Agunnaryd kb. 1821-61, folie 85 nr. 47. (födsel)

[Alan Sejrbo-Petersen]

Är där en vänlig själ som kan hjälpa mig med en bokstavstrogen tolkning av texten vid Brita Stina Johansdotters födsel 16 Okt. 1828.

Länk till uppslag: https://app.arkivdigital.se/volume/v30852?image=48

Själv har jag försökt med följande:

-----

Gård/By:

Tjurkö Ödeg.

---

Nr./Namn:

47.

Brita Stina

---

Födelsedag:

16.

---

Dopsdag:

19.

---

Föräldrar:

?ag. Johannes An-

dersson, H. Ingeborg

Johansdr. 27 år.

---

Fadrar:

Corporal Stjerna i Tjurkö.

Jonas Johansson i ?

Söderg. H. Stina Svensdr i

Tjurkö Ödeg. P. Elin Ja?

dr. Ibm. Östrg?

-----

På förhand tack för hjälpen.

Mvh. Alan

[Margaretha Axelsson]

Du har fått ut det mesta. Brita Stinas far är h äg=husägaren Johannes Andersson i Tjurkö ödegård
Dopv corpral Stjerna i Tjurkö, Jonas Johansson i Elmtås södergård, h Stina Svensdr i Tjurkö ödeg. och p Elin Jacobsdr ib östergård.


Du hittar Johannes Andersson med fam AI:5 s 421 och dopv Jonas Johansson i Elmtås söderg AI:5 s 85 dopv Elin Jacobsdr AI:5 s 401

[Alan Sejrbo-Petersen]

Du har fått ut det mesta. Brita Stinas far är h äg=husägaren Johannes Andersson i Tjurkö ödegård
Dopv corpral Stjerna i Tjurkö, Jonas Johansson i Elmtås södergård, h Stina Svensdr i Tjurkö ödeg. och p Elin Jacobsdr ib östergård.


Du hittar Johannes Andersson med fam AI:5 s 421 och dopv Jonas Johansson i Elmtås söderg AI:5 s 85 dopv Elin Jacobsdr AI:5 s 401

Hej Margaretha

Och många tack för ditt svar.

Mvh. Alan