ArkivDigital: Färlöv (L) CI:2 (1768-1831) Bild: 1260 Sida: 239 Carl föds oäkta 18200611

[Lars-Göran Nipe]

Hej


Behöver lite läshjälp vad det står i denna födelsenotis




1820 den 11 juni Carl föds oäkta av Pigan Anna Olsdotter som förnärvarande befinner sig i Åby
???Skolmäster? Holm???1820
? Åke Ågrens hustru i Åby, nämnde Ågren, Per Tennströms hustru


Lars-Göran

[Maud Svensson]

Carl Oäkta Son af Pigan Anna Olas dotter som för
närvarande upphåller sig i Åby _______________ 37
och till hvilken Skolmäst^r J Holm som Sommaren 1820
hållit Schola i Åby, upgifver sig som barnfader.
Susceptrix Åke Ågrens hustru i Åby Torp, nämde Ågren, Per
Fernström och hustru.

[Lars-Göran Nipe]

Hej


Tack för hjälpen


Mvh
Lars-Göran

[Maud Svensson]

Rättar mig själv:
. . . Åke Ågrens hustru i Åby, Testes nämde Ågren etc.

[Lars-Göran Nipe]

Tack för rättelsen


Mvh
Lars-Göran