ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Emigrerade släktingar finns inte i registren  (läst 1086 gånger)

2022-12-30, 18:04
läst 1086 gånger

Utloggad Bengt Alverborg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 298
  • Senast inloggad: 2024-03-24, 21:48
  • Släktforskar på Öland och Estland/Lettland
    • Visa profil
Jag har två släktingar, två bröder, som emigrerade till Amerika. Enligt kyrkböckerna runt 1902 respektive 1905. Och de har skapat stora familjer där, så åkte de facto till USA på något vis. Men jag hittar inga spår efter hur och när de verkligen emigrerade/immigrerade.
Vi kan börja med Wilhelm Theodor Andersson, född 25/1 1878 i Bredsättra på Öland. Han flyttar till Stockholm 1899, och 1905 flyttas han till "Bilagan fol/sid 18". (Ref Rotemännens arkiv Rote 12 Dla:471 bild 50 sid 2b v929208.b50.s2b rad 17).

Hur kan jag hitta denna "Bilaga"? Finns den på Arkiv Digital, eller måste jag grotta i något analogt arkiv?
Hans bror Ernst flyttar ut från Stockholm till Amerika med utskrivningsdatum 18/3 1902 i utskrivningslängden för Katarina BII:25 Bild 50 sid 2 rad 4 (v86974.b50.s2). Jag misstänker att Wilhelm hängde med honom till Amerika (utan att formellt skriva ut sig ur Stockholm).

Och hur kan det vara så att jag inte hittar varken honom, eller hans bror Ernst Gottfrid Andersson (finns på samma referens ovan, rad 16 där det tydligt står att han flyttar till Amerika) i något av polisens register för emigrerade, och ej heller i någon ankomsthandling i New York (ex. heritage.statueofliberty.org eller familisearch.org) under perioden 1902-1940?

1940 finns båda i US Census med stora familjer, så flytt torde skett betydligt tidigare.

Wilhelm gifter sig dessutom i Amerika redan 1905, får sitt första barn där 1906, och återkommer till Sverige med fru och barn 24 december 1908.  (Ref Kalmar Stadsförsamling BI:11 bild 78 sid 72 v173943.b78.s72) Han registreras som utflyttad från Stockholm till Kalmar 1908, samma datum som hans fru och barn kommer från Amerika.
De finns även i Kalmar stadsförsamlings husförhörsbok Alla 7 bild 214 sid 1937 v173880.b214.s1937 rad 12-14 där det även står att de är utflyttade till "Obef.B 20 N.B. 1851". I "Nya Boken" Alla:19 (1918-1925) bild 85 sid 1851 v173895.b85.s1851 står det att de utflyttat till Obef. B 6 år 1920.
Tyvärr finns inte någon Obefintlighetsbok i Kalmar efter 1903 - även om det kanske inte hade stått så mycket spännande där.

Jag hittar inga spår i några passagerarlistor efter denna lilla familj mellan 1908-1920. De måste rest tillbaka till Amerika på något vis.

Och Ernst försvinner från Stockholm 1902

Tacksam för tips om hur komma vidare.

2023-01-04, 11:51
Svar #1

Utloggad Åke Carlsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 10390
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 11:22
    • Visa profil
    • Gensvaret
Bengt,
Som vi kom fram till tidigare flyttade troligen Wilhelm från Stockholm någon gång under perioden november 1901 - oktober 1902:
https://forum.rotter.se/index.php?topic=189808.msg1635971#msg1635971

Nedanstående uppgifter visar att han lämnade huvudstaden i april 1902, men att han sedan fanns kvar i Sverige ännu i augusti samma år.

Här är bröderna på raderna intill varandra i rotemännens arkiv, där det framgår att Wilhelm skrivit in sig vid Stockholms sjömanshus:
Överståthållarämbetet, Skatteverket. Rotemännens arkiv. Rote 12 Danviksroten (A, AB) DIa:471 (1878-1926) Bild 40 / sid 2a (AID: v929208.b40.s2a)

I det transkriberade rotemansarkivet (och i databasen Rotemannen) har en förväxling skett, så att Ernst Gottfrid felaktigt försetts med broderns inskrivningsnummer: 570.

Wilhelm skrivs in vid sjömanshuset 4/4 1902. Han avförs inte förrän 1913, men har då varit försvunnen i många år. Det finns bara en på- och avmönstring noterad:
Stockholms sjömanshus (A, AB) DIc:7 (1887-1912) Bild 1000 / sid 95 (AID: v655695.b1000.s95, NAD: SE/SSA/0826A)

4/4 1902 mönstrar han på som eldare på ångaren Lena, hemmahörande i Luleå, vars destination är Holland. Han mönstrar sedan av 18/8 1902 i Helsingborg. Hans adress anges då som Ormöga, Bredsätra, Borgholm, Öland. Men som vi vet betyder ju inte det att han är skriven där vid den tiden. Däremot tycks han definitivt ha lämnat Stockholm.
Stockholms sjömanshus (A, AB) DIa:156 (1902) Bild 2380 / sid 152 (AID: v655514.b2380.s152, NAD: SE/SSA/0826A)
Stockholms sjömanshus (A, AB) EIX:1 (1902) Bild 2250 / sid 223 (AID: v656176.b2250.s223, NAD: SE/SSA/0826A)

I händelse av att han tog hyra på något fartyg över Atlanten någon gång efter 18/8 1902, så skulle det kunna vara förklaringen till att du inte lyckats hitta honom i någon passagerarlista. En annan möjlighet är att han reste från någon hamn utanför Sverige. I de amerikanska folkräkningarna uppges han ju ha anlänt till USA 1902 eller 1903.

Det är, som bekant, först i slutet av 1908 som den svenska byråkratin hinner ifatt, då han tillsammans med hustrun och sonen tillfälligt återvänder till Sverige och Kalmar. Flytten från Stockholm till Kalmar sker då troligen bara på pappret. Han skrivs helt enkelt ut från den församling där han senast var folkbokförd före emigrationen. Som framgår av övrigt källmaterial har han alltså lämnat huvudstaden redan i april 1902 och sannolikt rest till USA senast året därpå.

Vad gäller den andra resan i samma riktning kunde vi redan i den förra vändan konstatera att den torde ha skett 1909 eller senast i början av 1910 (jämför den federala folkräkningen).

2023-01-04, 12:18
Svar #2

Utloggad Åke Carlsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 10390
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 11:22
    • Visa profil
    • Gensvaret
Återresan till USA äger rum i oktober 1909. Om familjen anländer till Kalmar vid samma tid som de officiellt står som inflyttade, dvs julen 1908, skulle det alltså betyda att vistelsen i Sverige understiger ett år. Man kan dock inte bortse från möjligheten att det tog en tid innan de valde att skriva sig i Kalmar, varför de kan ha vistats här något längre.

2023-01-04, 19:25
Svar #3

Utloggad Bengt Alverborg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 298
  • Senast inloggad: 2024-03-24, 21:48
  • Släktforskar på Öland och Estland/Lettland
    • Visa profil
Hej Åke,
Den information du nu funnit är så fantastisk att jag saknar ord. Hur kunde du finna allt detta? Kan man söka i sjömanshuset arkiv, eller har du letat fram detta för hand?

Så spännande och ny information som jag kommer dela med både min far, och alla Wilhelms avkommor i USA!

Han blev ju med barn (född 1/10 1902) med en kvinna utom äktenskap i Stockholm innan avresan, så han kanske reste iväg i all hast... Och eftersom han gifte sig, i USA, i december 1905 så måste han ju rest över mellan 18/8 1902 och 1905.

Enligt hörsägen från hans efterföljande i Amerika kom han och hans bror Gottfrid över samtidigt vid sin första resa till Amerika. Det vore självklart spännande att hitta bevis även för detta. :)

Återigen ett stort tack för det imponerande avslöjande du bjudit på!


2023-01-04, 21:27
Svar #4

Utloggad Åke Carlsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 10390
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 11:22
    • Visa profil
    • Gensvaret
Tack för återkopplingen, Bengt. I det här fallet finns alltså ett inskrivningsnummer (570) i rotemansmaterialet, varför man ganska lätt kan hitta honom i Stockholms sjömanshus arkiv. I registret finns sedan de två sidhänvisningar (152 och 02/223), som leder till de rullor som jag redovisat ovan.

2023-01-04, 22:33
Svar #5

Utloggad Bengt Alverborg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 298
  • Senast inloggad: 2024-03-24, 21:48
  • Släktforskar på Öland och Estland/Lettland
    • Visa profil
Det finns så mycket jag har kvar att lära mig.
Återigen stort tack för denna värdefulla information!

Om du har någon som helst tips på hur jag skulle kunna hitta honom på hans (eller hans brors) vidare väg till Amerika är jag hemskt tacksam!

2023-01-05, 03:26
Svar #6

Utloggad Carl Wolf

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 265
  • Senast inloggad: 2024-02-18, 01:46
    • Visa profil
William Theodor Anderson Petition for Naturalization, Illinois, County Naturalization Records, 1800-1998 Henry County Petitions for naturalization 1906-1908 vol 1, no 1-50
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89MJ-H8J8?i=75&cc=1989159
"I emigrated to the United States from Borgholm Sweden on or about the 19th day of September anno Domini 1902, and arrived at the port of Boston, in the United States, on the vessel Commonwealth."


https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QKQ6-979V
Massachusetts, Boston Passenger Lists Index, 1899-1940

Name   Wilhelm Anderson
Sex   Male
Immigration Date   1902
Immigration Place   Boston, Suffolk, Massachusetts, United States
Event Type   Immigration
Ship Name   Commonwealth
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G98J-TQQ8?i=462&cc=2173946
"Port of Boston" "Passenger List of S.S. "Commonwealth" Arrived 3rd Oct. 1902"


2023-01-05, 07:12
Svar #7

Utloggad Åke Carlsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 10390
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 11:22
    • Visa profil
    • Gensvaret
Han ska till brodern "M Anderson" i Kewanee, Illinois:

2023-01-05, 14:32
Svar #8

Utloggad Bengt Alverborg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 298
  • Senast inloggad: 2024-03-24, 21:48
  • Släktforskar på Öland och Estland/Lettland
    • Visa profil
William Theodor Anderson Petition for Naturalization, Illinois, County Naturalization Records, 1800-1998 Henry County Petitions for naturalization 1906-1908 vol 1, no 1-50
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89MJ-H8J8?i=75&cc=1989159
"I emigrated to the United States from Borgholm Sweden on or about the 19th day of September anno Domini 1902, and arrived at the port of Boston, in the United States, on the vessel Commonwealth."


https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QKQ6-979V
Massachusetts, Boston Passenger Lists Index, 1899-1940

Name   Wilhelm Anderson
Sex   Male
Immigration Date   1902
Immigration Place   Boston, Suffolk, Massachusetts, United States
Event Type   Immigration
Ship Name   Commonwealth
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G98J-TQQ8?i=462&cc=2173946
"Port of Boston" "Passenger List of S.S. "Commonwealth" Arrived 3rd Oct. 1902"

Där har vi det! Som jag sökt. Men det finns så många arkiv...
Detta visar tydligt att han inte reste tillsammans med sin bror Ernst, vilket familjen alltid trott.

2023-01-05, 14:34
Svar #9

Utloggad Bengt Alverborg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 298
  • Senast inloggad: 2024-03-24, 21:48
  • Släktforskar på Öland och Estland/Lettland
    • Visa profil
Han ska till brodern "M Anderson" i Kewanee, Illinois:

Jättekul! Var hittade du denna information? Det vore kul att ha en källhänvisning i mina anteckningar.

Märkligt att han ska besöka en broder "M". Hans enda broder som bodde i USA hette Ernst Gottfrid. Inte många "M" i det namnet... :D

2023-01-05, 14:43
Svar #10

Utloggad Bengt Alverborg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 298
  • Senast inloggad: 2024-03-24, 21:48
  • Släktforskar på Öland och Estland/Lettland
    • Visa profil
Slår man ihop informationen som hittats ovan så ankom han alltså Helsingborg med ångaren Lena den 18/8, lämnar enligt egen uppgift (i Naturalization Record) Sverige den 19/9, tar sig på något vis till Liverpool och reser därifrån med S.S. Commonwealth den 25/9 och ankommer Boston 3/10 1902.

Finns det även något register som visar ankomster till Liverpool så att det går att klura ut hur han tog sig dit?

2023-01-05, 15:43
Svar #11

Utloggad Åke Carlsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 10390
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 11:22
    • Visa profil
    • Gensvaret
Jättekul! Var hittade du denna information? Det vore kul att ha en källhänvisning i mina anteckningar.
Materialet fann jag hos Ancestry, se nedan:

2023-01-05, 19:43
Svar #12

Utloggad Bengt Alverborg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 298
  • Senast inloggad: 2024-03-24, 21:48
  • Släktforskar på Öland och Estland/Lettland
    • Visa profil
William Theodor Anderson Petition for Naturalization, Illinois, County Naturalization Records, 1800-1998 Henry County Petitions for naturalization 1906-1908 vol 1, no 1-50
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89MJ-H8J8?i=75&cc=1989159
"I emigrated to the United States from Borgholm Sweden on or about the 19th day of September anno Domini 1902, and arrived at the port of Boston, in the United States, on the vessel Commonwealth."

Skulle du ha lust att visa mig hur du hittade detta? Dels lyckas jag inte när jag själv försöker söka - även nu när jag vet det exakta svaret - och dels hade jag tänkt försöka ge mig på att  hitta samma information för hans bror Ernst/Ernest/Earnest Gottfrid/Gottfried Andersson/Anderson (född 24/5 1880 och immigrerad ungefär samtidigt som Wilhelm/William :) )

2023-01-06, 03:00
Svar #13

Utloggad Carl Wolf

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 265
  • Senast inloggad: 2024-02-18, 01:46
    • Visa profil

Hej Bengt, Jag sökte efter “William Theodore Anderson” med maken Ida Matilda och detta ledde mig till platsen för deras äktenskap i Kewanee Illinois. När jag lade till den platsen i "residence"-fältet jag finna hans "Petition for naturalization".  Du kan också klicka på "Collection" och välja endast Illinois immigration records för att filtrera din sökning.


Ernest Gottfred Anderson
Illinois, County Naturalization Records, 1800-1998
“I emigrated to the United States from Liverpool England, on or about the 29th day of April anno Domini 1902 and arrived at the port of New York, in the United States, on the vessel Lucania.”
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9MJ-H8GC?i=87&cc=1989159

2023-01-07, 20:55
Svar #14

Utloggad Bengt Alverborg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 298
  • Senast inloggad: 2024-03-24, 21:48
  • Släktforskar på Öland och Estland/Lettland
    • Visa profil

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna