Centralfängelset på Norrmalm

[Sten Tegfors]

Länk:
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00043727_00136#?c=&m=&s=&cv=135&xywh=1479%2C417%2C3259%2C1765
I denna länk finns noteringar om Brita Fredriksdotters ankomst till fängelset. Jag är tacksam för hjälp att läsa vad det står i den 6:e kolumnen om henne; "Om/när och af hvad anledning......."

[Staffan Bergh]

"Ankom d 2 juni 1849 att för 4^de resan stöld undergå lifstids arbete jemlikt Kongl Majts utslag d 20 maij 1849"

[Sten Tegfors]

Tack Staffan--men tyvärr är det kolumnen innan (den 6:e) som jag har hakat upp mig i. "Häktad för 4:e resan stöld....??

[Staffan Bergh]

Det verkar ju stå i praktiken samma sak: ""häktad för 4de resan stöld för hke brott hon underg ett arb-straff (??) dömd till lifstids arbete".
 

[Sten Tegfors]

Aha, ja jag fick inget reson i det jag lyckades stava fram till.Tack för hjälpenS