ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Another birth record with notes  (läst 615 gånger)

2023-01-20, 00:30
läst 615 gånger

Utloggad Carol Kemp

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 316
  • Senast inloggad: 2023-12-21, 18:15
    • Visa profil
Another child of the same family Karl Gustaf Larsson, Elin Augusta, born 7 Jun 1895 in Nysund has a note to the right that I cannot read.  It says something about August Andersson I think.[/size]  [/size]The record can be found at:

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00170112_00007

2023-01-20, 10:25
Svar #1

Utloggad Stefan Dake

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2535
  • Senast inloggad: 2024-03-29, 12:07
    • Visa profil

"Enligt skriftlig uppgift döptes barnet d. 22/6 af August Andersson i Deldenäs i rent obem(ängt) vatten till Fadrens, Sonens och den Helige Andes namn".

"According to written information the child was baptized June 22nd by Aug(ust) Andersson in Deldenäs in pure undiluted water in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit."

Deldenäs is about 12 kilometers south of Nysund.
Stefan Dake

2023-01-20, 19:13
Svar #2

Utloggad Carol Kemp

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 316
  • Senast inloggad: 2023-12-21, 18:15
    • Visa profil
Thanks, Stefan,


Looks like this man was not a fan of the church!


Carol

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna