Björksta C:9 1930-1952 SVAR Bild 53 No 17

[Staffan Hesselbäck]

Hej.


Någon som kan hjälpa mig att tyda vad det står på Bild 53  Nr. 17 Anita Elisabet.
Det står något om hennes far, något med laga dom, kan det stämma? Och sen står det något i sista kolumnen nånting som jag inte kan se riktigt.
Vore tacksam för att få veta vad det står.


Hälsningar
Staffan Hesselbäck

[KG Hammarlund]

Enl[igt] laga dom av den 2.4.1947 jordbr[ukaren] Karl Yngve Eriksson, Råby, Kungsör.

Det finns alltså en dom som fastställer faderskapet.

I sista kolumnen står
Nedkomstort Cantrallasarettet i Västerås enl[igt] utdrag af den (?) 1946. Anm[älan] till barnavårdsnämnden i Björksta 3/4 46.
Sedan en svårläst anteckning som börjar "Utdraag till".

[Staffan Hesselbäck]

Hej KG.


Tack så mycket, det gäller min halvsyster.
Vet att det var trassel med henne då min mamma bara var 16 år när hon fick min syster.