Tolkningshjälp födelseboken 1753

[Mattias Samuelsson]

Jag har letat efter min ana Johan/Johannes Svangren/Andersson. Han ska vara född 1753 och andra källor pekar på att det ska vara i Norra Vånga som de senare bor, men när Märtha Sophia Klöfversköld och Andreas Johansson gifter sig så gör de det 1751-06-20 på Östorp i Vinköls socken, Eigelstiernas ättar-taflor samt Vinköl (R) C:1 (1690-1756) Bild 179 / sid 345

Nu har jag hittat en Fru Klöfverschöld på sidan nedan d. 17 feb, men skulle behöva hjälp att utröna vad det står mer.

Vinköl (R) C:1 (1690-1756) Bild 158 / Sida 303 (AID: v55453.b158.s303, NAD: SE/GLA/13622)

[Eva Dalin]

Det enda man får veta är att
fru Klöfwerschöld bar Lasse i Sandwadets barn Nils till dopet.

[Mattias Samuelsson]

Tack Eva, det är ett resultat det med. Som sagt jag fick inte ihop det alls, vilket är fullt förståeligt.