge en hänvisning?
 
hälsing Gustaf
Föreningen G-gruppen
Östersjögrannar, migration och tyska anor

[Tomas Alriksson]

Hej Ulf Otto!
Ich verstehe deutch ganz gut aber mein schreiben und spreschen sind viel slechter. Ich antworte auf englisch oder swedisch.
Es gibt Schffslisten von schwedishen Auswanderungen nach America, aber die Schiffslisten von schwedischen Auswanderung nach Deutschland kenne ich nicht.
 
Andreas Petersson geboren 26.05.1865 in Kvilla, seine eltern war:
Peter Larsson geboren 09.05.1826 in Kvilla, Trauung 31.05.1856 mit Elin Petersdotter geboren 09.09.1833 in Ulvasjömåla, Augerum (Blekinge län).
Kinder:
- Pehr August, geboren 02.02.1857, nach Deutschland 1884
- Ingrid Dorothea, geboren 14.08.1859 Siggesbo, Torsås, Trauung mit Schuhmacher, Johan August Ågren. Schuhmacher in Trankvill Torsås.
- Andreas, geboren 26.05.1865 in Kvilla, nach Karlskrona 1887
- Carl Oskar, geboren 22.10.1867 in Kvilla, nach Deutschland 1887, zur?ck und nach Stockholm 1892
- Johan Alfred, geboren 24.04.1871 in Qvilla, gestorben 29.01.1872.
Mutter Elin Petersdotter, gestorben 28.04.1899 in Kvilla. Vater Peter Larsson, gestorben 20.01.1905 in Kvilla.
 
Peter Larssons younger sister Ingrid Larsdotter born 1835 was my grandfathers grandmother
(Tomas 1956 in Slätafly, Britt-Marie 1935 in Slätafly, Ludvig Nilsson 1905 in Slätafly, Maria Amanda Svensdotter 1865 in Ugglemad, Ingrid Larsdotter 1835 in Kvilla, all villages in Torsås).
 
Parents of Peter Larsson and Ingrid Larsdotter:
Farmer in Kvilla Lars Persson, geboren 19.11.1787 in Gullaboås, Torsås, gestorben 15.09.1867 in Kvilla. Stina Sunesdotter, geboren 08.12.1799 in Kvilla, Torsås, gestorben 13.12.1873 in Kvilla.
 
Regards  Tomas

[Christian Andersson]

Hi Ulf Otto and Tomas.
 
According to the book Byavandring i Flymen and research done by Roger Rydberg, Elin Peterdotter's parents were Peter Jonsson born 18.01.1800 in Kättilsmåla, Augerum (Blekinge) married 14.12.1825 in Augerum to Ingrid Månsdotter born 12.04.1799 in Fröbbestorp, Torsås (Småland). She was the widow of Olof Persson 1791-1824. Ingrid died 29.08.1856 and Peter died 24.11.1869, both of them died in Ulvasjömåla, Augerum. More information about Ingrid's ancestors is to be found in your eminent book about Slätafly rote, Tomas!
 
Regards Christian

[Ulf-Ingo Otto]

Hej Tomas!
Ett stort tack för din hjälpa!
Jag tala ock skriv en lite svensk.
Jag ha ingen nätan hemma och skriv fran  bokcenter i Rostock. Min Computer ha här ingen svensk tecken > jag skriv nagot falsk.
 
Andreas Petersson sannolik utvandrar 1887 fran
Karlskrona till tyskland.Tack ocksa för hänvisning.
Jag skicka min lista fran förfader fran Torsa i
ett par dagar.
 
Hälsning  Ulf-Ingo

[Ulf-Ingo Otto]

Hej Christian!
Ett stort tack för din hjälpa ocksa!
Jag maste hemma översät.Jag förstar nagot svensk
men ingen english.
 
Hälsning Ulf-Ingo

[Gustaf von Gertten]

Hej Torsåsforskare och andra
G-gruppen har åtagit sig ett pionjärarbete
kring migrationen kring södra Östersjön.
Vi arbetar aktivit på tyska listor för att fånga
upp tyska frågor.  
Tack vare Rötters Anbytarforum så kan vi hjälpa
såväl svenska som tyska forskare. Som i fallet
Ulf-Ingo som hittade oss via listan FamNord.
Om G-gruppen kan du läsa på
http://home.swipnet.se/larscra/ggrupp/index.htm
hälsning Gustaf

[Gustaf von Gertten]

Här kommer tillägg från Ulf-Ingo i Rostock
 
Hej allesammans!
Hallo miteinander!
 
Jag skicka en list med avkommling fran Andreas Petersson,svensk utvandrare
till tyskland.Han är sannolik fran Karlskrona 1887 (med postskepp?) aker
till tyskland.
Om det finns avkommling fran familjen Petersson,kontakta mig tack.
 
Ich schicke eine Nachkommeniste von Andreas Petersson,einem schwedischen
Auswanderer nach Deutschland.Er kam wahrscheinlich 1887 von Karlskrona
(vielleicht mit einem Postschiff?).
Wenn es Nachkommen von dieser Familie Petersson in Deutschland gibt,
meldet Euch bitte.
 
 
              Avkommlinglist/Nachkommenliste
 
Andreas Petersson
 * 26.5.1865 in Kvilla/Torsas/Smaland,taktäckare (Dachdecker)
 + 20.12.1902 in Kiel , olycka  (Unfall)
 °° 29.03.1891 in Wesselburen
Maria Mathilde Thielmann
 * 27.10.1861 in Wesselburen
 + 13.03.1949
    barn/Kinder
    - Wilhelm Johannes Andreas Petersson, * 10.05.1893
    - Anna Elsa Maria Petersson, * 13.08.1894, + 25.06.1959 Rostock
      °° Johannes Karl Heinrich Brandt,*02.03.1877 in Gütersloh
                                       + 07.09.1946 Barth
         barn/Kind Heinz Brandt, + suicid
    - Carl Emil August Jacob Petersson, * 12.01. 1896 in Schleswig
                                        + 29.04.1945 in Lübeck
      °° Martha Maria Schuhmacher, * 10.09.1897
         barn/Kind Edith Martha Petersson, * 09.06.1920
    - Bernhard Johann Petersson, *24.06.1902 Kiel
    - Frieda Johanna Petersson, * 25.12.1897 in Kiel,+ 15.01.1941 Stettin
      °° 10.07.1929 in Kiel
      Gerhard Karl Wilhelm Kappelt, * 22.07. 1901 Anklam,+ 26.11.1972 in
                                                              Nürnberg
  barn/Kinder
    - Anneliese Kappelt,* 1930 Kiel
      ingen vigde,ingen barn (keine Ehe,keine Kinder)
    - Ingeborg Eva Gerda Kappelt, * 13.08.1930, + 10.09.1992 Frankfurt/Main
      °° 22.02.1958 in Barth,
      Fritz Paul Wilhelm Otto,* 01.02.1917 in Barth,+ 20.03.1989 Stralsund
  barn/Kinder
    - Andreas Otto, *07.11.1958 in Barth,+ 17.05.1961 in Barth
    - Ulf-Ingo, *1961
 
 
Mvh / MfG Ulf-Ingo

[Ulf-Ingo Otto]

Hej Tomas!
Jag ha skicka list med avkommling fran Andreas
Petersson i G-gruppen.Tack för Gustav för överförn
till Anbytarforum.
Du tala och skriv god tysk.Jag ha förstar allt.
 
Ich freue mich sehr,einen Nachfahren von Lars Persson,* 19.11.1787 in Gullaboa/Torsas gefunden zu haben! Wohnst Du auch im Kirchspiel Torsas?
Gibt es auch noch Nachfahren in Kvilla?
 
Finns det ocksa farfäder fran Lars Persson,
dessutom fran sin fru Stina Sunesdotter,född *08.12.1799 i Kvilla och fran Ingrid Mansdotter,
född 12.04.1799 i Fröbbestorp?
 
Vad heter Slätafly pa tysk? Är en torp eller Stad?
Du kan skicka en meddelande för mig ocksa till
G-gruppen.Kanske manga forskare ha ocksa inlägg
till familjen.
 
Hälsning Ulf-Ingo

[Tomas Alriksson]

Hej Ulf-Ingo!
Ich wohne im Järfälla, Westlish (nur 20 minuten mit Zug) von Stockholm Zentrum.
Lars Persson hat Bauer im Kvilla gewesen (Kvilla, oder die alte name Qvilla, sind ein Dorf im  Kirchspiel Torsås). Slätafly sind auch ein Dorf im Kirchspiel Torsås.
Ich weiss nicht wer kaufft die Bauernhof, vielleicht kann Ich das Ausfinden.
 
Ob Andreas Petersson sind 1
Sein Vater Peter Larsson, 2
Seine Mutter Elin Petersdotter , 3
Peter Larssons Eltern 4 und 5
Elin Petersdotters Eltern 6 und 7,
hoffentlich verstehst Du.
 
Lars Perssons Eltern:
8. Der Bauer im Gullaboås, Torsås. Per Svensson *03.06,1749 im Gullaboås +29.031824 im Gullaboås.
9. Ingrid Persdotter *19,10,1745 im St Skörebo, Torsås +22,10,1810 im Gullaboås.
 
10. Der Bauer im Qvilla Sune Olofsson *10.04.1769 im Qvilla +26,05,1836 im Qvilla.
11. Sissa Persdotter *01,06,1778 im Qvilla +07,07,1856 im Qvilla.
 
16. Der Bauer im Gullaboås Sven Nilsson *21,09,1718 im Applerum, Torsås +07,04,1798 im Gullaboås. Bauer im Gullaboås nach seine onkel, Vaters Bruder Anders Persson. Er hat die halbe Bauernhof bekommen, die andere halbe hat Anders Perssons schwester Ingrids Tochter Maria Persdotter und Ihre mann Sven Persson bekommen.)
17. Kirstin Olufsdotter *23,04,1721 im St Skörebo, Torsås +18,01,1799 im Gullaboås.
 
18. Der Schuhmacher im St Skörebo Per Persson *18,12,1715 im St Skörebo, später Bauer im Gullaboås + 01,09,1789 im Gullaboås.
19. Maria Svensdotter *05,06,1720 im Svinhult, Torsås (heute die Dorf heisst Strömby) +11,02,1794 im Gullaboås.
 
20. Der Bauer im Qvilla Oluf Svensson *06,07,1735 im Qvilla, Torsås +(1790) im Qvilla.
21. Kirstin Persdotter *15,07,1739 im Bastubo, Torsås +12,05,1811 im Qvilla.
 
22. Der Bauer im Qvilla Per Persson *17,11,1747 im Qvilla, Torsås +30,04,1822 im Qvilla.
23. Maria Svensdotter *01,04,1744 im Svinhult +31,10,1829 im Qvilla.
 
32. Der Bauer im Applerum Nils Persson *13,02,1687 im Appleryd, Torsås +22,07,1760 im Applerum, Torås.
33. Gertrud Jonsdotter *29,05,1681 im Applerum, Torsås +16,01,1744 im Applerum.
 
34. Der Bauer im St Skörebo Oluf Andersson *29,01,1688 im St Skörebo, Torsås +16,12,1749 im St Skörebo.
35. Ingier Larsdotter *16,09,1694 im St Gettnabo, Torsås +20,02,1778 im St Skörebo.
 
36. Der Schuhmacher im St Skörebo Per Persson *20,09,1668 im St Skörebo, Torsås +13,10,1751 im St Skörebo. Geheiratet 18,11,1706.
37. Ingär Persdotter +27,12,1752 im St Skörebo.
 
64. Reiter (Militär) und später Bauer im Gullaboås
Per Nilsson Hake * (1648) im Qvilla +26,12,1728 im Gullaboås.
65. Ingrid Wastesdotter *(1659) im Appleryd, Torsås +03,07,1743 im Gullaboås.
 
Ich schreibe mehr eine andere Tag.
 
Hälsningar Tomas

[Ulf-Ingo Otto]

Hej Tomas!
Hjärtlig tack för din Meddelande. Jag ha förstar allt.
Hos min list fran avkommling Andreas Petersson
ha jag glömma Region att staden skriva.
Här regioner:
 
Stralsund,Anklam,Demmin,Barth ligger i Vorpommern
Rostock ligger i Mecklenburg
Schleswig,Wesselburen,Schlichting,Kiel ligger i
Schleswig Holstein
N?rnberg ligger i Bayern
G?tersloh ligger i Nordrhein-Westfahlen
Stettin ligger i Pommern,heter idag Szczecin i
                                     poland
 
Hälsningar  Ulf

[Tomas Alriksson]

Hej Ulf!
Hier hat Du noch etwas.
Ingrid Månsdotter *12.04.1799 in Fröbbestorp, Torsås, geheiratet erste mal 15.09.1819 mit Olof Persson in Ulvasjömåla, Augerum.
 
Ingrid Månsdotters Eltern:
Der Bauer Måns Svensson in Fröbbestorp *18.10.1748 in Fröbbestorp, Torsås, +27.08.1809 in Fröbbestorp. Geheiratet 30.12.1779.
Elin Jonsdotter *1761 in Gåsamåla, Ramdala.
 
Måns Svenssons Eltern:
Der Bauer Sven Månsson in Fröbbestorp
*04.09.1720 L(Kleine) Hyltan, Torsås, +18.09.1798 in Fröbbestorp. Geheiratet 06.03.1748.
Ingiär Nilsdotter *1714 in Fröbbestorp, Torsås
+03.06.1789 in Fröbbestorp.
 
Sven Månssons Eltern:
Der Bauer Måns Svensson in L Hyltan,*13.05.1695 in Gåsabo, Torsås. +23.02.1748 in L Hyltan. Geheiratet 10.01.1720.
Ingrid Andersdotter *02.02.1696 in Sunelycke, Torsås, +20.12.1748 in L Hyltan.
 
 
Ingiär Nilsdotters Eltern:
Der Bauer Nils Persson *26.07.1685 in Sloalycke, Torsås.
Brita Andersdotter *15.10.1693 in Fröbbestorp, Torsås. +17.01.1771 in Fröbbestorp.
 
Hälsningar Tomas

[Ulf-Ingo Otto]

Hej Tomas!
Hjärtligt tack för data fran Anfäder Ingrid Mansdotter.
Du hast ja sehr viel herausgefunden.Sind das jetzt
alle Ergebnisse Deiner Forschung? Ihr habt ja weit
zurückreichende Kirchenbücher in Schweden.In Deutschland sind viele Kirchenbücher durch den Krieg verloren gegangen.Stehen in Deinem Buch über
die Familien in der Kommune Torsas auch noch weitere Kinder der Linien unserer Ahnen? Wenn ja,kann man es kaufen und was kostet es?
Ursäkt,jag veta inte allt pa svensk
Vill du ha kopior fran födde och döpt fran barn
Andreas Petersson?Jag ha ocksa nagra photo.Du kan
mig ocksa skriva till min E-post.
 
Hälsningar Ulf

[Camilla Jonsson]

Är det någon som känner till
Hjalmar Andersson född 1881 i Skällenäs död 1942 i Söderåkra och hans hustru  
Anna Lovisa Larsson född den 1 juli 1875 död 1955 i Söderåkra.
 
August Jonsson född omkring 1860 död 1914 i Södersåkra och hans hustru  
Siri Maria född 1865 i Kabbestorp död 1947 i Söderåkra.

[Håkan Andersson]

Hej Camilla
 
Det skulle vara intressant att få veta det du vet om Hjalmar Andersson och hans hustru. Jag har själv tillbringat mycket tid på min farfars gård i Skällenäs. Vad jag kan minnas så bodde Hjalmar Andersson inte på någon av gårdarna i Skällenäs utan i något hus i omgivningen.
 
Hälsningar Håkan

[Camilla Jonsson]

Hej Håkan!
Tyvärr har jag inte hunnit forska på min fars sida ännu. Mest för att det utspelar sig på fel sida Blekingegränsen.
Hjalmar är troligen son till Andreas Pettersson och Ingrid Kristina Karlsdotter.
Anna är född i Tjärkulla. Dotter till Lars Svensson och Carolina Petersdotter.
De fick enl mina uppgifter 13 barn, varav en är min farmor.
De bodde i ett av husen som ligger intill E22.
Senare bodde det en dam som heter Irma där. Grannarna hette Manfred och Elsa.
Det är tyvärr allt jag vet hittills.

[Håkan Andersson]

Hej Camilla
 
Det kan nog stämma att han bodde i ett hus längs E22. Jag är inte helt säker men tror att det skall vara det andra huset söderut från fotbollsplanen räknat och på högersidan om man står och tittar mot Gökalund i Skällenäs där han skall ha bott. Du får rätta mig om jag har fel.
 
Hälsningar Håkan

[Camilla Jonsson]

Hej Håkan!
Minns inte riktigt vilket hus i ordningen men det kan stämma. Vet du något mer om honom eller Anna?
 
Hej Tomas!
Läste vad du har skrivit till Ulf. Är denne Sven Månsson samma person som  
Sven Månsson Friberg som du hjälpt mig med förut?
 
Hälsningar Camilla , Karlskrona

[Tomas Alriksson]

Hej Camilla!
Sven Månsson och Sven Månsson Friberg är två helt skilda personer. Den förre var bonde i Fröbbestorp (född 1720 i L Hyltan, Torsås)och den senare båtsman Friberg i Fröbbestorp (född 1741 Mölletorp, Augerums socken).
 
Hälsningar
Tomas