Jeg har feiltolket info i Källs-Nöbbelöv kyrko- og Husførhør bøker fra rundt 1800 tallet. Noe som har gjort at jeg har brukt dagevis på å følge bakover dette feilsporet, før jeg oppdaget at jeg hadde gjort en feil.
Karna Nilsdotter f. 1 jul 1828 i Nøbbeløvs No 9., gift med Per Nillson f 1824 Traa No 3 Norrvidige.
Karnas far var Nils Jønsson f. 1802 i Tirup, som var gift med Pernilla Svensdtr., alt dette mener jeg er korrekt
Källs-Nöbbelövs kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/LLA/13230/C I/2 (1822-1861)
Jeg trodde Nils Jønsson var født i Nøbbeløvs og fulgte et spor bakover der med en Jøns Nillson f. 1770 og videre bakover.
Men da jeg fant en inn-flytteattest fra Källs-Nöbbelöv, viser det seg at Nils var født i Tirup i 1802 og kom til Nøbbeløv for å gifte seg med Pernilla Svensdtr.
Pernilla skal ha vært 27 år i 1827, men finner heler ikke henne igjen i de kyrkobøkene jeg har sjekket.
Källs-Nöbbelövs kyrkoarkiv, Bilagor till flyttningslängden, SE/LLA/13230/H II/3 (1821-1828)
Drengen Nils Jønsson fødd i Tisrup 1802 - flyttet til Kalls-Nøbbeløv 17 feb 1827 som formål å ingå æktaskap med Pigan Pernilla Svensdotter, hvilke tjener hos Bengt Påhlsson i Nøbbeløv
Jeg fant Nils i Tirup kyrkebok f. 22 jun 1802 og at hans far var en Jøns Larsson og mor Christina? (Kristina)? NNdotter.
Jeg tror også at jeg har funnet flere av Nils sine søsken og at han var tvilling med en Anders
Men her er det full stopp. Husförhörslängder i de aktuelle områdene begynner først rundt 1813-1816.
Selv om kyrkobøkene er eldre har jeg ikke klart å finne verken Nils eller Pernilla.
Er det noen som har litt mer info om deres anor eller kan sende meg videre i rett retning for videre søk?
Takker for alle tips.

Mvh. Per H.